lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

schen

mhd. bis Dial. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 9 Wörterbücher
Anchors
9 in 9 Wb.
Verweise rein
5
Verweise raus
8
Sprachstufen
4 von 16

Hauptquelle · Adelung (1793–1801)

-Schen

Bd. 3, Sp. 1413

-Schen , eine Endsylbe vieler Zeitwörter, welche oft Stammwörtern angehänget wird, neue Wörter, mit einem veränderten Begriffe daraus zu bilden. Am häufigsten macht diese Ableitungssylbe Intensiva; forschen, klatschen, von einem veralteten klaten, wovon noch das Franz. éclate ist; knirrschen von knirren; peitschen und patschen von dem veralteten batten, πατασσειν, batuere; quetschen, von einem veralteten queten, quatere; herrschen, Notker herresen, von dem alten heren u. s. f. Die meisten dieser Wörter sind indessen nur den niedrigen Sprecharten eigen, in welchen die Zahl dieser Intensivorum s…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    schên

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +1 Parallelbeleg

    schên s. Lexer schëhen 1, s. Lexer schœne.

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    schen

    Mnd. Handwb. (Lübben/Walther) · +1 Parallelbeleg

    schen, st. m. u. plur. Ostern, in den p. auch = die Woche vor Ostern.

  3. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    -Schen

    Adelung (1793–1801) · +1 Parallelbeleg

    -Schen , eine Endsylbe vieler Zeitwörter, welche oft Stammwörtern angehänget wird, neue Wörter, mit einem veränderten Be…

  4. modern
    Dialekt
    schenadj.

    Lothringisches Wb. · +2 Parallelbelege

    ElsWB PfWB RhWB schen [šén fast allg.; šèn Pü. ; šéïn D. Si. — Kompar. šénər, šénšt] adj. schön; ironisch auch für das G…

Verweisungsnetz

19 Knoten, 13 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 10 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schen

7.254 Bildungen · 482 Erstglied · 6.765 Zweitglied · 7 Ableitungen

schen‑ als Erstglied (30 von 482)

Schenal

RhWB

Schenal = Zeitschrift s. Schurnal.

schenant

Idiotikon

sche·nant

schenant Band 8, Spalte 793 schenant 8,793 Faksimile ansehen

schenant (genant)

PfWB

schenant·genant

schenant (genant) Adj. : ' schüchtern, zurückhaltend, verlegen ', schenant (šęˈnand) [KU-Schmittw/O LU-Limbghf Kühn Hamet 131 Kraus Gloori B…

Schenantheit

PfWB

schen·antheit

Schenantheit f. : ' Schüchternheit, Geziertheit, Hemmungen ', Schenonthäät (šeˈnondhd) [IB-Ensh ( Glass 101)].

sche(n)-avent

LW

schen·avent

sche(n)-avent, Sonnabend vor Ostern; -brade, Osterbraten; -dach, Ostersonntag; de lutke p.-d., Sonntag Palmarum; -fest, Osterfest; -hure, zu…

schenbord

DWB

schen·bord

schenbord , m. brett oder holz am bug der schaluppe eines Grönlandfahrers, gegen welches der harpunier das knie stemmt, um mit gröszerer fes…

Schenck

Meyers

Schenck , Johann , Komponist, s. Meyers Schenk 1).

Schenckendorff

Meyers

Schenckendorff , Emil von , preuß. Abgeordneter, geb. 21. Mai 1837 in Soldin (Neumark), wurde Offizier, trat 1867 in den Reichstelegraphendi…

Schenck, Jac.

DWBQVZ

Schenck, Jac. *u1508 Waldsee/Aach in Württ. †n1546.

Schenckwin

ElsWB

Schenckwin m. zu Geschenken bestimmter Wein Str. 1459 Brucker 537.

Schendawin

Meyers

Schendawin ( Schendauin, Gesiret-Schandauil ), Flecken im Distrikt Schag der ägypt. Provinz (Mudirieh) Girgeh, am linken Nilufer, Dampfersta…

schende

Lexer

sch·ende

FindeB schende stf. BMZ BMZ schmach, schändung MWVQVZ Trist. 11370. MWVQVZ Beh. 258,29. vgl. Lexer schande;

schendec

Lexer

sch·endec

schendec , schendic adj. BMZ BMZ schändlich, schimpflich. schendige nôt MWVQVZ Herb. 8402 u. anm. schentigeʒ leben MWVQVZ Teichn. C 118 b ; …

schende-gast

Lexer

schende·gast

schende-gast stm. ir sult niht sîn der vürsten rât, ir Schendegast, ir sît weder kalt noch warm MWVQVZ Msh. 3,109 b . wolt ich mich dirre he…

Schendel

Lexer

schen·del

Schendel , Schentel stm. teufelsname MWVQVZ Fasn. 371,10. 509,23. vgl. Lexer Schandolf.

schendelīche

KöblerMhd

sch·endelīche

schendelīche , Adv. nhd. schämenswert, schändlich, entehrend, schmachvoll E.: s. schande, schenden L.: Lexer 181c (schendelīche)

schendelīk

KöblerMnd

schendelīk , Adj. nhd. schändlich, hässlich, entstellend, tadelswert, verwerflich, unehrenhaft, Schande bringend, unrühmlich, lasterhaft, ab…

schendelīken

KöblerMnd

sch·endelīken

schendelīken , Adv. nhd. schändlich, hässlich, entstellend, tadelswert, verwerflich, unehrenhaft, Schande bringend, unrühmlich, lasterhaft, …

schender

Lexer

schen·der

LexerN schender stm. BMZ BMZ der andere in schande bringt od. schmäht, calumniator, vituperator MWVQVZ Dfg. 92 a . 624 c . die schender u. n…

schen als Zweitglied (30 von 6.765)

*achterwaschen

KöblerMnd

*achterwaschen , sw. V. nhd. verleumden Hw.: s. achterwaschære E.: s. achter, waschen (1)

*anerūschen

KöblerMhd

*anerūschen , sw. V. nhd. „anrauschen“ Hw.: s. anerūschunge E.: s. ane, rūschen (1) W.: nhd. anrauschen, sw. V., anrauschen, DW2 2, 1232

*bakwaschen

KöblerMnd

*bakwaschen , sw. V. nhd. verleumden Hw.: s. bakwaschære E.: s. bakwaschære, bak (1), waschen (1)

*durchwünschen

KöblerMhd

*durchwünschen , sw. V. nhd. ganz und gar dem Wunschbild entsprechen Hw.: s. durchwünschet E.: s. durch, wünschen (1) W.: nhd. DW-

*erloschen

KöblerMhd

*erloschen , (Part. Prät.=)Adj. nhd. erloschen Vw.: s. un- E.: s. erleschen (1) W.: nhd. erloschen, Adj., erloschen, DW2-

*ezzichwaschen?

KöblerMhd

*ezzichwaschen? , st. V. nhd. in Essig spülen Hw.: s. ezzichwaschen (2) E.: s. ezzich, waschen (1)

*gedroschen

KöblerMnd

*ge·droschen

*gedroschen , (Part. Prät.=)Adj. nhd. „gedroschen“ Vw.: s. un- Hw.: vgl. mhd. *gedroschen? E.: s. ge, derschen W.: s. nhd. gedroschen, (Part…

*geleschen

KöblerMnd

*gel·eschen

*geleschen , (Part. Prät.=)Adj. Vw.: s. un-* E.: s. ge, leschen (2)

*gewaschen

KöblerMnd

*ge·waschen

*gewaschen , (Part. Prät.=)Adj. nhd. gewaschen Vw.: s. un- Hw.: s. ungewaschen; vgl. mhd. *gewachen? (2) E.: s. waschen W.: s. nhd. gewasche…

*harnaschen

KöblerMhd

*harnaschen , V. nhd. „harnischen“, mit einem Harnisch versehen (V.) Hw.: s. geharnaschet; vgl. mnd. harneschen E.: s. harnasch W.: nhd. (äl…

*haschen

KöblerMhd

*haschen , V. nhd. „haschen“ Vw.: s. er- Hw.: vgl. mnd. *haschen? E.: vielleicht von einem *hab-, V., fangen, packen, Kluge s. u. haschen; i…

*hoschen

KöblerMnd

*hoschen , sw. V. nhd. spotten Vw.: s. be- Hw.: vgl. mhd. hoschen E.: s. hosch (1)

*hēlwünschen

KöblerMnd

*hēlwünschen , sw. V. nhd. „Heil wünschen“ Hw.: s. hēlwünschinge E.: s. hēl (3), wünschen

*hēmedewaschen?

KöblerMnd

*hēmedewaschen? , V. nhd. Unterkleider waschen Hw.: s. hēmedewaschen (2) E.: s. hēmede, waschen (1)

*hūswischen

KöblerMnd

*hūswischen , sw. V. nhd. Haus reinigen Hw.: s. hūswischinge E.: s. hūs, wischen

*kiuschen

KöblerMhd

*kiuschen , sw. V. Vw.: s. un- E.: s. kiusche W.: nhd. (ält.) keuschen, V., keuschen, keusch sein (V.), keusch bleiben, DW 11, 654

*knutschen

KöblerMhd

*knutschen , sw. V. nhd. quetschen Vw.: s. zer- Hw.: s. knüssen, knisten, knüsten E.: s. knüssen W.: nhd. (ält.) knutschen, V., quetschen, D…

*kreischen

KöblerMhd

*kreischen , sw. V. nhd. kreischen Vw.: s. er- Hw.: vgl. mnd. krēsen* (1) E.: s. kreisch W.: nhd. kreischen, V., kreischen, grell schreien, …

*löschen?

KöblerMnd

*löschen? , Adj. nhd. aus feinem roten Leder bestehend Vw.: s. rōt- E.: s. lösche

*meneschen

KöblerMhd

*meneschen , M. Pl. Vw.: s. ēwe- E.: s. mensche W.: nhd. DW-

*morschen

KöblerMhd

*morschen , V. nhd. morschen, morsch werden Vw.: s. zer- E.: Herkunft ungeklärt? W.: nhd. (ält.) morschen, V., morschen, morsch werden, DW 1…

*mulschen

KöblerMnd

*mulschen , sw. V. nhd. verrotten, vermodern Vw.: s. vör- E.: s. mul

*nāförschen

KöblerMnd

*nāförschen , sw. V. nhd. nachforschen Hw.: s. nāförschinge E.: s. nā (3), förschen W.: s. nhd. nachforschen, sw. V., nachforschen, DW 13, 5…

*nāwaschen?

KöblerMnd

*nāwaschen? , V. nhd. „nachwaschen“, schwatzen Hw.: s. nāwaschen (2) E.: s. nā (1), waschen (1)

*rōtlöschen?

KöblerMnd

*rōtlöschen? , sw. V. nhd. feines rotgegerbtes Leder herstellen Hw.: s. rōtlöschære E.: s. rōtlösche

*snaschen

KöblerMnd

*snaschen , sw. V. nhd. naschen Hw.: s. snaschære E.: s. naschen?

*stēnrūschen

KöblerMnd

*stēn·rūschen

*stēnrūschen , sw. V. nhd. „steinrauschen“, sprudeln Hw.: s. stēnrūschinge E.: s. stēn (1), rūschen (1)

*unhȫvischen?

KöblerMnd

*unhȫvischen? , sw. V. nhd. unhöfisch sein (V.), sich unfein benehmen Vw.: s. vör- E.: s. unhövisch Son.: langes ö

Ableitungen von schen (7 von 7)

Beschen

GWB

Beschen s Besenchen Elisabeth Mager E. M.

be-schenen

LW

be-schenen = beschedenen, bestimmt.

geschen

DWB

geschen , schäumen, s. DWB gäschen sp. 1431: der strom gescht. Fr. Müller 1, 4 ; gischen, geschin, singultare Dief. 536 c ; gischen, geschen…

schene

DWB

schene , f. , s. schiene.

urschen

DWB

urschen , s. DWB uraszen sp. 2372. —

Verschen

GWB

Verschen [bisher nicht publizierter Wortartikel]