lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

brehen

mhd. bis Dial. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerMhd ▾
Anchors
16 in 9 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
69
Verweise raus
46

Eintrag · Köbler Mhd. Wörterbuch

brehen st. N., st. M.

brehen , st. N., st. M.

nhd.
Glanz, Schimmer, Strahl, leuchtender Schein
Vw.:
s. herze-, ougen-, sternen-, sunnen-
Q.:
(st. N.) RAlex, RWchr, Enik, HTrist, GTroj, Gund, WvÖst, TvKulm, BDan, KvHelmsd, MinnerI, Teichn, WernhMl, (st. M.) GTroj, Hawich (FB brehen), Berth, Bit, Elis, HeimesfHinv, Hiob, LS, Martina, Minneb, MinneR1, Mügeln, NibB, Ot, Parz (1200-1210), PassI/II, Rab, RvEBarl, Suchenw, Urk, UvLFrd, Virg, Walberan, Wh
E.:
s. breche
W.:
nhd. DW-
L.:
Lexer 26a (brehen), MWB 1, 981 (brehen), LexerHW 1, 346 (brehen), Benecke/Müller/Zarncke I, 235b (brehen), I, 236a (brehen), LexerN 3, 101 (brehen)
611 Zeichen · 17 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    brëhenstn.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +11 Parallelbelege

    brëhen stn. diu bukel gap von rœte alsolheʒ prehen, daʒ man sich drinne möhte ersehen Parz. 71,1. des sternes umbeliuhte…

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    brehen

    Mnd. Handwb. (Lübben/Walther) · +1 Parallelbeleg

    brehen, sw. v. leuchten; glänzen.

  3. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    brehen

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    brehen , splendere und strepere. Ben. 1, 235 , wo aber die zweite bedeutung noch nicht gewiesen ist, sie findet sich kro…

  4. modern
    Dialekt
    brehen

    Bayerisches Wörterbuch

    brehen Band 3, Spalte 3,203

Verweisungsnetz

70 Knoten, 86 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 11 Hub 1 Wurzel 1 Kompositum 53 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit brehen

22 Bildungen · 5 Erstglied · 14 Zweitglied · 3 Ableitungen

brehen‑ als Erstglied (5 von 5)

brehende

KöblerMhd

brehende , (Part. Präs.=)Adj. nhd. glänzend Vw.: s. al-, lieht-, ouge-, sunnen-, über-, ūz-, wider- Q.: EbnerChrist, Frl, Georg, Gund, HTris…

brehenlīcheit

KöblerMhd

brehenlīcheit , st. F. nhd. Scheinen, Glanz ÜG.: mlat. rutilitas Voc Q.: Voc (1482) E.: s. brehen (2), *heit? (2) W.: nhd. DW- L.: LexerHW 1…

‑brehen als Zweitglied (14 von 14)

sternenbrehen?

KöblerMhd

*sternen·brehen

*sternenbrehen? , V. nhd. „Sterne leuchten“ (?) Hw.: s. sternenbrehen (2) E.: s. stern, brehen

ūzbrehen

KöblerMhd

*ūzbrehen , V. nhd. „strahlen“ E.: s. ūz, brehen

durchbrehen

KöblerMhd

durch·brehen

durchbrehen , st. V. nhd. durchglänzen, erhellen, durchstrahlen Q.: EckhIII (vor 1326) (durchbrechen) (FB durchbrechen), Minneb E.: s. durch…

enbrëhen

Lexer

en-brëhen stswv. BMZ hervorstrahlen, aufleuchten Alexius. glenzen und enprehen (: sehen) Troj. 8902. 30796.

erbrëhen

Lexer

er-brëhen stv. I, 1. BMZ intr. hervorstrahlen Gsm. ; refl. sich zeigen Pass. 336,74.

gebrehen

KöblerMhd

gebrehen , st. V. nhd. leuchten Q.: Minneb (um 1340) (FB gebrehen) E.: s. ge, brehen W.: nhd. DW-

hërzebrëhen

Lexer

herze·brehen

hërze-brëhen stn. herzglanz, schmeichelnde anrede. vrouwe mîn, herzebrehen, sunneschîn Ga. 1. 461,250.

liehtbrehen

KöblerMhd

lieht·brehen

liehtbrehen , st. V. nhd. „strahlen“ Hw.: s. liehtbrehende E.: s. lieht, brehen W.: nhd. DW-

sternenbrehen

KöblerMhd

sternen·brehen

sternenbrehen , st. N. nhd. „Sternenleuchten“ Q.: GTroj (1270-1300) (FB sternenbrehen) E.: s. stern, brehen W.: nhd. DW-

sunnenbrëhen

Lexer

sunnen·brehen

sunnen-brëhen stn. BMZ sonnenglanz Msh. 1,336 b . Altsw. 106,12. sunnen brên (: sên). Pass. K. 438,43.

īnbrehen

KöblerMhd

īnbrehen , st. V., sw. V. nhd. nach innen leuchten Q.: Seuse (1330-1360) E.: s. īn, brehen (1) W.: nhd. DW- L.: MWB 2, 1880 (în brehen)

ūfbrehen

KöblerMhd

ūfbrehen , st. V., sw. V. nhd. aufleuchten, zu leuchten beginnen Hw.: vgl. mnd. upbrehen* Q.: GTroj (FB ūf brehen), JJud (1130/1150) E.: s. …

Ableitungen von brehen (3 von 3)

brëhene

BMZ

brëhene swv. leuchte, glänze. ein solches von dem subst. der brehen abgeleitetes vollwort muß folgenden stellen zufolge angesetzt werden. al…

erbrëhen

Lexer

er-brëhen stv. I, 1. BMZ intr. hervorstrahlen Gsm. ; refl. sich zeigen Pass. 336,74.

gebrehen

KöblerMhd

gebrehen , st. V. nhd. leuchten Q.: Minneb (um 1340) (FB gebrehen) E.: s. ge, brehen W.: nhd. DW-