lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

dotter

nhd. bis spez. · 14 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 14 Wörterbücher
Anchors
22 in 14 Wb.
Verweise rein
15
Verweise raus
17
Sprachstufen
6 von 16

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

dotter m.

Bd. 2, Sp. 1313

dotter , m. eigelb, vitellus, ahd. tutarei totoro dodero Graff 5, 384 , mhd. toter doter totter schwm., alts. dodro, ags. dydring, niederl. dooier, bair. dottern Schmeller 1, 405 , östr. dotta Castelli 112 . vom 14 ten jahrhundert bis zum 16 ten zeigt sich neben dem masc. dotter totter tutter mit schwacher und starker decl. auch das neutrum und der pl. dötter, wie noch jetzt in Sachsen und, neben dem fem., auch in Thüringen. auffallend wegen der endung ei ist das ahd. tutarei, aber es könnte eine zusammensetzung mit ovum sein, etwa dem windei gegenüber. in den verwandten sprachen erscheint das…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    1. Dotter

    Adelung (1793–1801) · +10 Parallelbelege

    1. Der Dotter , des -s, plur. inus. an einigen Orten, ein Nahme der Trespe, welcher vermuthlich aus Dort oder Dorten ver…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Dotter

    Goethe-Wörterbuch

    Dotter 1 Eigelb, nur im Vergl; auch in natwiss Betrachtung für Inneres von Lurcheiern [ Mercutio zu Benvolio: ] Dein Kop…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Dotter

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +2 Parallelbelege

    Dotter , Lein , Camelina sativa Crantz (Myagrum sativum L. Tetradynamia Siliquosa; Cruciferae ). Einjährige Oelpflanze, …

  4. modern
    Dialekt
    Dotter

    Elsässisches Wb. · +4 Parallelbelege

    Dotter , s. Dutter.

  5. Sprichwörter
    Dotter

    Wander (Sprichwörter)

    Dotter 1. Besser einen Dotter als die eitle Schale. – Simrock, 1679. Holl. : Beter een halve dojer dan eene heele schaal…

  6. Spezial
    Dotter

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Dot|ter m./n. (-s,-) cogora dl ü f. , ghel dl ü m.

Verweisungsnetz

44 Knoten, 29 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 22 Sackgasse 20

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit dotter

96 Bildungen · 63 Erstglied · 33 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von dotter

dott + -er

dotter leitet sich vom Lemma dott ab mit Suffix -er.

Zerlegung von dotter 2 Komponenten

dot+ter

dotter setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

dotter‑ als Erstglied (30 von 63)

Dotter I

SHW

Dotter I Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Dotter II

SHW

Dotter II Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Dotter(er)

BWB

Dotter(er) Band 4, Spalte 4,44f. PDF-Faksimile ansehen

Dotter-arsch

SHW

Dotter-arsch Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Dotter-blume

SHW

Dotter-blume Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

dotter-gelb

SHW

dotter-gelb Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Dotter-ich

SHW

Dotter-ich Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Dotter-kopf

SHW

Dotter-kopf Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Dotter-sack

SHW

Dotter-sack Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

dotterblume

DWB

dotter·blume

dotterblume , f. 1 1. caltha palustris, goldblume, drahtblume Frischlin Nomencl. 74 . Tabernäm. 1129 . Frisch 1, 203 c . Nemnich 1, 764 . 2 …

dotterblumenkette

DWB

dotter·blumenkette

dotterblumenkette , f. welche kinder aus den stengeln von leont odon taraxacum zu machen pflegen, daher auch die pflanze kettenröhrlein heis…

Dotterblühe

BWB

Dotterblühe Band 2, Spalte 2,1369 PDF-Faksimile ansehen

dotterbrot

DWB

dotter·brot

dotterbrot , n. biscuit aus zucker und eigelb Comenius Orbis pictus 2, 331 .

Dotterbrȫtli

Idiotikon

Dotterbrȫtli Band 5, Spalte 987 Dotterbrȫtli 5,987 Faksimile ansehen

Dotter-buschen

PfWB

dotter·buschen

Dotter-buschen m. : 'Löwenzahn (Taraxacum officinale)', Dorreʳbusche [ KU-Frohnf KB-Gauh Biedh ]. Zs. Eierdotterbusch . Syn. s. PfWB Bettsei…

Dotteres

ElsWB

dott·eres

Dotteres [Tòtərəs Schleit. ] m. alter, plumper Mensch. — Aus Theodorus?

dotterfarben

DWB2

dotter·farben

dotterfarben adj. : 1557 totterfarb Heuszlin vogelb. 97 a . 1668 Francisci lustgarten 622 a .

dottergelb

DWB

dotter·gelb

dottergelb , adj. luteus luteolus. dottergeel Dasypod. 316 c . Serranus Synon. 53 b . Schönsleder L 3 . Henisch 738 . Stieler 595 . Rädlein …

dotterhaut

DWB2

dotter·haut

dotterhaut f. : 1828 Baer entwickelungsgesch. 1,9. 1927 Fries pflanze 216.

dotter als Zweitglied (30 von 33)

Älften-dotter

RhWBN

Älften-dotter ęlwən- Rees-Drevenack m.: Auswuchs am Unterleib der Kuh.

Affen-dotter

SHW

Affen-dotter Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

descheldotter

DWB

descheldotter , m. schottendotter, erysimum cheirantoides Henisch 738 .

Ei-dotter

SHW

Ei-dotter Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

eidotter

DWB

eid·otter

eidotter , m. vitellus, dotterei, s. DWB dotter : nim semelbrot und snit daʒ würfeleht dorin unde mengeʒ mit eiertotern. von guter speise 65…

Eier-dotter

SHW

Eier-dotter Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Esels-dotter

SHW

Esels-dotter Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Eyerdotter

Adelung

Der Eyerdotter , des -s, plur. ut nom. sing. der Dotter oder das Gelbe in einem Eye; das Eyergelb, im Nieders. Eidöl, Döl, im Schwed. Eggegu…

flachsdotter

DWB

flachs·dotter

flachsdotter , m. pseudolinum, sesamum, cuscuta, leindotter, ein schädliches unkraut, dem flachs an kraut, stengel und bollen ähnlich, das s…

kindesdotter

DWB

kindes·dotter

kindesdotter , m. bei Fischart : mein nas ( sagt der kleine Gargantua ) gibt thännen voll, weisz nicht obs schmalz ist, es ist gelb wie böhm…

knopfleindotter

DWB

knopf·leindotter

knopfleindotter , m. myagrum paniculatum. Nemnich wb. 311 , im cathol. 3, 684 aber knöpfleindotter, eine art leindotter.

Lein-dotter

SHW

Lein-dotter Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

leindotter

DWB

lein·dotter

leindotter , m. die pflanze myagrum sativum. Nemnich 3, 683 : lein- oder flachsdotter, ist ein misgewächse des leines, so demselben fast gle…

nahrungsdotter

DWB

nahrung·s·dotter

nahrungsdotter , m. : die gelbe dottermasse ( des eies ) wird als nahrungsdotter ( vom weiszlichen bildungsdotter) unterschieden. Meyer konv…

Nest-dotter

SHW

Nest-dotter Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

staudendotter

DWB

stauden·dotter

staudendotter , m. eine art des leindotters, die staudenartig wächst, auch staudenhederich Campe ; myagrum perenne Nemnich.

Süß-dotter

PfWB

suess·dotter

Süß-dotter Gen.? : 'Löwenzahn (Tara- xacum officinale)', Sießdoddeʳ [ KB-Mauchh ]; Syn. s. PfWB Bettseicher 2 a.

Sumpfdotter

Campe

sumpf·dotter

Der Sumpfdotter , — s, Mz . gl. oder die Sumpfdotterblume, Mz. — n , die Dotterblume, weil sie in Sümpfen, an Bächen und andern feuchten Ste…