lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Schornstein

mhd. bis spez. · 16 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB ▾
Anchors
16 in 16 Wb.
Sprachstufen
8 von 16
Verweise rein
28
Verweise raus
37

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

Schornstein

Bd. 7, Sp. 1028
Schornstein selten mundartlich ‘Schorstein’ Esse, senkrechter Schlot zum Rauchabzug [betr ein Haus im Schweizer Jura] der grosse Raum mitten inne zugleich Küche, Versammlungsplaz, Vorsaal..war an dem Boden auf steinernen Platten das Feuer angezündet, davon ein weiter S., mit Brettern dauerhaft und sauber ausgeschlagen, den Rauch aufnahm GWBB4,100,11 ChStein 28.10.79 fürchterliches Bombardement..Fenster, Läden und S-e..brechen ein und stürzen zusammen GWB33,300,26 BelagergMainz [Tiere zu Mephisto, die Abwesenheit der Hexe begründend:] Bei'm Schmause,|Aus dem Haus|Zum S. [ Schorstein GWBAA55 FaustFragm 850] hinaus! GWB14,116 Faust I 2383 GWB51,177,8 ThS II 8 GWBB4,88,12 Merck 17.10.79 uö(selten) Syn GWBEsse GWBKamin GWBRauchfang GWBSchlot Juliane BrandschJ.B.
743 Zeichen · 14 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    schornstein

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +1 Parallelbeleg

    schorn-stein s. schorstein.

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    schornsteinM.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    schornstein , M. Vw.: s. schorēnstēn*

  3. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    schornsteinm.

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +3 Parallelbelege

    schornstein , m. rauchfang, wahrscheinlich zu schorren, hervorragen ( s. daselbst ) gehörig, also ursprünglich den krags…

  4. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Schornstein

    Goethe-Wörterbuch

    Schornstein selten mundartlich ‘Schorstein’ Esse, senkrechter Schlot zum Rauchabzug [ betr ein Haus im Schweizer Jura ] …

  5. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Schornstein

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Schornstein ( Schlot, Esse, Rauchrohr ), aufrechter Kanal zur Abführung der Verbrennungsgase und zur Erzeugung des »Zuge…

  6. modern
    Dialekt
    Schornstein

    Elsässisches Wb. · +3 Parallelbelege

    Schor n stei n [ʿSàrtè Dehli. ] m. Schornstein. Rda. ‘Do soll mer jo e Kritz in de Schàrste machen’ das ist nun aber et…

  7. —
    Sprichwörter
    Schornstein

    Wander (Sprichwörter)

    Schornstein 1. Aus einem niedrigen Schornstein kommt der Rauch bald ins Freie. Holl. : Het is eene leêge schouw, de rook…

  8. —
    Spezial
    Schornstein

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Schorn|stein m. (-[e]s,-e) ciamin (-s) m.

Verweisungsnetz

54 Knoten, 50 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 5 Kompositum 38 Sackgasse 11

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schornstein

37 Bildungen · 37 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von schornstein 2 Komponenten

schorn+stein

schornstein setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

schornstein‑ als Erstglied (30 von 37)

Schornsteinboborer

PfWB

Schornstein-boborer m. : 'Schreckgestalt für Kinder', Schoʳnschdeboboreʳ [ GH-Kuhdt ]; vgl. K. 77; Syn. s. Butzenmann 1 a. —

schornsteinbrand

DWB

schornstein·brand

schornsteinbrand , m. brand, schadenfeuer in einem schornsteine: in dem hause Friedrichsstrasze no. 2 hatte am 29sten d. m. ein schornsteinb…

Schornsteinbusem

PfWB

schornstein·busem

Schornstein-busem m. : 'haubenartiger Abzugsteil des offenen Rauchfangs über dem Feuer (auch in der Schmiede)', Schoʳnschdebussem [verbr. mi…

Schornsteinbutzel

PfWB

schornstein·butzel

Schornstein-butzel f. , Schornstein-butzen m. : 'Schreckgestalt für Kinder', Schoʳnschdebutzel [Pirmas], -butzel u. -butze [ PS-Lu'wink ]; v…

schornsteinfeger

DWB

schornstein·feger

schornsteinfeger , m. 1 1) spazza-camino Kramer dict. 2, 643 b , repurgator fumarius Stieler 451 ; der den schornstein von rusz reinigt Jaco…

schornsteinfeuer

DWB

schornstein·feuer

schornsteinfeuer , n. kaminfeuer: Grahmann, unser dritter treuer, der ihm ümm das schorstein-feuer wol läst schmecken deinen wein. Fleming 4…

schornsteinholz

DWB

schorn·steinholz

schornsteinholz , n. hölzerner rahmen, worauf der schornsteinmantel ruht Campe, nd. schö(r)stên-bossem ten Doornkaat Koolman 3, 136 b .

Schornsteinkammer

PfWB

schornstein·kammer

Schornstein-kammer f. : 'Räucherkammer', Schoʳnschdekammeʳ [ LA-Gommh ], Dim. -kämmeʳle [ LA-Herxh ]. Südhess. V 725/26 ; Rhein. VII 1729 . …

schornsteinloch

DWB

schorn·steinloch

schornsteinloch , n. : und weil uns unsre mütter sagen: .. die störche müsten kinder tragen, die fielen durch das schorstein-loch. Picander …

schornsteinmantel

DWB

schornstein·mantel

schornsteinmantel , m. manto ... nappa del camino Kramer diction. 2, 643 b ; mantel des schornsteins über dem herde Campe, s. auch schornste…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „schornstein". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/schornstein/gwb
MLA
Cotta, Marcel. „schornstein". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/schornstein/gwb. Abgerufen 9. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „schornstein". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/schornstein/gwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_schornstein_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„schornstein"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/schornstein/gwb},
  urldate      = {2026-05-09},
}