Aggregat · alle Wörterbücher

gewahsen

nur mhd. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerMhd ▾

Anchors: 5 in 4 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 13
Verweise raus: 18

Eintrag · Köbler Mhd. Wörterbuch

gewahsen (Part. Prät.=)Adj.

gewahsen , (Part. Prät.=)Adj.

nhd.: „gewachsen“, erwachsen (Adj.)
ÜG.:: lat. adultus STheol, exoletus Gl
Vw.:: s. hōch-, lang-, ūf-, zuo-
Hw.:: vgl. mnd. *gewassen? (3)
Q.:: Ren, Gnadenl (FB gewahsen), Ack, Gl, Iw (um 1200), Krone, NvJer, PassIII, PrWack, Ring, STheol, Trist, Wunderer
E.:: s. gewahsen (1)
W.:: nhd. gewachsen, Adj., gewachsen, reif, vollkommen, DW 6, 4729
R.:: wol gewahsen: nhd. voll erwachsen
L.:: Lexer 399b (gewahsen), Benecke/Müller/Zarncke III, 461b (wahse), DRW

FindeB mhd.

gewahsen part.adj.

gewahsen part.adj. Ren. Gnadenl.

KöblerMhd mhd.

gewahsen st. V.

gewahsen , st. V. nhd. wachsen (V.) (1), heranwachsen, heranwachsen zu, aufwachsen, wachsen (V.) (1) an, erwachsen (Adj.) werden, entstehen, vorgebracht werden, zunehmen, entstehen…

Lexer mhd.

gewahsen stv. I, 4.

ge-wahsen stv. I, 4. BMZ wachsen, aufwachsen, entstehen Nib. Wwh. Trist. Mai ;

LexerN mhd.

gewahsen

gewahsen Berth. 2. 183,37. Üw. H. 757. wan du gewehsest iht Mbrg. 34 a .

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
gewahsenstv. I, 4.
Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +4 Parallelbelege

ge-wahsen stv. I, 4. BMZ wachsen, aufwachsen, entstehen Nib. Wwh. Trist. Mai ;

Verweisungsnetz

23 Knoten, 27 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 4 Wurzel 2 Kompositum 16 Sackgasse 1

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

Mittelniederdeutsch · 1200–1600

gewassen KöblerMnd
gewassen? KöblerMnd

Indoeuropäisch · * rekonstr.

au̯eg-, u̯ōg-, aug-, ug Pokorny
u̯eĝ Pokorny

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gewahsen

10 Bildungen · 1 Erstglied · 8 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von gewahsen

ge- + wahsen

gewahsen leitet sich vom Lemma wahsen ab mit Präfix ge-.

gewahsen‑ als Erstglied (1 von 1)

gewahsenheit

Lexer

gewahsen·heit

ge-wahsen-heit stf. wuchs. vollekomenheit der gewahsenheit des kindes Myst. 2. 642,8 ;

‑gewahsen als Zweitglied (8 von 8)

hōchgewahsen

KöblerMhd

hōch·gewahsen

hōchgewahsen , (Part. Prät.=)Adj. nhd. hochgewachsen Q.: Ack (nach 1400) E.: s. hōch (1), wahsen W.: nhd. hochgewachsen, Adj., hochgewachsen…

langgewahsen

KöblerMhd

lang·gewahsen

langgewahsen , (Part. Prät.=)Adj. nhd. langgewachsen Q.: KvWSchwanr (1257/1258) E.: s. lanc, ge, wahsen W.: nhd. DW- L.: MWB (langgewahsen)

sëlpgewahsen

Lexer

selp·gewahsen

sëlp-gewahsen part. adj. s. v. a. selpwahsen Geo. 3492.

ungewahsen

KöblerMhd

ung·e·wahsen

ungewahsen , (Part. Prät.=)Adj. nhd. „ungewachsen“ Q.: Mar (1172-1190), Ren, Gnadenl (FB ungewahsen) E.: s. un, gewahsen W.: nhd. DW- L.: FB…

wolgewahsen

KöblerMhd

wolge·wahsen

wolgewahsen , (Part. Prät.=)Adj. nhd. „wohlgewachsen“ Q.: Seuse (FB wolgewahsen), KvWSchwanr (1257/1258) E.: s. wol (2), ge, wahsen (1) W.: …

zuogewahsen

KöblerMhd

zuo·gewahsen

zuogewahsen , (Part. Prät.=)Adj. nhd. „zugewachsen“, geschwollen Hw.: s. zuowahsen E.: s. zuo, gewahsen W.: s. nhd. zugewachsen, Adj., zugew…

ūfgewahsen

KöblerMhd

ūfgewahsen , (Part. Prät.=)Adj. nhd. erwachsen (Adj.) E.: s. ūf, wahsen W.: nhd. aufgewachsen, Adj., aufgewachsen, DW- L.: Hennig (ūfgewahse…

ūzgewahsen

KöblerMhd

ūzgewahsen , (Part. Prät.=)Adj. nhd. „ausgewachsen“, ins Kraut geschossen, üppig E.: s. ūz, gewahsen, wahsen W.: nhd. ausgewachsen, Adj., au…

Ableitungen von gewahsen (1 von 1)

ungewahsen

KöblerMhd

ungewahsen , (Part. Prät.=)Adj. nhd. „ungewachsen“ Q.: Mar (1172-1190), Ren, Gnadenl (FB ungewahsen) E.: s. un, gewahsen W.: nhd. DW- L.: FB…