AUFDINGEN

AUFDINGEN vb.  mhd. ûfdingen, mnd. updingen. überwiegend rechtssprl. 1 jmdn. in ein lehr- oder arbeitsverhältnis aufnehmen: 1276 antwerk .. dingt ein chint ûf dur lernunge (stadtb. Augsb.) in: ¹DWB 1,633. 1566 ein lehrjung .. soll .. aufgedinget werden DRW 1,858. E16.jh. da er (meister) also einigen lehrjungen auffgedingt, keinen andern weiters anzunehmen befugt seyn frankf. zunfturk. 1,261 Sch. 1600 die zunftmeistere .. entweder die alten hürten oder andere an ihre statt von neuem aufdingen und annehmen obrhein. stadtrechte I 1129. 1749 daß man solche leuthe (als postillion) aufdinge, welche .. einer .. mässigen lebens-arth seyen Hecht post-recht 31. 1828 werden .. mit dem 14ten jahre .. die knaben (des waisenhauses) bei handwerkern untergebracht, wobei das haus die kosten des aufdingens trägt Gretschel Leipz. 219. 1926 zwo köchinnen sind aufgedungen Grogger Grimmingtor 9. 1944 das aufdingen der handwerks- und handelslehrlinge im Erzgebirge (im 19. jh.), WDG-arch. — sich (jmdm.) als arbeitskraft verdingen: 1509 er .. dinget sich auf für ainen ruͦdrer vff ain galee Fortunatus 24 HND. 1652 Abib und Emat, die sich ihren (der schönen) diensten aufdingen aufdringen wolten. .. Abib wird die dienstzeit zu lang Harsdörffer Heraclitus 197. 1745 mir zwey .. lauffn unsern liebwertisten eltern davon. mir .. dingeten uns .. bey eim artzt auf .. unser artzt .. gang bey nacht und nebel durch vnd bezahlete uns ninx Schwabe tintenfäßl A 6^b. 2 etwas vereinbaren, festlegen: 1282 (zollbestimmungen:) von vnslide .. daz man bi dem saume (maßeinheit) niht vf gedinget hat (, gibt man) von ieglicher wage einen helblinch corp. altdt. originalurk. 1,484^b W. 1591 würde aber ein lehr junge sein vfgedingte drey jar nicht außlernen .. egerer zunftordn. 141 S. ⟨1852⟩ nach vielem hin- und herreden wurde beschlossen, die arbeit (decken des kirchendaches) im abstreich zu versteigern und fünf jahre gewährschaft aufzudingen Auerbach (1857) 15,44. — auch ‘jmdm. etwas auferlegen’: ⟨1552⟩ im fall aber das den kindern von der (verwitweten u. wieder verheirateten) muetter nit sovil werden möcht, das sie sich mit statten erhalten, würdt der muetter haab und guet gelassen und ir ufgedingt, die kind zu erhalten, daß sie auch zu thun schuldig (erbrecht), württ. ländl. rechtsqu. 2,376 W. 3 (jmdm.) eine sache oder person (zur beförderung, bes. auf schiffen) aufgrund einer vereinbarung (gegen entgelt) anvertrauen, von personen überwiegend refl.: 1346 dingt ainer ainem fuorman wein auf umb lon in: DRW 1,858. E15.jh. pilgramen .., so sy sich mit einem patron (eines schiffes) veraynen wollen und auf ein gallyen aufdingen Rieter reiseb. 148 LV. ⟨1520/1⟩ hab ich mich auffgediengt ins cölner schiff Dürer reise 1,51 V./M. z.j.1585 wölche bede (felleisen) wür einem umb ein drinckgeltt zu tragen ufdingten Kiechel reisen 11 LV. 1606 ein jung, .. so ime (einem maler) das malen zu lernen, auffgedingt worden nürnb. ratsverlässe 2,364 H. ⟨v1661⟩ dingt sich auff, begehrt nicht, daß ihn die schiffer sollen umbsonst mit nehmen, sondern .. er erlegt das fahrgelt .. alsbald Schupp lehrreiche schr. (1684) 1258. 1749 wann weniger als die angesetzte zahl deren persohnen sich (zur beförderung) angeben, und aufdingen Hecht post-recht 29. 4 etwas pachten, mieten: 1553 daß etlich wolhabend lüt .. guot, weid oder bärg ufdingend und me, denn sy selbs manglent in: schweiz. id. 13,563. 1664 wer einiche bergweid ufdingt uf gewin und gewerb hin in: ebd. 1955 was es an schiffen und wagen gibt, an karren und pferden, .. alles wird aufgedingt um zehnfaches geld, um den hochgebornen das reißausnehmen zu fazilitieren Fischer/E. Eugen 28. 5 strafe zahlen (vgl. dingen I A 3 b ²DWB): 1577 soll dan ufdingen zu Walberberg im fronhof geschehen in: frnhd. wb. 2,367. 1722 dafür brüchen und nach befinden .. aufdingen in: DRW 1,858. Grimm