lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

thingen

as. bis ahd. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerAs
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
8
Verweise raus
5

Eintrag · Köbler As. Wörterbuch

thingen sw. V. (1a)

thingen , sw. V. (1a)

nhd.
„dingen“, erörtern, verhandeln
ne.
dispute (V.)
ÜG.:
lat. disputare Gl
Hw.:
vgl. ahd. dingen (sw. V. 1a)
Q.:
Gl (Berlin Staatsbibliothek Preußischer Kulturbesitz Ms. theol. lat. 4° 139) (2. Viertel 9. Jh.)
E.:
s. thing?
W.:
mnd. dingen, sw. V., gerichtlich verhandeln, Gericht halten; B.: Gl (Berlin Staatsbibliothek Preußischer Kulturbesitz Ms. theol. lat. 4° 139) thingat disputat SAGA 31 = Mayer, H., Althochdeutsche Glossen: Nachträge, 1, 12, 1
478 Zeichen · 30 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 9.–12. Jh.
    Altsächsisch
    thingensw. V. (1a)

    Köbler As. Wörterbuch

    thingen , sw. V. (1a) nhd. „dingen“, erörtern, verhandeln ne. dispute (V.) ÜG.: lat. disputare Gl Hw.: vgl. ahd. dingen …

  2. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    thingensw. v.

    Althochdeutsches Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    thingen sw. v. , mhd. nhd. dingen; mnl. dingen; ae. þingan. — Graff V,186 f. tington: 1. pl. prt. Np 121,2. dinc-: 1. sg…

Verweisungsnetz

12 Knoten, 10 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 9 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit thingen

7 Bildungen · 0 Erstglied · 6 Zweitglied · 1 Ableitungen

thingen als Zweitglied (6 von 6)

firthingen

AWB

fir·thingen

fir- thingen sw. v. , mhd. nhd. verdingen. — Graff V,189. fir-ding-: 1. sg. -o Gl 4,131,4 ( Sal. c ); uir-: 3. sg. -it 2,115,69 ( M, 3 Hss.,…

furdirfirthingen

AWB

furdirfir·thingen

furdir-fir- thingen sw. v. — Graff V,189. vurdir-uir- ( 3 Hss., 10.—11. Jh. ), vurdiri-vir- ( 10. Jh. ) -dingit, wirdir-fir-ding& ( 11. Jh. …

gethingen

KöblerAhd

gethingen , st. N. Vw.: s. gedingen* (2)

githingen

AWB

gi- thingen st. n. , substant. inf., mhd. gedingen. — Graff V,187 s. v. gadingjan. ge-dingên: acc. sg. Np 61,11. Hoffen, zuversichtliches Er…

ubarthingen

AWB

ubar- thingen sw. v. — Graff V,189. ubir-dincta: 1. sg. prt. Npw 118 P,114. — uber-ding-: 1. sg. prt. -ta Np 118 P,114; part. prt. -et L,81 …

zuothingen

AWB

zuo·thingen

zuo- thingen sw. v. zuo-ding-: 3. pl. -ent NpNpw Orat. dom. 10; -en Np ebda. (= Hs. T = S. XLVIII,8). auf etw. zustreben, zu etw. hin verlan…

Ableitungen von thingen (1 von 1)

gethingen

KöblerAhd

gethingen , st. N. Vw.: s. gedingen* (2)