Eintrag · Köbler Mhd. Wörterbuch
geziehen st. V.
geziehen , st. V.
- nhd.
- ziehen, erziehen, sich ziehen, beziehen, zusammenziehen, ausmachen, betragen, sich fügen, passen, gebühren, ausreichen, sich erstrecken, sich erstrecken bis an, ausfallen, sich zurückziehen, sich entziehen, sich ergeben (V.), sich ergeben (V.) für, stehen um, sich gehören, bestimmt sein (V.), entsprechen, zukommen, führen, neigen, ausschlagen zu, aufziehen, ziehen an, ziehen aus, ziehen durch, ziehen in, bringen in, bringen von, bringen vor, schieben auf, sich hinziehen, ausdehnen, sich errechnen, sich belaufen, anfallen, führen zu, verursachen, wachsen (V.) (1) lassen, entziehen, wegnehmen, geltend machen, angemessen sein (V.), in einer Beziehung stehen
- ÜG.:
- lat. enutrire PsM
- Vw.:
- s. abe-, ane-, hin-, ūf-*, ūz vüre-*, wider-
- Hw.:
- vgl. mnl. getien, mnd. getēn
- Q.:
- Lei, LAlex, PsM, Ren, RWchr, DSp, SGPr, HvNst, Apk, WvÖst, Ot, Parad, HvBer, EvB, Minneb, EvA, Tauler (FB geziehen), Ack, AvaJo (1. Drittel 12. Jh.), BdN, Berth, Bit, Craun, Diocl, Eisen, EbnerChrist, Elis, En, ErnstB, Flore, GrAlex, Greg, HartmKlage, Herb, HNI, Iw, JTit, Krone, Kudr, KvWLd, KvwPart, KvWTroj, KvWWelt, Lanc, Mai, MarHimmelf, Mechth, Neidh, NvJer, Parz, PassI/II, PassIII, PleierGar, PrOberalt, PrWack, PsWindb, Reinfr, Renner, Ring, Spec, StRAugsb, StRFreiberg, Trist, TürlWh, Urk, UvEtzAlex, UvLFrb, UvZLanz, VMos, WeistGr, Wh, Wig
- E.:
- ahd. giziohan* 28, st. V. (2b), ziehen, bilden, erziehen, ernähren, verführen; germ. *gateuhan, st. V., ziehen; s. idg. *deuk-, V., ziehen, Pokorny 220; vgl. idg. *deu-?, V., ziehen, Pokorny 220
- W.:
- nhd. (ält.) geziehen, st. V., ziehen (verstärkt), DW 7, 7050
- R.:
- sich geziehen ūf zuo: nhd. sich beziehen auf, passen, sich erziehen, Lehre nehmen
- R.:
- sich ūf geziehen: nhd. sich hinziehen
- R.:
- geziehen an: nhd. nach sich ziehen
- R.:
- geziehen gegen: nhd. sich ziehen an
- R.:
- geziehen in: nhd. zusammengehören
- R.:
- geziehen ūf: nhd. nach sich ziehen
- R.:
- geziehen zuo: nhd. sich berufen (V.) auf
- R.:
- den ādem geziehen: nhd. sich erholen von
- L.:
- Lexer 72b (geziehen), Lexer 400c (geziehen), Hennig (geziehen), WMU (geziehen 259 [1275] 44 Bel.), LexerHW 1, 1002 (geziehen), Benecke/Müller/Zarncke III, 928a (geziuhe), MWB (geziehen), DRW