lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

flachsdotter

nhd. bis Dial. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
5 in 5 Wb.
Verweise rein
2
Verweise raus
2
Sprachstufen
3 von 16

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

flachsdotter m.

Bd. 3, Sp. 1702

flachsdotter , m. pseudolinum, sesamum, cuscuta, leindotter, ein schädliches unkraut, dem flachs an kraut, stengel und bollen ähnlich, das sich viel in flachsfeldern findet. Lonicerus 194 b . 195 a . 236 b , heiszt auszerdem flachsseide, bair. harlocke: es soll auch jede gute haushalterin iren flachs von den harlocken, welche man flachsseiden oder flachsdotter ( es steht dotten für dotter oder dottern) nennt, los machen. Sebiz 503 . auch engl. dodder, a parasitical plant that draws its nourishment from other plants, schw. dodra, dddra, dän. dodder. nicht anders gilt nhd. das einfache dotter s…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Flachsdotter

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Der Flachsdotter , des -s, plur. inus. eine Art des Dotters; Myagrum sativum L. Leindotter. Er wächst ohne Pflege unter …

  2. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Flachsdotter

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Flachsdotter , s. Meyers Camelina .

  3. modern
    Dialekt
    Flachs-dotter

    Rheinisches Wb.

    Flachs-dotter -ǫd- Bernk-Rhaunen , uWupp m.: Leindotter, camelina sativa.

Verweisungsnetz

9 Knoten, 4 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 4 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit flachsdotter

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von flachsdotter 2 Komponenten

flachs+dotter

flachsdotter setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — flachsdotter kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.