lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

gewaechs

nhd. bis spez. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 9 Wörterbücher ▾
Anchors
10 in 9 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
8
Verweise raus
27

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

gewächs n.

Bd. 6, Sp. 4709

gewächs , n. unter den verwendungen des wortes stehen sich in erster linie gegenüber ein verbalsubstantiv zu wachsen ( s. d. ) und ein sammelwort, das alles was wächst, in sich vereinigt. an das letztere schlieszt sich hauptsächlich die bedeutungsentwicklung an, die im wesentlichen auf dem wege der bedeutungsverengerung erfolgt. das wachsthum als eine von innen nach auszen drängende entwicklung war eine vorstellungsform, in der man früher auch die anorganische welt erfaszte, später wurde sie auf die organische eingeschränkt, hier wurden mensch und thier mit bestimmten isolierten bedeutungen au…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Gewächs

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Das Gewächs , des -es, plur. die -e, Diminut. in der zweyten und dritten Bedeutung das Gewächschen, Oberd. Gewächslein; …

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Gewächs

    Goethe-Wörterbuch

    Gewächs gelegentl Nom/AkkSg -e 1 Pflanze; oft iZshg botan Betrachtungen a pl, allg für Pflanzenvorkommen, Vegetation Vom…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Gewächs

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09) · +1 Parallelbeleg

    Gewächs , soviel wie Pflanze; besonders Wein hinsichtlich des Ortes, wo, und der Zeit, wann er gewachsen ist.

  4. modern
    Dialekt
    Gewächs

    Elsässisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Gewächs n. 1. Rebenart, Traubensorte, Weinsorte allg. Was is t für G. in dëm Rëbstück? Dü. Das is t vo n mim G. Bf. Dis …

  5. —
    Spezial
    Gewächs

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Ge|wächs n. (-es,-e) 1 (Pflanze) planta (-tes) f. 2 (Geschwulst) tumor (-s) m. , püc m.

Verweisungsnetz

42 Knoten, 34 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 32 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gewaechs

173 Bildungen · 23 Erstglied · 146 Zweitglied · 4 Ableitungen

Ableitung von gewaechs

ge- + wachs

gewaechs leitet sich vom Lemma wachs ab mit Präfix ge-, mit Umlaut-Wechsel.

gewaechs‑ als Erstglied (23 von 23)

gewächsähnlich

DWB

gewaechs·aehnlich

gewächsähnlich , adj. : das blumenhafte und gewächsähnliche bilden die wesentliche grundform und eigenthümliche schönheit in dieser bauart. …

gewächsartig

DWB

gewaechs·artig

gewächsartig , adj.; jeder ( Indier ) lebt nur für seine kaste oder zunft, jeder ist gleichsam gewächsartig an seinen bestimmten boden gefes…

gewächsbuch

DWB

gewaechs·buch

gewächsbuch , n. : dis gewechs buoch, wolgeborner, gnediger, lieber herr, hab ich e. g. dieszmals zu ehren, unnd folgends gemeinem nutz zuo …

gewächschen

DWB

gewach·schen

gewächschen , n. , vgl. gewächslein und gewächs; gewächschen, a small plant. Hilpert 2, 1, 461 .

gewächserde

DWB

gewach·serde

gewächserde , f. : gewächserde .. erde, welche zur erzeugung der gartengewächse bequem ist, gartenerde, und in weiterer bedeutung, die obers…

Gewächshäuser

Meyers

Gewächshäuser , Gebäude zur Kultur von Gewächsen, die unser Klima oder doch unsre Winterkälte nicht vertragen, sowie solche, in denen man Pf…

gewächshaus

DWB

gewaechs·haus

gewächshaus , n. , jüngere bildung, die das ältere wort gewächsstube ( s. d. ) verdrängt. Stieler 2216 kennt nur das letztere, Frisch dagege…

Gewächshausbau

GWB

gewaechs·hausbau

Gewächshausbau [ iZshg mit Einrichtung eines botan Instituts in Jena ] Gutachten über den Gewächshaus-Bau GWB B10,141,13 Batsch 14.2.94 Kath…

gewächsig

DWB

gewach·sig

gewächsig , adj. u. adv. , in wörterbüchern wenig belegt, von Kehrein onomat. wb. (1847) 756 als veraltet bezeichnet. Adelung (2, 642), der …

gewächsig,

FWB

1. ›gut, schnell wachsend; im Wachsen befindlich (jeweils von Pflanzen)‹; mit verschobener Bezugsgröße auch von Baumflächen (häuen) gesagt; …

gewächskasten

DWB

gewaechs·kasten

gewächskasten , m. : gewächskasten, bak, om boomen in te planten. Kramer 2, 133 a ; gewächskasten ( terme de jardinier ) caisse Rondeau-Buxt…

gewächskunde

DWB

gewaechs·kunde

gewächskunde , f. , von Campe (2, 355) als neugebildetes und von sachverständigen gebilligtes wort für botanik (phytologie) angeführt. die ä…

Gewächskundige

Campe

gewaechs·kundige

○ Der Gewächskundige , des — n, Mz. die — n , (R.) eine Person, welche Gewächskunde besitzt. S. Campe Kräuterkenner, Campe Pflanzenlehrer .

gewächslaugensalz

DWB

gewaechs·laugensalz

gewächslaugensalz , n. , laugensalz, welches aus der asche verschiedener gewächse gezogen wird. Campe 2, 355 . vgl. DWB kräuterlauge theil 5…

gewächslehre

DWB

gewaechs·lehre

gewächslehre , f. , vergl. gewächskunde, nach Campe 2, 355 'ein wort von zweifelhaftem, noch nicht ausgemachtem werthe'.

gewächslein

DWB

gewaechs·lein

gewächslein , n. : gewächslein, a small plant Hilpert 2, 1, 461 . s. DWB gewächschen sp. 4727.

gewächsreich

DWB

gewaechs·reich

gewächsreich , n. , mit derselben bedeutung, die schon gewächs als sammelwort zum ausdruck brachte, vgl. sp. 4716; älter als unser wort ist …

gewächssammler

DWB

gewaechs·sammler

gewächssammler , m. , gewächssammlung , f. , bei Campe 2, 355 als anerkannte neubildungen angeführt, sonst nicht belegt, vergl. kräutersamml…

Gewächssammlung

Campe

gewaechs·sammlung

○ Die Gewächssammlung , Mz. die — en , eine Sammlung von Gewächsen, besonders wenn sie zur Belehrung und zum Nutzen angelegt ist. Jen. Liter…

gewächsstube

DWB

gewaechs·stube

gewächsstube , f. , vergl. DWB gewächshaus ; gewächsstube, reconditorium plantarum exoticarum. Stieler 2216 .

Gewächstopf

GWB

gewach·stopf

Gewächstopf Blumentopf GWB B33,316,5 August [24.10.20] K Syn GWB Asch GWB Blumentopf Katherina Mittendorf K.M.

‑gewaechs als Zweitglied (30 von 146)

Ɉahrgewächs

Campe

Das Ɉahrgewächs , des — es, Mz. die — e . 1) Ein Gewächs, das jährlich frisch aus dem Samen wächst oder gezogen wird; in Gegensatz von ausda…

Adergewächs

Campe

ader·gewaechs

○ Das Adergewächs , des — es, Mz. die — e, ein fleischichter Auswuchs an einem Theile des Körpers mit Blutgefäßen versehen (Polyp); besser d…

Aftergewächs

GWB

after·gewaechs

Aftergewächs [ Pietra fungaja ] ein kryptogamisches Wesen, welches .. den Trüffeln .. ähnlicht .. .. hat er mancherley Schimmel- und Byssosa…

Aloegewächs

GWB

aloe·gewaechs

* Aloegewächs Pl: eine der Hauptgruppen in AHumboldts Einteilung der Pflanzen 1) Mit den .. Lianen .. contrastirt die selbständige Form der …

Apfelgewächs

GWB

apfel·gewaechs

* Apfelgewächs Es gehört schon eine lange Reihe von Jahren und die sorgsamste Vorbereitung dazu, so ein A. in einen tragbaren .. Baum zu ver…

Arzeneigewächs

Campe

arzenei·gewaechs

Das Arzeneigewächs , des — es, Mz. die — e, ein Gewächs, eine Pflanze, welche als Arzenei gebraucht wird. Frisch.

Balsamgewächs

Campe

balsam·gewaechs

Das Balsamgewächs , des — es, Mz. die — e, die allgemeine Benennung aller Gewächse, welche Balsam, oder was dem ähnlich ist, ausschwitzen. I…

beingewächs

DWB

bein·gewaechs

beingewächs , n. geschwulstiger auswuchs der knochenmasse: wann ein ros ein baingewächs hat, so brenn die haut ob dem bain auf. Seuter 284 ;…

blattgewächs

DWB2

blatt·gewaechs

blattgewächs n . (zu DWB2 1 ): 1842 conv.‐lex. landwirthschaft 2 2,119 K. 1946 Beckmann tgb. 149 G.

Blumengewächs

Adelung

blumen·gewaechs

Das Blumengewächs , des -es, plur. die -e, ein jedes Gewächs, welches vorzüglich um seiner Blumen willen geschätzet wird.

brustgewächs

DWB

brust·gewaechs

brustgewächs , n. planta pectoris: der jüngste tag ist nicht mehr weit, weil was verborgen lag, des brustgewächses zwillingsfrucht kümt alle…

Bulbengewächs

GWB

bulbe·n·gewaechs

Bulbengewächs idVbdg ‘Zwiebel- und Bulbengewächs’ s Zwiebelgewächs Rüdiger Welter R. W.

doldengewächs

DWB

dolden·gewaechs

doldengewächs , n. schirmpflanze. eichenwälder, mespilusarten und doldengewächse, wie in unsrer deutschen heimat Humboldt Kosmos 1, 13 . ver…

edelgewächs

DWB

edel·gewaechs

edelgewächs , n. wo sind denn absenker dieser edelgewächse besser gediehen? Thümmel reise 6, 302 .

eigengewächs

DWB2

eigen·gewaechs

eigengewächs n. meist bildlich für selbst hervorgebrachtes: 1885 der könig .. läßt sich .. sein eigengewächs ( ein von ihm ausgestattetes bü…

einfaszgewächs

DWB

einfaszgewächs , n. pflanze zum einfassen wie buchsbaum.

erdgewächs

DWB

erd·gewaechs

erdgewächs , n. terra natum, planta. Garg. 108 b ; die eclogen oder hirtenlieder reden von schafen, geiszen, ernten, erdgewächsen. Opitz poe…

fadengewächs

DWB

faden·gewaechs

fadengewächs , n. herba filiformis: siehe, den spiegel ( der quelle ) verschleiern gebreitete fadengewächse. Rückert ges. ged. 2, 290 .

Fasergewächs

Campe

faser·gewaechs

Das Fasergewächs , des — es, Mz. die — e , ein mit Fasern versehenes Gewächs. Dann, eine Benennung der Aftermoose (s. d.) (Algae ).

Feldgewächs

Campe

feld·gewaechs

Das Feldgewächs , des — es , d. Mz . w. d. Ez. jedes Gewächs, das man auf dem Felde anbauet; zum Unterschiede von den Gartengewächsen .

Forstgewächs

Campe

forst·gewaechs

Das Forstgewächs , des — es, Mz. die — e . 1) Ein in den Forsten wachsendes Gewächs. 2) Ein Gewächs, welches forstmäßig behandelt und benütz…

Ableitungen von gewaechs (4 von 4)

Gewächse

RhWB

Ge-wächse -węgs, –wEs, –īə- Sg. t. n.: 1. e fain G. etwas schön gerade Gewachsenes Siegld ; de Wis hät got G. reichliches Gras Dür-Bürvenich…

Mißgewächs

Campe

Das Mißgewächs , — es, Mz. — e , ein fehlerhaftes, von der gewöhnlichen Gestalt abweichendes, der Vollkommenheit ermangelndes oder widernatü…

ungewächs

DWB

ungewächs , n. = miszgewächs 1 miszwachs, mhd. ungewehse: Jac. Strausz christ. unterricht (1523) B 1 a ; B 2 a ; auch ungewächst ( s. DWB ge…