Eintrag · Köbler Mhd. Wörterbuch
entzünden sw. V.
entzünden , sw. V.
- nhd.
- rot werden, leuchten, entflammen, entbrennen, zu brennen beginnen, erglühen, anzünden, entzünden, in Brand setzen, erhitzen, brennen, treiben zu, antreiben zu, in Erregung versetzen, inspirieren, bewegen, begehrlich machen nach, erzürnen, in Brand geraten (V.), in Erregung geraten (V.), entstehen
- ÜG.:
- lat. accendere PsM, exardescere PsM, inflammare PsM, succendere PsM
- Vw.:
- s. ane-*, ūf-
- Hw.:
- vgl. mnl. ontsunden, mnd. entsünden (2)
- Q.:
- PsM, Ren, RWchr5, ErzIII, LvReg, DvAStaff, DvAPat, Enik, HTrist, GTroj, SHort, Kreuzf, HvBurg, HvNst, Ot, EckhI, EckhV, BDan, KvHelmsd, Hawich, Minneb, MinnerII, EvA, Tauler, Teichn, WernhMl, Gnadenl (FB enzünden), Apk (FB entzunden), Albert, AvaLJ, BdN, Boppe, BvH, Chr, Diocl, Eheb, EvBeh, EvSPaul, Frl, FvSonnenburg, Gen (1060-1080), Georg, GrAlex, GvdF, GvN, Had, Heinzel, Herb, Hiob, HMBvT, JMeissn, JSigen, JTit, Kchr, KochEvL, Krone, KvWAlex, KvWEngelh, KvWGS, KvWHerzm, KvWLd, KvWPant, KvWPart, KvWSilv, KvWTroj, Kzl, Lanc, Lannz, Litan, Loheng, Lucid, Mai, Marner, Mechth, Meissner, MinnerI, MHvM, MinneR36, MNat, Mor, MOvB, Mügeln, MvHeilFr, Namenlos, Narr, Neidh, NibA, NibB, NibC, NvJer, OrtnAW, OvW, Parz, PassI/II, PassIII, Pf, PleierGar, PleierMel, PrOberalt, PrWack, PsWindb, Rab, Reinfr, Renner, Rol, RosengD, Rumelant, RvB, RvEBarl, RvEGer, RvR, SalArz, SalMor, Serv, Spec, St, Trist, Tu, UvEtzAlex, UvEtzAlexAnh, UvEtzWh, UvTürhTr, UvW, Vintl, Virg, Walth, Wenzl, WernhSpr, Wh, Wig, WvE
- E.:
- s. ahd. intzunten* 20, sw. V. (1a), anzünden, entflammen, entfachen; s. int, zunten; s. mhd. ent, zünden
- W.:
- nhd. entzünden, sw. V., entzünden, DW 3, 670, DW2 8, 1548
- L.:
- Lexer 43a (enzünden), Hennig (entzünden), Hennig (īnzünden), MWB 1, 1768 (enzünden), LexerHW 1, 603 (enzünden), Benecke/Müller/Zarncke III, 896b (enzünde), LexerN 3, 150 (enzünden)