einsetzen

einsetzen  vereinzelt subst  1 etw als Teil in etw einfügen, einpassen, bes von Bauelementen od Zierat  Die Gipsarbeit des Isopi [im Schloß Hohenheim] .. So werden z. B. die Eier in dem bekannten architektonischen Zierrath besonders gegossen und in die Vertiefungen eingesetzt GWBT2,116,22 v 1.9.97  Eylensteins Mantel ist zu enge. Es wäre noch eine Bahn einzusetzen GWBB17,124,16 Schiller 16.4.04  Ich überlasse Ihrer grösseren Kenntniss der italienischen Sprache, statt der Kreuze die schicklichsten Epithets einzusezzen, es passt eine ganze Litaney hinein GWBB4,276,26 Branconi 28.8.80 uö in Parabeldarstellung  [mBez auf die ein Kunstwerk symbolisierende Taube] Die Federn .. sind zu kurz gerathen | .. Du mußt stärkre e., | Sonst ziert’s nicht, schwinget nicht GWB2,205 Dilettant u Kritiker 19 in der bildl Wdg ‘den Schlußstein e.’ GWBN2,159,24 FlP 299 GWBB27,5,23 Zelter 3.5.16 im Zustandspass, in anatom Beschreibung  der Schneideknochen des Trichechus rosmarus, in dessen schwere plumpe Gestalt geringe Zähne eingesetzt sind GWBN8,175,25 AllgKnochLehre 1 GWBN8,353 Morph Plp   2 etw in etw (Raum, Hohlkörper) hineinbringen  Die Öfen im vordern Zimmer wurden wieder eingesetzt GWBTgb 11.10.30  Präparate .. welche in diese Gläser in Brantwein eingesetzt werden sollen GWBB39,26,6 Grüner 30.11.24 etw (Schmelzgut) in den Ofen einbringen  Glasschmelzung .. daß .. die Masse eingesetzt und das Feuer angezündet sey B(ZfThürGesch NF 13,1928,133) JChKörner 9.4.29 GWB49²,79,11 Bem zBlüchers Denkbild [Schadow] ‘sich in etw e.’, in geol Beschreibung iSv eingewachsen sein  Feldspat als Masse, in den der Quarz sich regelmäßig, hakenförmig einsetzt GWBN10,29,20 Granit   3 von Werkzeugen: (bearbeitend) eindringen  man findet in dem .. Felsen .. Löcher in einer Reihe, welche auf das E. von gabel- und kammförmigen Werkzeugen hindeuten GWBN9,85,15 Kammerbg 1808   4 refl: in einen Reisewagen, ein Schiff steigen u darin Platz nehmen  [aus Gotha] Ich komme wohl erst Sonntag Abends .. Nach der Kirche sez ich mich ein und fahre fort GWBB7,172,13 ChStein 26.1.86  In Flüelen setzten wir uns abermals ein und fuhren [auf dem Vierwaldstätter See] bis Beckenrieth GWBB12,331,13 Schiller 17.10.97 GWB20,337,17 Wv II 11   5 jdn zu, als etw bestimmen   a ‘jdn (in etw) e.’: jdm Haus-, Grundbesitz, Einrichtungen als Wohnsitz, zur Verwaltung, als Eigentum od Pacht übertragen  [Susanne:] der redliche Gehülfe .. Mein Gatte hatte .. den Gedanken, bei unserer Auswanderung diesen hier einzusetzen und ihm das Zurückgelassene anzuvertrauen GWB25¹,251,19 Wj III 13  [betr Botan Garten] Der treffliche .. Batsch ward .. in einen mäßigen Theil des obern Fürstengartens zu Jena eingesetzt GWB35,33,13 TuJ  Der Concurs ist geschlossen .. wir in die Kuselische Debitmaße erb- und eigenthümlich eingesezt DjG³4,288,4 RAnw [29.10.74] GWB35,93,10 TuJ GWB15²,237,37 Faust II Schema uö   b jdn zu etw ernennen, als Träger einer Würde berufen, einführen; einmal idVbdg ‘ein- und absetzen’ in vergleichendem Bezug  das Beyspiel von Fichten .. den wir mit ähnlicher Kühnheit .. eingesetzt, doch .. nicht halten konnten GWBB26,278,14 Voigt 27.2.16  Damit .. ein so schöner Bund nicht ohne Haupt .. bleibe, wird durch wunderbare Schickung und Offenbarung der arme Pilgrim Bruder Marcus in die hohe Stelle [des Oberen] eingesetzt GWB41¹,105,6 ÜbGeheimnisse  die .. von Gott eingesetzte Aristokratie GWBB6,36,28 Lavater 9.8.82  [betr Gerücht üb Mosers Berufung auf die Kanzlerstelle in Weim] Das Publikum, das so gerne Könige ein und absezt um nicht müssig zu seyn, hat auch Mosern uns zum Kanzler gegeben GWBB7,41,18 Merck 8.4.85 uö   c als Ausdruck der Konstituierung von Rechtsverhältnissen: ‘jdn zum Erben e.’ GWBB30,12,7 Catharin 28.2.78 uö ‘jdn, sich (wieder) in seine Rechte e.’ uä; mehrf übertr auf die Wiederkehr eines früheren, wünschenswerten Zustands  weil er [Oels] in die sämmtlichen Befugnisse und Rechte des vorhergehenden Regisseurs eingesetzt wurde GWBB27,359,5 TheaterIntend 24.2.17  wie der erste Sonnenblick nach einer langen trüben Zeit auf einmal eine ganze Gegend in die alten Rechte der schönen Tage wieder einsetzt, so war es auch in seinem [Wilhelms] Herzen GWB52,63,24 ThS IV 12 GWB42²,93,21 Amazon inBöhm GWB27,58,22 DuW 6 uö   6 etw (eine Institution) begründen u wirksam werden lassen, auch im Bild  Ein Autor der mit etwas Ungewöhnlichem auftritt, appellirt mit Recht an die Nachwelt, weil sich ja erst ein Tribunal bilden muß, vor dem das Ungewohnte beurtheilt werden kann, und einen solchen Gerichtshof einzusetzen vermag nur die Zeit GWBN5¹,322,5 Fl ÄltEinl GWB28,126,22 DuW 12 A(LA I 1,40,24) NachrBergbIlmenau 28.8.83 [Eckardt BergwKomm]   7 etw Wertvolles, ein Äquivalent hingeben, zur Verfügung stellen   a etw als Sicherheit hingeben, etw verpfänden  Wer Capitalien auszuleihen hat, für deßen Pflicht ist es zu halten, daß er sich um .. die Pfänder die ihm eingesezt werden sollen und deren Sicherheit erkundige A1,157,34 Votum [16.8.81] GWB22,101,22 Lj IV 16 = 52,260,11 ThS VI 11   b eigene Mittel für einen Auftraggeber verauslagen  Restitution der eingesetzten Gelder GWBB16,102,8 Kirms 5.7.02   c ‘jdm etw für etw e.’ iSv als Ausgleich bieten GWB27,66,22 DuW 6   d mBez auf persönl Engagement: Fähigkeiten, Zeit uä einbringen  [betr Publikationen des Adressaten] Sie wissen und fühlen .. was Sie geleistet, wie viel Zeit und Mühe, sogar die Gesundheit selbst, Sie verwendet und eingesetzt GWBB49,396,2 Raumer 25.12.31 K GWB29,60,21 DuW 17   8 ‘sich e., etw zu erlangen’: für etw seine Kräfte anspannen, sich bemühen  Ein König [Ludwig XVI] wird .. angeklagt, da kommen Gedanken in Umlauf, Verhältnisse zur Sprache, welche für ewig zu beschwichtigen sich das Königthum vor Jahrhunderten kräftig eingesetzt hatte GWB33,266,15 Camp   9 ‘etw als etw e.’: etw (im Rahmen einer Bewertung) veranschlagen  Auffallend ist es, daß man im Niedersteigen des Kunst-Geschmacks wo man den Charakter als etwas bedeutendes e. muß, .. wieder .. auf die roheren Anfänge der Literatur zurückblickt GWBB28,379,5 Niebuhr [16./17.4.17] K  → GWBZahn- GWBneueingesetzt  Syn zu 1 GWBeinfügen GWBeinlassen GWBeinlegen GWBeinpassen zu 5 a und b GWBinstallieren zu 5 b GWBberufen GWBeinführen GWBernennen zu 6 GWBeinrichten zu 7 a GWBverpfänden zu 8 GWBbemühen (sd)Elisabeth MagerE. M.