lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Schornstein

mhd. bis spez. · 16 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DRW ▾
Anchors
16 in 16 Wb.
Sprachstufen
8 von 16
Verweise rein
28
Verweise raus
37

Eintrag · Deutsches Rechtswörterbuch

Schornstein

Schornstein, m.

Rauchabzug, Kaminschlot; auch: Feuerstätte, offener Kamin; in feuerpolizeilichen Vorschriften insb. bezügl. Errichtung, Feuerfestigkeit, regelmäßiger Reinigung und Instandhaltung
bdv.: 1Schlot
vgl. Feuerstätte (I), Herd (II), Rauchfang, 2Schau, Schmiedesse
  • soe moet nyemant after in sijn huys ... koken of vuyeren, tensy sake dat after int huys ... een scoirstien is van stiene, opgaende van beneden tot boven ... op een boet van vijf scelling
    1424 WestfriesStR. II 50 Faksimile
  • zow sell recht ende raedt des jaers vierwerff om die stadt gaen van huys toe huys ende besien den schorstienen ... mede ... maeten to corrigeren
    BolswardStB. 1455 Kap. 23 Faksimile
  • alle die ghennen, die boze schorsteyne, backouen, darren vnde ander offenne haben, das die zcuzeen, das die gebessert werden
    1455 DanzigWillk.(Simson) 39 Faksimile
  • nymant en sall holt in synen schorsteen to drogen leggen
    1489 ZWestf. 7 (1844) 203
  • sollen auch alle alt und newe bewe mit kaminen, schornsteinen ... fürsehen ... werden fewers halben zum wenigsten sörglich oder schedlich
    BadLO. 1495 § 20
  • das ein yedes huss in vnser stat ... das bewonet wirdet ... soll einen eigen rauchfang, rauchroͤre, camyn oder schornstein haben vber dach vßgemuret by pene x pfondt heller
    1498 WormsRef. V 4, 7, 1 Volltext (und Faksimile)
  • dath elck synenn auenn vnnde schorsteynn so scholle becledenn, dath he dem naber nhenenn schadenn do
    vor 1517 LangenbeckGl.(Eichler) G 11
  • eyn yder man sall syn vuyr, esten ind schortsteyne alsoe bewaeren ind versorgen dat hy dair mede nyemande onnygen schaedenn en doe
    1518 DuisburgStR. I 33
  • nachdem soliche grosse geferligkeit [brandt] ... moͤcht fürkomen werden, als durch erbauwungen der brandtmůren oder steinen schorrenstein
    KölnErzstiftRef. 1537 Bl. 75r Volltext (und Faksimile)
  • soe en salmen ghene huese off kameren verhueren, ... si en hebben enen steenen scarstein ..., by peenen van twintich punden
    1558 VerslOudeR. 3 (1898) 362
  • wo einer befunden, der seinen schornstein im jhar nit ein mall lest fegenn, ... sol ... vor zwolff alb. gestraifft werden
    1562 RheingauLändlRQ. 76
  • avch alle schornstein ... [sollen] anderß nicht als mit ziegel oder gebackensteinen auffrecht in die hoͤhe zum dach hinauß vnd nicht liegend oder vberlegt, noch auch außwendig der behausung auff krachsteinen in solche neuwe beuw gemacht werden, bey straff dreyssig guͤlden
    FrankfRef. 1578 VIII 1 § 4 Volltext (und Faksimile)
  • [es moͤgen] keine schorstein oder feurstedt ... ohne der nachbar willen vnd verguͤnstigung [angerichtet werden]
    1586 LübStat. III 12 § 13 Volltext (und Faksimile)
  • jeder soll seinen schorstein ... bei der pfändung 10 sch. wert ausfegen lassen
    1599 DirschauWillk. 33 Faksimile
  • woferne ock ein jeder sinen schorstein nicht reinholden wörde unde darvan füer entstünde, so schall desülve ... strafe vervallen sin
    1640 MittKiel 46 (1953) 203
  • daß ... in erbauung neuer haͤuser ... die schornstein und camine selbst ... [zur Vermeidung von Feuer] wenigst einen halben schuhe vom holz- und riegelwerke gefuͤhret ... werden sollen
    1715 SammlBadDurlach II 376 Faksimile
  • die schornsteine soll jeder hauswirth ... zweimal jaͤhrlich kehren und rein machen lassen
    1722 HalberstProvR. 155 Faksimile
  • verpflichten sich sich alle einwohnere ... wenigstens 2 mahl im jahr ihre schorsteine ... zu reinigen
    1729 SchleswDorfO. 739
  • in dem wuͤrtembergischen muͤssen die camine und schornsteine alle vierteljahr, in Schlesien im winter alle sechs wochen und im sommer alle quartale, und in Koͤnigsberg in Preußen so oft sie des kehrens und reinigens beduͤrfen ... gefeget werden
    1776 Bergius,NPolKamMag. II 13
  • schornsteine auf strohdaͤcher sollen mit einem sattel versehen seyn
    1784 Bergius,SammlLandesG. XI 236
  • jeder hauswirth ist schuldig, dafür zu sorgen, daß ... die schornsteine zur gesetzten zeit ordentlich gefegt werden
    1794 PreußALR. II 20 § 1544
  • alle neue schornsteine sollen die weite haben, daß sie ein mensch ... besteigen und kehren kann
    1806 Aargau/SchweizId. XI 887 Faksimile
  • wer ... den durchzug des fremden rauches in seinem schorsteine zu dulden hat, der muß verhaͤltnißmaͤßig zur erhaltung ... des schorsteines beytragen. es kann ihm aber nicht zugemuthet werden, daß er ... den schorstein des nachbars ausbessern lasse
    1811 ÖstABGB. § 487 Faksimile

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    schornstein

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +1 Parallelbeleg

    schorn-stein s. schorstein.

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    schornsteinM.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    schornstein , M. Vw.: s. schorēnstēn*

  3. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    schornsteinm.

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +3 Parallelbelege

    schornstein , m. rauchfang, wahrscheinlich zu schorren, hervorragen ( s. daselbst ) gehörig, also ursprünglich den krags…

  4. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Schornstein

    Goethe-Wörterbuch

    Schornstein selten mundartlich ‘Schorstein’ Esse, senkrechter Schlot zum Rauchabzug [ betr ein Haus im Schweizer Jura ] …

  5. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Schornstein

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Schornstein ( Schlot, Esse, Rauchrohr ), aufrechter Kanal zur Abführung der Verbrennungsgase und zur Erzeugung des »Zuge…

  6. modern
    Dialekt
    Schornstein

    Elsässisches Wb. · +3 Parallelbelege

    Schor n stei n [ʿSàrtè Dehli. ] m. Schornstein. Rda. ‘Do soll mer jo e Kritz in de Schàrste machen’ das ist nun aber et…

  7. —
    Sprichwörter
    Schornstein

    Wander (Sprichwörter)

    Schornstein 1. Aus einem niedrigen Schornstein kommt der Rauch bald ins Freie. Holl. : Het is eene leêge schouw, de rook…

  8. —
    Spezial
    Schornstein

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Schorn|stein m. (-[e]s,-e) ciamin (-s) m.

Verweisungsnetz

2794 Knoten, 6495 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 5 Hub 13 Kompositum 2765 Sackgasse 11

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schornstein

37 Bildungen · 37 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von schornstein 2 Komponenten

schorn+stein

schornstein setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

schornstein‑ als Erstglied (30 von 37)

Schornsteinboborer

PfWB

Schornstein-boborer m. : 'Schreckgestalt für Kinder', Schoʳnschdeboboreʳ [ GH-Kuhdt ]; vgl. K. 77; Syn. s. Butzenmann 1 a. —

schornsteinbrand

DWB

schornstein·brand

schornsteinbrand , m. brand, schadenfeuer in einem schornsteine: in dem hause Friedrichsstrasze no. 2 hatte am 29sten d. m. ein schornsteinb…

Schornsteinbusem

PfWB

schornstein·busem

Schornstein-busem m. : 'haubenartiger Abzugsteil des offenen Rauchfangs über dem Feuer (auch in der Schmiede)', Schoʳnschdebussem [verbr. mi…

Schornsteinbutzel

PfWB

schornstein·butzel

Schornstein-butzel f. , Schornstein-butzen m. : 'Schreckgestalt für Kinder', Schoʳnschdebutzel [Pirmas], -butzel u. -butze [ PS-Lu'wink ]; v…

schornsteinfeger

DWB

schornstein·feger

schornsteinfeger , m. 1 1) spazza-camino Kramer dict. 2, 643 b , repurgator fumarius Stieler 451 ; der den schornstein von rusz reinigt Jaco…

schornsteinfeuer

DWB

schornstein·feuer

schornsteinfeuer , n. kaminfeuer: Grahmann, unser dritter treuer, der ihm ümm das schorstein-feuer wol läst schmecken deinen wein. Fleming 4…

schornsteinholz

DWB

schorn·steinholz

schornsteinholz , n. hölzerner rahmen, worauf der schornsteinmantel ruht Campe, nd. schö(r)stên-bossem ten Doornkaat Koolman 3, 136 b .

Schornsteinkammer

PfWB

schornstein·kammer

Schornstein-kammer f. : 'Räucherkammer', Schoʳnschdekammeʳ [ LA-Gommh ], Dim. -kämmeʳle [ LA-Herxh ]. Südhess. V 725/26 ; Rhein. VII 1729 . …

schornsteinloch

DWB

schorn·steinloch

schornsteinloch , n. : und weil uns unsre mütter sagen: .. die störche müsten kinder tragen, die fielen durch das schorstein-loch. Picander …

schornsteinmantel

DWB

schornstein·mantel

schornsteinmantel , m. manto ... nappa del camino Kramer diction. 2, 643 b ; mantel des schornsteins über dem herde Campe, s. auch schornste…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „schornstein". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/schornstein/drw
MLA
Cotta, Marcel. „schornstein". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/schornstein/drw. Abgerufen 9. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „schornstein". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/schornstein/drw.
BibTeX
@misc{lautwandel_schornstein_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„schornstein"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/schornstein/drw},
  urldate      = {2026-05-09},
}