lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

stauden

nhd. bis Dial. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
5 in 5 Wb.
Verweise rein
0
Verweise raus
1
Sprachstufen
3 von 16

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

stauden verb.

Bd. 17, Sp. 1155

stauden , verb. in stauden, staudenartig wachsen Campe. zuerst bei Stieler (1691) belegt: stauden, gestaudet, i. e. zur staude werden: dicitur etiam anstauden, frutescere. 2126, vgl. Weigand 2, 803 ; stauden, it. an stauden, zustauden, be-stauden, frutticare, frascarsi, infrascarsi etc. innarboscellarsi Kramer dict. 2, 917 c . früher sind zusammensetzungen belegt, so vorstuden in einem schweiz. weisth. v. 1475, s. weisth. 5, 205. Lexer mhd. handwb. 3, 255 . s. ferner

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Staudenv., ntr

    Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg

    Stauden , v. ntr . mit haben , in Stauden wachsen, staudenartig wachsen. » Staudende Gerste.« Voß. Der wilde Wermuth sta…

  2. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Stauden

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Stauden , ausdauernde krautige Pflanzen. Im freien Land aushaltende S. finden im Garten vielfache Verwendung auf Rabatte…

  3. modern
    Dialekt
    stauden

    Mecklenburgisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Wossidia stauden Stauden bilden in der Zs. MeckWB bestauden .

Verweisungsnetz

6 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit stauden

91 Bildungen · 81 Erstglied · 7 Zweitglied · 3 Ableitungen

Zerlegung von stauden 2 Komponenten

stau+den

stauden setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

stauden‑ als Erstglied (30 von 81)

Stauden-korn

SHW

Stauden-korn Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Stauden-welle

SHW

Stauden-welle Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

staudenapfel

DWB

stauden·apfel

staudenapfel , m. ' eine art äpfel, deren baum einer staude gleichet; auch zwergapfel, hedenapfel, und weil sie am frühesten reifen, Johanns…

Staudenarbeit

DRW

stauden·arbeit

Staudenarbeit, f. Handwerksprodukt eines Staudenmeisters den granaten-rosensetzern ... soll man ... die staudenarbeit zu kauffen verpieten 1…

staudenartig

DWB

stauden·artig

staudenartig , adj. adv. nach art einer staude Campe ; suffruticosus Nemnich : französisches raigras. ... ich fand es immer nur zerstreut, s…

staudenbeere

DWB

stauden·beere

staudenbeere , f. heidelbeere, vaccinium myrtillus Nemnich. Campe, vgl. DWB staudelbeere .

staudenbohne

DWB

stauden·bohne

staudenbohne , f. zwergbohne, phaseolus vulgaris nanus Pritzel-Jessen, vgl. DWB staudelbohne .

Stauden-bohnen

RhWB

stauden·bohnen

Stauden-bohnen -ǫudəbōnə u. -ęidχəs- Ottw , Trier-Braunshsn ; -ǫurə- Ottw-Illing Pl.: Buschbohnen.

staudenbrudler

DWB

staudenbrudler , -gatzger , m. in der Schweiz für grasmücke, motacilla curruca Stalder 2, 393 .

Staudenbucken

DRW

stauden·bucken

Staudenbucken, n. Rodung von Stauden durch das stauden bucken ... wirdet nit anderst verstanden, dann daß ... alle untertanen ... das unnutz…

staudenbühel

DWB

stauden·buehel

staudenbühel , m. als ortsname, z. b. in dem puppenspiel der raubritter oder: Adelheid von Staudenbühel, s. puppenkom. 2, 39 Engel; wie wir …

staudendotter

DWB

stauden·dotter

staudendotter , m. eine art des leindotters, die staudenartig wächst, auch staudenhederich Campe ; myagrum perenne Nemnich.

staudenente

DWB

stauden·ente

staudenente , f. , scherzhafte entstellung aus staudente = student(e): von allerley ... wolgeubten, auff der hohen staudiums stuben, auff de…

Staudenfeger

DRW

stauden·feger

Staudenfeger, m. wie Staudenräuber in seinem fürstenthum hat er die räuberey und blackerey gar nicht leiden können, sondern dieselben strass…

Staudenformationen

Meyers

Staudenformationen , s. Textbeilage zum Artikel »Pflanzengeographie«, S. IV.

staudenfusz

DWB

staudenfusz , entstellung aus Stûtfuhs, name der deutschen heldensage, s. W. Grimm heldens. s. 136. 248. 312 . 317. Germ. 3, 275; nach art e…

Staudenförster

DRW

stauden·förster

Staudenförster, m. amtl. Förster, Waldaufseher welcher herr oder closter sein selbs vorster hat und man haisst ainen staudnforster, ob der a…

staudengebüsch

DWB

stauden·gebuesch

staudengebüsch , n. : ein staudichtes gebüsch, stauden-gebüsch, macchia frascosa; dumeto Kramer dict. 2, 917 c .

staudengerste

DWB

stauden·gerste

staudengerste , f. ' eine art zweyzeiliger sommergerste, welche sich in einem schweren und feuchten boden sehr bestaudet, d. i. mehrere halm…

staudengestrüpp

DWB

stauden·gestruepp

staudengestrüpp , n. : bis dicht an den weg heran sieht man hier grosse heerden von den südlichen, hochbeinigen ochsen weiden, und die schaf…

staudengewächs

DWB

stauden·gewaechs

staudengewächs , n. '1. eine staude, ein gewächs, welches eine staude genannt zu werden verdienet. 2. ein gewächs, welches einer staude nur …

staudengras

DWB

stauden·gras

staudengras , n. : auf wiesen ... werden die edleren ... gräser ... durch die staudengräser, wie rasenschmiele ( aira cespitosa ), honig- un…

staudenhack

DWB

stauden·hack

staudenhack , m. n. (?): ( da ) die untersässler ... sich understanden haben, hereinwerts des Zoppanizenpachs ... stauden und laub zu hacken…

staudenhaue

DWB

stauden·haue

staudenhaue , f. werkzeug zum abhauen von stauden (?): eyne studehauwe in die wiese gestêlet 2. alb. — 1 nuwe studhauwe 3 alb. mittelfränk. …

staudenhecht

DWB

stauden·hecht

staudenhecht , m. , vgl. DWB staudenhahn : anno 1203 ward nächstgedachter bischoff Conrad zu Würtzburg, darum, dasz er ein ernstes scharffes…

stauden als Zweitglied (7 von 7)

anstauden

DWB

anstauden Stieler. Kramer, s. oben; aufstauden Sanders 3, 1186 c ; ausstauden arva sentibus liberare, vepres evellere, rubos exstirpare Stie…

aus-stauden

SHW

aus-stauden Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

bestauden

DWB

bestauden , sich, fruticescere, staudig wachsen, stauden treiben: der türkische weizen bestaudet sich herlich.

entstauden

DWB

ent·stauden

entstauden , arbusta succidere, der stauden berauben, die gebüsche tilgen. Stieler 2126 .

Stübb-stauden

RhWB

stubb·stauden

Stübb-stauden  Trier-Heidenbg , Bernk-Neumag Pl. t.: in der Wend.: Zu St. verbrennen ganz u. gar verbr.

verstauden

DWB

ver·stauden

verstauden , verb. , vom subst. staude ( th. 10, 2, 1141) wie verschilfen, verschlammen, versumpfen gebildetes intrans.: ' von stauden überw…

Ableitungen von stauden (3 von 3)

bestauden

DWB

bestauden , sich, fruticescere, staudig wachsen, stauden treiben: der türkische weizen bestaudet sich herlich.

entstauden

DWB

entstauden , arbusta succidere, der stauden berauben, die gebüsche tilgen. Stieler 2126 .

verstauden

DWB

verstauden , verb. , vom subst. staude ( th. 10, 2, 1141) wie verschilfen, verschlammen, versumpfen gebildetes intrans.: ' von stauden überw…