Eintrag · Köbler Mhd. Wörterbuch
dingen , (subst. Inf.=)st. N.
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Etymologisches Wb. des Ahd. (EWA) · +6 Parallelbelege
dingenAWBEWA sw. v. I, Otfrid, Notker, Bittgesang und in Gl.: ‚hoffen, vertrauen, streben nach, 653 ding – dingenS654 et…
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +10 Parallelbelege
dingen stn. das unterhandeln, dingen. dâ wart ein kurzeʒ dingen man war bald des handels einig Greg. 3116.
Köbler Mnd. Wörterbuch · +4 Parallelbelege
dingen , sw. V. nhd. „dingen“, gerichtlich verhandeln (sowohl vom Richter wie auch von den Parteien), Gericht halten, ve…
Adelung (1793–1801) · +6 Parallelbelege
Dingen , verb. irreg. act. Imperf. ich dung, Mittelwort gedungen; welches ehedem in eben so vielfachen Bedeutungen üblic…
Goethe-Wörterbuch
dingen schw u st Formen nebeneinander (Prät ‘dingtet’ NatT 1226 ; PartPrät ‘gedingt’ DjG 3 1,62,8 Labores juv [1759] B4,…
Wander (Sprichwörter)
Dingen 1. Dingen ist noch nicht kaufen. Holl. : Dingers zijn geene koopers, maar koopers dingers. ( Harrebomée, I, 137. …
Russ.-Dt. Übers. (de-ru)
dingen veraltet Doch kaum kommt er in Sizilien an, wird er als Mörder gedungen. - Стоит ему прибыть в Сицилию, как его н…
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
233 Bildungen · 2 Erstglied · 226 Zweitglied · 5 Ableitungen
Zerlegung von dingen 2 Komponenten
dingen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
MNWB
dingenisse , gedingenisse s. dincnisse.
LW
dingenisse, dinknisse, f. = dingede, bedungene Summe (Lösung) zum Schutz gegen Plünderung etc.; Brandschatzung, depactatio, exactio.
KöblerMnd
*hantdēdingen , sw. V. nhd. totschlagen, Missetaten verüben Hw.: s. hantdēdingære E.: s. hantdēdich?
KöblerMhd
*hinterdingen? , V. nhd. „widerreden“ Hw.: s. hinterdingen (2) E.: s. hinder, dingen W.: nhd. DW-
KöblerMnd
*ümmebedingen , sw. V. nhd. bedingen, auswirken Hw.: s. ümmebedinginge E.: s. ümme (1), bedingen (1)
Idiotikon
a(n)bedingen Band 13, Spalte 587 a(n)bedingen 13,587
DRW
abbedingen 'durch Feilschen erhalten' Gutzeit,Livl. I 2 Faksimile
DWB
abdingen , detrahere de pretio, einen nachlasz abhandeln. er läszt sich nichts davon abdingen. ich wollt euch nicht gerathen haben, mir vor …
MWB
abe dingen swV. 1 ‘mit jmdm. etw. vereinbaren, sich durch Verhandlung mit jmdm. über etw. einigen’ . 2 ‘eine Abgabe entrichten, eine Geldbuß…
Lexer
abe dingen rechtlich übereinkommen: so sol er abdingen umb pfenning mit dem herren nach des weins wert Usch. 120 ; ausbedingen Jer. 47 a . 1…
KöblerMhd
abeteidingen , sw. V. nhd. abteidigen, abwendig machen, abwerben Hw.: vgl. mnd. afdēgedingen Q.: Chr, DRW (1342), WeistGr E.: s. abe, teidin…
DRW
abgedingen rechtlich abkommen geschieht aber abgedingen [wegen Verbrechen], da sol des gotzhauz ambtman und der vogt bei einander sein 1427 …
DRW
abgeteidingen nd. afgedegedingen rechtlich abgewinnen dem ys dat nar tho behaldene myt syner eynen hand over den hylghen dan et eme yen man …
BWB
abteidingen Band 3, Spalte 3,1467
DRW
abverdingen als Schongeld (Loskauf von Plünderung) abfordern wat man oc der stat viygenden af verdinghede 1331 HildeshUB. I 451 (nr. 823) Fa…
MNWB
afbedēgedingen , swv. refl. , sik a. sich durch Vergleich losmachen, kapitulieren.
KöblerMnd
afbedēgedingen , sw. V. nhd. losmachen (sich) E.: s. af, bedēgedingen L.: MndHwb 1, 16 (afbedēgedingen)
KöblerMnd
afdedingen , sw. V. Vw.: s. afdēgedingen
MNWB
afdēgedingen , -gedēgedingen , -dēdingen , swv. , 1. durch gerichtliche Entscheidung entziehen, durch Vertrag, im Recht, durch Unterhandlung…
MNWB
afdingen , swv. , 1. am Preise, an der Schuld abziehen, über Nachlaß verhandeln. 2. Intr. u. refl. sich durch Vertrag, Lösegeld freimachen, …
KöblerMnd
afdēgedingen , sw. V. nhd. durch gerichtliche Entscheidung entziehen, durch Vertrag bzw. durch Unterhandlung erzwingen Hw.: vgl. mhd. abetei…
KöblerMnd
afleddingen , sw. V. Vw.: s. aflēdigen
KöblerMnd
afverdingen , sw. V. Vw.: s. afvördingen*
KöblerMnd
afverdēgedingen , sw. V. Vw.: s. afvördēgedingen*
MNWB
afvordēgedingen (-ver-) s. afvordingen, swv. , auf dem Rechtswege, im Vertrag abgewinnen .
KöblerMnd
afvordingen , sw. V. Vw.: s. afvördingen*
KöblerMnd
afvordēgedingen , sw. V. Vw.: s. afvördēgedingen*
KöblerMnd
afvördingen , sw. V. nhd. „abverdingen“, jemandem vertraglich etwas zusichern, Abrede tun über zu liefernde Arbeit Hw.: s. afvördēgedingen E…
KöblerMnd
afvördēgedingen , sw. V. nhd. abgewinnen durch Vertrag bzw. Rechtsweg Hw.: s. afvördingen E.: s. af, vördēgedingen L.: MndHwb 1, 23 (afvordē…
DRW
anbedingen von einer Bedingung abhängig machen mit anbedingten worten RheinfeldenStR.(1530) 237 Faksimile in anbedingten schulden, um welche…
DRW
anbeteidingen anbeteydingt, gemanet adir angesprochen 1383 SchlesLehnsUrk. I 78 Faksimile
MNWB
andēgedingen , andēdingen , swv. , anklagen , ansprechen, rechtlich in Anspruch nehmen , gerichtlich angreifen, (durch Verhandlung) zur Teil…
DWB
bedingen , pacisci, conditionibus circumscribere, was ahd. bloszes dingôn oder gidingôn ausdrückte, auch mhd. erscheint bedingen nur sparsam…
MNWB
en(t)dingen s. entdingen.
DWB
erdingen , per litem exigere, impetrare, einklagen, erklagen: so solt und möcht alsdann der obgem. junker die güter indingen ( eindingen ) 3…
DWB
gedingen , verstärktes dingen, oder an gedinge angelehnt, mhd. gedingen, ahd. gidingôn und gidingian, ags. geþingian Grein 1, 472 ; hd. noch…
DWB
verdingen , verb. durch vertrag binden, festsetzen. ahd. uirdingôn Graff 5, 191 , mhd. verdingen, im ahd. mhd. nur in schwacher flexion nach…