lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

flachsdotter

nhd. bis Dial. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
5 in 5 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
2

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

flachsdotter m.

Bd. 3, Sp. 1702
flachsdotter, m. pseudolinum, sesamum, cuscuta, leindotter, ein schädliches unkraut, dem flachs an kraut, stengel und bollen ähnlich, das sich viel in flachsfeldern findet. Lonicerus 194b. 195a. 236b, heiszt auszerdem flachsseide, bair. harlocke: es soll auch jede gute haushalterin iren flachs von den harlocken, welche man flachsseiden oder flachsdotter (es steht dotten für dotter oder dottern) nennt, los machen. Sebiz 503. auch engl. dodder, a parasitical plant that draws its nourishment from other plants, schw. dodra, dddra, n. dodder. nicht anders gilt nhd. das einfache dotter soviel als flachsdotter. leindotter (2, 1314). der name rührt von der eigelben blüte her,
688 Zeichen · 14 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Flachsdotter

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Der Flachsdotter , des -s, plur. inus. eine Art des Dotters; Myagrum sativum L. Leindotter. Er wächst ohne Pflege unter …

  2. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Flachsdotter

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Flachsdotter , s. Camelina .

  3. modern
    Dialekt
    Flachsdotter

    Rheinisches Wb.

    Flachs-dotter -ǫd- Bernk-Rhaunen , uWupp m.: Leindotter, camelina sativa.

Verweisungsnetz

9 Knoten, 4 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 4 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit flachsdotter

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von flachsdotter 2 Komponenten

flachs+dotter

flachsdotter setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — flachsdotter kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.