Aggregat · alle Wörterbücher

Klack

nhd. bis sprichw. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 12 in 9 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 33
Verweise raus: 28

Eintrag · Mecklenburgisches Wb.

Klack m.,, f.

Bd. 4, Sp. 287

Wossidia Klack m., f. 1. Klecks, Haufen: Mal hier einen Klicks un dor einen Klacks Seem. Hä. 56; ein Klacks Botter Wa; 'n Klacks dick Tüffel RoRostock@RibnitzRibn; 'n Klacks Ierd' RoRostock@AlthofAlth; Kinderneckreim: Max, Schit keinen Klacks Wo. V. 4, 282 b; übertr. Kleinigkeit, schnell erledigte Arbeit: dat is 'n Klacks mit dei Wichsböst HaHagenow@BelschBelsch; Dim. Kläckschen dor, Kläckschen hier, Kläckschen rinner in dat Füer von verschwenderischer Köchin StaStargard@WulkenzinWulk; Zss.: Botter-, Kauhklack, Buer-, Eierklacks. 2. Schmutz-, Flüssigkeitsfleck: Klacks N. Monschr. 4, 148^b; übertr. Schandfleck, Schande Mi 41^a; Nu iß se weg mit Sack un Pack, Un maakt den Adel ehnen Klack Babst 2, 24; he hett en Klack weg, den em nümms wedder aflycken wart N. Monschr. 4, 148^b; doa was denn nu jeren von uns sien richtigen Klacks anhängt Bri. Pl. Nachl. 1, 97; Derb. 2, 278; hei hett 'n Klack furt Mi 41^a; sei willt em 'n Klack andaun Schmidt Gad. 3, 208; So licht as de Schört kriggt 'n Plack, Kriggt dat jung' Mäten 'n Klack HaHagenow@BoizenburgBoiz. 3. als f. üble Gesellschaft: ick will mit dei Klack nicks tau daun hebben Schmidt Gad. 3, 207. Br. Wb. 2, 782; Dä. 230^a; Da. 101^b; Kü. 2, 122; Me. 3, 129; Teu. 1, 128.

Pfeifer_etym nhd.

klack

kleckern Vb. ‘tropfenweise fallen, Kleckse, Flecke machen’, übertragen ‘langsam, mühsam vorwärtsgehen, vorankommen’, Iterativbildung (17. Jh.) zu heute nur noch mundartlichem kleck…

Adelung nhd.

Klack

Klack , Klacks, ein im gemeinen Leben übliches Wort, denjenigen Schall nachzuahmen, welchen ein breiter oder weicher Körper im Fallen macht. Klacks, da lag es. Im Oberd. ist der Kl…

Campe nhd.

Klack

Klack ,

Campe nhd.

Klack Der

† Der Klack , des — es, Mz. die — Kläcke . 1) I O. D. eine Kluft im Erdboden, ein Spalt im Holze. 2) So viel als Kleck.

+ 7 weitere Wörterbücher

DWB nhd.

klack interj.

klack ! interj. , von dem schalle den ein breiter oder weicher körper im fallen macht Adelung, wenn man etwas angefeuchtetes auf etwas wirft Frisch 1, 515 c , auch klacks! es ist w…

DWB nhd.

klack m.

klack , m. rima, fragor, macula, mhd. klac, nl. klack Kil. 1 1) risz, spalt: klack, klunz, ritz, runzel, spalt, rimula. voc. 1482 q 6 b . ee 4 a ; divisura, klack Dasypod., scissur…

Wander sprichw.

Klack

Klack 1. Klack und Schmack. – Liefl. Idiot., 114. Für Geschmack, Saft und Kraft. 2. Dat hett nich Klack noch Schmack. – Eichwald, 1030. 3. De hett sick enen goden Klack mâkt. – Däh…

ElsWB Dial.

Klack

Klack [‘ X làk Liebsd. ; Pl. ‘ X lèk] m. Riss an der Hand und bes. an den Lippen in Folge der Kälte. — Schweiz. 3, 639. Bayer. 1, 1324 Kleck.

LothWB Dial.

Klack

Klack s. Klock.

MeckWB Dial.

klack

klack klacks Schallwort zur Bezeichnung des Geräusches beim Aufschlagen eines fallenden Körpers: klack! föll Jochen sine Pip up de Ird Reut. 6, 204; klack! säd de Bodden 4, 413; vo…

RhWB Dial.

Klack

Klack -a-, –ā:- m.: 1. Sg. t. harter, abgebrochener Knall Allg. — 2. -k, Pl. -gən. a. was man auf einmal an die Wand wirft, etwa Mörtel mit der Traufel. — b. Stelle, die mit Mörtel…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Klack
Adelung (1793–1801) · +5 Parallelbelege

Klack , Klacks, ein im gemeinen Leben übliches Wort, denjenigen Schall nachzuahmen, welchen ein breiter oder weicher Kör…
modern

Dialekt
Klack
Elsässisches Wb. · +4 Parallelbelege

Klack [‘ X làk Liebsd. ; Pl. ‘ X lèk] m. Riss an der Hand und bes. an den Lippen in Folge der Kälte. — Schweiz. 3, 639. …
—

Sprichwörter
Klack
Wander (Sprichwörter)

Klack 1. Klack und Schmack. – Liefl. Idiot., 114. Für Geschmack, Saft und Kraft. 2. Dat hett nich Klack noch Schmack. – …

Verweisungsnetz

2881 Knoten, 6799 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 5 Hub 5 Kompositum 2864 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit klack

48 Bildungen · 43 Erstglied · 1 Zweitglied · 4 Ableitungen

klack‑ als Erstglied (30 von 43)

Klackbruch

Idiotikon

klack·bruch

Klackbruch Band 5, Spalte 374 Klackbruch 5,374

Klackei

RhWB

klac·kei

Klackei  Eif (o. O.) Sg. t. f.: grosses Gefolge.

Klackeierkauken

MeckWB

klack·eierkauken

Klackeierkauken m. mißratener Eierkuchen; in Vergleichen: dat Tüg sitt em as 'n Klackeierkauken so schlecht Gü; Anton ... satt nu dor as Kla…

klacken

DWB

klac·ken

klacken , 1 1) platzen, findi, fatiscere gibt Stieler 961 ( als nicht thüring. ), Adelung als oberd. (?) neben kläcken; s. klecken und klack…

klacken

FWB

1. lautmalend von Sprachlauten, analog zu klicken.; 2. s. klak.

Klackenholz

RhWB

klacken·holz

Klacken-holz glagən- Saarl-Lisd n.: Holunder, aus dem die Klacken 1 b gefertigt werden.

Klackenmoll

RhWB

klacken·moll

Klacken-moll klakəmol Prüm-Steffeln ; glāgərdəmlərt Prüm-Bernd m.; klagəme·l. f. Prüm-Ringhuschd : Feuerunke.

Klackerbeer

MeckWB

klack·er·beer

Klackerbeer f. wilde Birne, wird nicht gepflückt, sondern geschüttelt Blume 83; Meckl. 11, 95; Wa ARehse .

Klackerbeerbom

MeckWB

klackerbeer·bom

Klackerbeerbom m. wilder Birnbaum Ro Ribn ; Johann Kräuger ut 'n Klackerbeerbom verhüllend der Tod Ma Darg .

klackerbeinig

MeckWB

klack·er·beinig

klackerbeinig gebrechlich gehend Wa.

Klackerböörtken

MeckWB

Klackerböörtken n. Kinderlätzchen Ro Klock ; Klackerböörken Röv; Ha Belsch ; Kurzform: Klackerbörn Gü Dehm ; Ro Röv ; s. Boort 4. Kü. 2, 123…

Klackergret

MeckWB

klack·er·gret

Klackergret f. Mädchen, das sein Geld verkleckert Ha Red .

Klackerkliben

MeckWB

klack·erkliben

Klackerkliben Pl. f. wie -klümp Ha Red ; Wa; Schmidt Gad. 3, 206.

Klackerklibenkoorl

MeckWB

Klackerklibenkoorl m. Schelte unter Jungen Ma Gnoi .

Klackerklümp

MeckWB

Klackerklümp Pl. m. Mehlklümpchen in Milchsuppe Schmidt Gad. 3, 206; dann die Suppe selbst allgem.; im Verwunderungslied: Kukuk in 'n Häben …

Klackerklüten

MeckWB

klack·er·klueten

Klackerklüten Pl. m. wie das Vor. Ha Witt ; Kreutz. Erz. 111. Kü. 2, 123.

Klackerlappen

MeckWB

klack·erlappen

Klackerlappen m. wie -böörtken Ro Dierh .

Klackermaschü

MeckWB

Klackermaschü -meschü (Ton auf -ü ) n. (?) verschiedenartige, meist schaumige Speisen Schw; Ha Witt ; Schlagsahne Gü Bütz ; verkürztes Mesch…

Klackermaus

MeckWB

klack·er·maus

Klackermaus -mus n. 'Kleckermus'; Honig im Rätsel: Twischen uns' Hus un Nahwers Hus Steiht 'n Pott vull Klackermus Wo. V. 1, 43; Schlamm, Mo…

klackern

DWB

klac·kern

klackern , wiederholt klacken (4), z. b. mit dem lehme klackern, die kuh klackert. Bernd Posen 124 . nd. klakkerig besprützt. brem. wb. 2, 7…

Klackerpapier

Wander

klack·er·papier

Klackerpapier Lat di wat ofmalen up'n Stück Klackerpapier (Löschblatt) oder up'n Buskohlblatt. – Kern, 1115. Ironische Verweigerung einer Bi…

Klackersdörp

MeckWB

Klackersdörp n. 'Kleckersdorf' in Sta NBrand scherzhaft für Ihlenfeld.

Klackertrin

MeckWB

klack·er·trin

Klackertrin f. schmutziges Frauenzimmer Ha Red .

klackerwar

KöblerMnd

klack·er·war

klackerwar , Sb. nhd. Durchfall. Diarrhöe E.: Herkunft ungeklärt? L.: MndHwb 2, 567 (klackerwar[k]) Son.: jünger, örtlich beschränkt

klackerwar(k)

MNWB

klack·er·wark

*° klackerwar(k) Diarrhöe (Schausp. 73).

Klackerwelgen

MeckWB

klack·er·welgen

Klackerwelgen Pl. eine Milchspeise Wi Drev .

Klackerwinter

MeckWB

klack·er·winter

Klackerwinter m. unbeständiger Winter Ro Dierh .

Klacketzerbeere

BWB

Klacketzerbeere Band 2, Spalte 2,72

klackeusen

KöblerMnd

klackeusen , sw. V. Vw.: s. klackoysen

Klackhop

MeckWB

klack·hop

Klackhop Pl. -ö- m. kleiner Haufen von Heu Blume 66; Schw Pinn ; Ro Dob ; 'sie machen ... kleine Klackhaufen, die etwa ein Tragbund enthalte…

‑klack als Zweitglied (1 von 1)

beklack

MNWB

bek·lack

beklack- s. beklakk-.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „klack". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 16. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/klack/meckwb

MLA

Cotta, Marcel. „klack". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/klack/meckwb. Abgerufen 16. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „klack". lautwandel.de. Zugegriffen 16. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/klack/meckwb.

BibTeX

@misc{lautwandel_klack_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„klack"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/klack/meckwb},
  urldate      = {2026-05-16},
}

Klack

klack‑ als Erstglied (30 von 43)

‑klack als Zweitglied (1 von 1)

Ableitungen von klack (4 von 4)