weigand

weigand, m. kämpfer. asächs. wîgand, ahd. mhd. wîgant Graff 1, 707; mhd. wb. 3, 649^a; Lexer 3, 879, part. präs. zu ahd. wîgan Braune ahd. gramm.³ § 331, mhd. wîgen, ags. wîgan, anord. vega, got. weihan 'kämpfen' (s. weichhaus, weigern) ist nach hoher blüthe zumal im volksepos des mittelalters seit ende des 13. jahrh. zurückgegangen, lebt aber im ganzen sprachgebiet bis anf. d. 16. jahrh.: wigant Limb. chron. 54 Wyss; wygande Rothe thür. chron. 32; wigant Hermann v. Sachsenheim mörin 67; wigand Murner vier ketzer a 5^b. fortan begegnet es nur auf grund lit. kenntnis mhd. dichtungen: küner weygandt lied v. hürn. Seyfrid, str. 121; Romulus der weigant Albr. v. Halberstadt metamorph., erneuert v. Wickram 8, 215 Bolte; der könig ... fraget, wer die herrlichen weigant weren buch d. liebe 84^a. es handelt sich um gelehrte kenntnis, auszer der erhaltung des vollen vocals in der endung (Semler frühnhd. endungsvoc. 1909 s. 19) zeigt sich das darin, das der alte monophthong der tonsilbe oft bewahrt bleibt: wigant Wickram 8, 1; reiszende recken, giganten oder wiganten Fischart Garg. 55 neudr. dichter und gelehrte des 17. jahrh. knüpfen ausdrücklich an mhd. sprachgebrauch an: hölden und risen hat man vor disem gemeyniglich wiganden und räcken genänt Rompler v. Löwenhalt reimgeb. 1 vorr. 19; der wigand das. 105; et sunt apud poetas antiquos synonyma der kühne degen, kühne wigant, kühne held, kühne reke, kühne kerl Schottel haubtspr. 263; dasz die heidnischen dichter die ersten ... titaner, die andern aber wiganten, das ist riesen oder heunen ... nennen Zesen Simson (1679) 103. Frisch 2 (1741) 433^b, der das wort als erster richtig beurtheilt, führt folgerecht diphthongierung zu weigant ein. weiterhin kämpft wider alter monophthong mit neuem diphthongen: das herz unserer wigande Hamann 4, 273 Roth; (könig Laurin, der) des kühnen weigands Dietliebs schwester entführte Möser patr. phant. 3, 91; wigand oder weigand, ein kriegsmann; ein held (veraltet) Voigtel wb. (1793) 3, 639^b. Gottsched, Adelung, Campe haben die erneuerung des worts nicht unterstützt, von den classikern zeigt nur Wieland neigung dafür, die wenigen dichter, die sich sonst dafür einsetzen, dringen nicht durch: der weigand Ajax ist's, der Griechen schild Bürger 153^b (Ilias 3 v. 291); mit lust beschaut der wigand ihn Pfeffel poet. vers. 9, 120; sie zogen zum krieg wie zum tanze, die wigande tapfer und gut Arndt lieder f. Teutsche (1813) 77. so ist das wort über den gelehrten kreis (Uhland schr. zur gesch. d. dichtung 1, 251; Gervinus gesch. d. d. dichtung 5 (1842) 679) kaum hinausgedrungen; nicht zu vergleichen mit den gelungenen erneuerungen altdeutscher wörter wie hain, halle, harm, heim, ist es kaum so weit bekannt wie ger, kämpe, minne, norne, rune. Weigand, Wiegand als eigenname ist seit jahrh.n nicht mehr durchsichtig: Wigandus i. e. latè nominatus Stieler 2490, ist auch mindestens theilweise anderen ursprungs: Wîc-nand Schmeller 2, 878.