Eintrag · Köbler Mhd. Wörterbuch
switzen sw. V.
switzen , sw. V.
- nhd.
- schwitzen, anschwellen, herausquellen, Schwitzwasser absondern, ausströmen, absondern, schwitzen aus
- ÜG.:
- lat. sudare Gl
- Vw.:
- s. er-, ge-, ūz-, ver-
- Q.:
- Ren, StrBsp, ErzIII, Enik, Brun, SGPr, SHort, HvNst, WvÖst, MinnerII, Tauler, Teichn, WernhMl (FB switzen), Albrecht, BdN, Berth, Boner, Elis, En, Gen (1060-1080), GenM, Gl, Himmelr, Krone, Parz, PassI/II, PassIII, Rab, Trist, UvLFrb, UvZLanz, WvRh
- E.:
- ahd. swizzen* 8, sw. V. (1a), schwitzen; germ. *switjan, sw. V., schwitzen; idg. *su̯eid- (2), V., schwitzen, Pokorny 1043
- W.:
- nhd. schwitzen, sw. V., schwitzen, DW 15, 2723
- L.:
- Lexer 223c (switzen), Hennig (switzen), LexerHW 2, 1381 (switzen), Benecke/Müller/Zarncke II/2, 769a (switze)