lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

lieht

mhd. bis mnd. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 7 Wörterbücher
Anchors
13 in 7 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
187
Verweise raus
56

Hauptquelle · Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

lieht adj., stn., stn.

Bd. 1, Sp. 1906

lieht adj. BMZ md. liecht u. lîcht: hell, stralend, blank allgem. ( und began zehant brinnen der schaft von sô liehtem louge, daʒ nie dehein ouge keinen liehtern gesach Krone 19216. der liechte tagesterne Albr. 24,240. liehte blicke, blitze Wg. 940. 2159, vgl. liehtblic. liehter glast Er. 2 1781, tac ib. 1717. Büchl. 2,445. diu heide lieht ib. 441. Engelh. 2633. liehtiu ougen Tund. 44,4. Troj. 22647. Gudr. 23,4. dem plinten gab er lîhtiu ougen Kchr. D. 57,31. lieht und tiure zwelf bouge swære Gudr. 392,3. l. palast Silv. 1834, kleit Troj. 24844. liechte tugent Pass. K. 11,6. des liehten lauter…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    LIEHT

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +11 Parallelbelege

    LIEHT s. ich LIUHE .

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    liehtN.

    Köbler Mnd. Wörterbuch

    lieht , N. Vw.: s. licht (1)

Verweisungsnetz

220 Knoten, 229 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 5 Hub 1 Wurzel 3 Kompositum 204 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit lieht

204 Bildungen · 146 Erstglied · 56 Zweitglied · 2 Ableitungen

lieht‑ als Erstglied (30 von 146)

lieht* 2

KöblerAnfrk

lieht* 2 , st. N. (a) nhd. Licht ne. light (N.) ÜG.: lat. lumen MNPs=Gl, lux MNPs Hw.: vgl. as. lioht (1), ahd. lioht (2) Q.: MNPs (9. Jh.),…

liehtblâ

Lexer

lieht·bla

lieht-blâ adj. BMZ hellblau Mgb. 457,21. Hpt. 14,163. 71. Lcr. 50,397.

liehtblâ

MWB

liehtblâ Adj. ‘hellblau, himmelblau’ der stain ist himelvar, wan er ist liehtplâ BdN 457,21 MWB 3,3 1130,59; Bearbeiter: Hansen

liehtblā

KöblerMhd

lieht·blā

liehtblā , Adj. nhd. lichtblau, hellblau, himmelblau Hw.: vgl. mnd. lichtblā Q.: BdN (1348/1350), Urk E.: s. lieht, blā W.: nhd. (ält.) lich…

liehtbrehen

KöblerMhd

lieht·brehen

liehtbrehen , st. V. nhd. „strahlen“ Hw.: s. liehtbrehende E.: s. lieht, brehen W.: nhd. DW-

liehtbrehende

KöblerMhd

lieht·brehende

liehtbrehende , (Part. Präs.=)Adj. nhd. hell strahlend, strahlend Q.: Ack, BdN, Boppe (4. Viertel 13. Jh.) E.: s. lieht, brehen W.: nhd. DW-…

liehtbrëhende

MWB

liehtbrëhende Part.-Adj. ‘hellstrahlend’ ain liehtprehendeu veltpluom BdN 412,30 MWB 3,3 1131,1; Bearbeiter: Hansen

liehtbringære

KöblerMhd

lieht·bringære

liehtbringære , M. nhd. „Lichtbringer“, Luzifer ÜG.: lat. Lucifer Gl Q.: Gl (15. Jh.) I.: Lüs. lat. Lucifer E.: s. lieht, brigen W.: nhd. (ä…

liehtbringærinne

KöblerMhd

lieht·bringærinne

liehtbringærinne , st. F. nhd. Lichtbringerin Q.: Seuse (1330-1360) (FB liehtbringerin) E.: s. lieht, bringen W.: nhd. (ält.) Lichtbringerin…

liehtbrûn

MWB

liehtbrûn Adj. ‘von hellem → brûn ’ gar reineclîch rôt unde wîz / was âne valsch diu klâre, / mit liehtbrûnem hâre / schône geflôrieret Mai …

liehtbrūn

KöblerMhd

lieht·brūn

liehtbrūn , Adj. nhd. lichtbraun, hellbraun Hw.: vgl. mnd. lichtbrūn Q.: Lanc (1240-1250), Mai E.: s. lieht, brūn W.: nhd. (ält.) lichtbraun…

liehtebære

Lexer

liehte·baere

liehte-bære adj. BMZ licht mit sich führend, leuchtend, glänzend Troj. 17648. 19909. Turn. B. 559. 990. 1039. md. lîchtbêre Jer. 32 d . vgl.…

liehteberende

KöblerMhd

liehteberende , (Part. Präs.=)Adj. nhd. leuchtend, glänzend, Licht mit sich führend, Licht spendend Q.: GTroj, Seuse (FB liehtbernde), Konr …

liehtebërnde

Lexer

liehte·bernde

liehte-bërnde part. adj. BMZ dasselbe Lobges. Troj. 5881. 6415. 19615. 953 u. ö. Part. B. 5597. 8561. 9310. Konr. lied. 25,65.

liehtebërnde

MWB

liehtebërnde Part.-Adj. ‘Licht spendend, leuchtend, glänzend’ nu kam ouch in den palas / geslichen iegenôte / mit sînem morgenrôte / der vi…

liehtebære

KöblerMhd

liehtebære , Adj. nhd. leuchtend, glänzend, Licht mit sich führend Hw.: vgl. mnl. lichtbaer Q.: KvWPart, KvWTroj, KvWTurn (um 1258), NvJer E…

liehtec

Lexer

liehtec adj. s. v. a. liuhtec, zu folgern aus

liehtecheit

Lexer

liehtec-heit stf. licht, helle Myst. 2. 616,4. 6.

liehteclîchen

Lexer

liehtec-lîchen adv. hell Sigen. Casp. 162. vgl. liuhteclîche.

liehtel

KöblerMhd

liehtel , st. N. nhd. Lichtlein, Lichtchen, kleines Licht E.: s. lieht W.: nhd. DW- L.: Lexer 127a (liehtel)

liehtelbrâte

Lexer

liehtel-brâte swm. eine art braten Ukn. einl. XLIV anm. 8. vgl. liechtbrâte Zimr. chr. 2. 456,32.

lieht als Zweitglied (30 von 56)

durchlieht

Lexer

durch·lieht

durch-lieht adj. durch u. durch stralend. durchlieht unde klâr Msh. 2,370 b .

geslieht

KöblerAe

ges·lieht

geslieht , st. M. (i) nhd. Schlag, Streich, Tötung, Kampf, Schlacht, Schlachtvieh E.: s. ge-, slieht L.: Hall/Meritt 310a, Lehnert 187b

glas(e)lieht

MWB

glas(e)lieht stN. ‘gläserne Lampe’ (vgl. glas 4.2): er oder swer nach im daz lehen hat der schol die chapel belvͤchten mit einem glaslieht S…

glaselieht

KöblerMhd

glas·e·lieht

glaselieht , st. N. nhd. „Glaslicht“, Lampe, gläserne Lampe, Gefäß, Ampel, ewiges Licht Q.: Urk (1291) E.: s. glas, lieht W.: s. nhd. (ält.)…

glaslieht

Lexer

glas·lieht

glas-lieht stn. ampel, ewiges licht. die chapel beliuchten mit einem glaslieht Stz. 289.

gollieht

Lexer

goll·ieht

gol-lieht stn. unschlittlicht. gollicht u. wachslicht Fasn. 1219. pl. golliechter Schm. Fr. 1, 893 (15. jh. ). — vgl. Weig. 1,450. Vilm. 119…

gôllieht

KöblerMhd

gôllieht , st. N. Vw.: s. gollieht

heiterlieht

Lexer

heiter·lieht

heiter-lieht adj. er was ein haitterlihteʒ (heiterlîcheʒ?) vaʒ Antichr. 148,13.

iemerlieht

Lexer

iemer·lieht

iemer-lieht stn. ewiges licht. immerlieht Kolm. 44,16. Schm. Fr. 1,76.

immerlieht

KöblerMhd

immer·lieht

immerlieht , st. N. nhd. „Immerlicht“, ewiges Licht Hw.: s. iemerlieht Q.: s. iemerlieht E.: s. immer, lieht W.: nhd. (ält.) Immerlicht, N.,…

kerzelieht

Lexer

kerze·lieht

kerze-lieht stn. das licht von einer kerze od. die brennende kerze selbst Elis. 8584. kerzlieht Krone 14841. kerzenlieht Hpt. 1,286. j.Tit. …

kerzenguzlieht?

KöblerMhd

kerzenguzlieht? , st. N. nhd. Kerze Q.: HagenChr (1270) E.: s. kerzen, guz, lieht (1) W.: nhd. DW- L.: MWB 3, 224 (kerzenguzlieht)

kienlieht

Lexer

kien·lieht

kien-lieht stn. brennender kienspan, fackel Urb. Son. 42,24.

líegetslieht

KöblerAe

líegetslieht , st. M. (i) nhd. Blitzschlag ÜG.: lat. fulgur Gl Q.: Gl E.: s. líeget, slieht L.: Hall/Meritt 219a

manslieht

KöblerAe

mans·lieht

manslieht , st. M. (i) nhd. „Menschenschlächter“, Mörder, Mord ÜG.: lat. homicidium GlArPr Q.: GlArPr E.: s. mann, slieht L.: Hall/Meritt 22…

nahtlieht

Lexer

naht·lieht

naht-lieht stn. derselb kilchherr sol êweklich alle naht ain nahtlieht in die kilchen geben und zünden unsers herren frônlîchamen ze lob Gr.…

nōtlieht

KöblerMhd

nōt·lieht

nōtlieht , st. N. nhd. Notlicht Q.: Gl (1458) E.: s. nōt (3), lieht (1) W.: nhd. Notlicht, N., Notlicht, DW 13, 947 L.: LexerHW 2, 112 (nôtl…

opferlieht

Lexer

opfer·lieht

opfer-lieht stn. kerze, die bei der beerdigung getragen u. dann geopfert wurde Np. 111. Mone z. 7,63 f. ( 1344 ).

pænegslieht

KöblerAe

pænegslieht , st. M. (i) nhd. Münzprägung ÜG.: lat. census Gl Q.: Gl E.: s. pæneg, slieht L.: Hall/Meritt 272a

pėnigslieht

KöblerAe

pėnigslieht , st. M. (i) Vw.: s. pænegslieht

rōsenlieht

KöblerMhd

rōsen·lieht

rōsenlieht , Adj. nhd. „rosenlicht“, rosenhell Q.: HTrist (1285-1290) (FB rōsenlieht) E.: s. rōse, lieht W.: nhd. (ält.) rosenlicht, Adj., „…

schenklieht

Lexer

schenk·lieht

schenk-lieht stn. licht beim einschenken, reichen des schlaftrunkes Wigam. 4555.

Ableitungen von lieht (2 von 2)

entliehten

KöblerMhd

entliehten , sw. V. nhd. zu leuchten beginnen Q.: Judith (1479) E.: s. ent, liehten W.: nhd. DW- L.: MWB 1, 1678 (entliehten)

liehte

Lexer

liehte adv. s. lîhte.