lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

wanst

mhd. bis spez. · 15 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 15 Wörterbücher ▾
Anchors
15 in 15 Wb.
Sprachstufen
6 von 16
Verweise rein
18
Verweise raus
22

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

wanst m.

Bd. 27, Sp. 1912

wanst , m. baucheingeweide, gekröse, erster magen der wiederkäuer, schmerbauch, ahd. wanast, wenist, mhd. wanst. I I. herkunft, form und verbreitung. I@1 1) mit anderer ablautstufe entspricht norw. vinster, f., meist vingster, auch vistr, vierter magen der wiederkäuer, labmagen, schwed. dial. vinster, venster Aasen 937 a ; isl. vinstr, f., der dritte magen, der blättermagen Cleasby 709 ; formal nahe steht aind. vaniṭhú ' mastdarm oder in der nähe des netzes liegender körpertheil ', verwandt scheinen ferner zu sein ai. vastí ' harnblase ', lat. vensīca, vēsica ' harnblase ', venter ' bauch ' B…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    WANSTstm.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +2 Parallelbelege

    WANST stm. wanst, bauch. ahd. wanast Graff 1,893. omasum wanst Diefenb. gl. 195.

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Wanst

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Der Wanst , des -es, plur. die Wänste, der Schmeerbauch an vierfüßigen Thieren, hernach aber auch, doch größten Theils i…

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Wanst

    Goethe-Wörterbuch

    Wanst [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  4. modern
    Dialekt
    Wanst

    Schweizerisches Idiotikon · +4 Parallelbelege

    Wanst Band 16, Spalte 718 Wanst 16,718

  5. —
    Sprichwörter
    Wanst

    Wander (Sprichwörter)

    Wanst 1. Auf einem dicken Wanst steht selten ein feiner Kopf. – Binder II, 1506. 2. Auff vollen wangst folgt der Dantz. …

  6. —
    Spezial
    Wanst

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Wanst m. (-[e]s,-e) (Bauch, Ranzen) pantëc (-ëc) m. ▬ sich den Wanst vollschlagen ‹pop› se ciarié ite la ciscia (punza).

Verweisungsnetz

2692 Knoten, 6021 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 6 Hub 5 Kompositum 2672 Sackgasse 9

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit wanst

24 Bildungen · 19 Erstglied · 5 Zweitglied · 0 Ableitungen

wanst‑ als Erstglied (19 von 19)

wanstader

DWB

wanst·ader

wanstader , f. schlagader des gekröses; man unterschied die obere und untere Hyrtl deutsche kunstworte der anatomie ( beleg aus dem 17. jh. …

wanstartig

DWB

wanst·artig

wanstartig , adj. : Leo des zehnten bild von Raphael ist geschmeichelt; auf münzen und medaillen erscheint er weniger geistig in seiner ganz…

wanstbauch

DWB

wanst·bauch

wanstbauch , m. tautologische verstärkung von bauch: vo leuten deiner hand si rét, von weltleuten di so lang leben, welch' yrn tail han in …

wanstbruch

DWB

wanst·bruch

wanstbruch , m. einen theil des wanstes, ersten magens, enthaltender bauchbruch bei wiederkäuern, besonders beim rindvieh, hernia ruminis, g…

wanstdiener

DWB

wanst·diener

wanstdiener , m. auf leibliche wohlfahrt erpichter, schlemmer: welche alle mit einander lauter bauch- und wangstdiener sind ( omnes mera abd…

Wanstead

Meyers

Wanstead (spr. ūánnstedd), Stadt in der engl. Grafschaft Essex, beim Eppinger Wald, mit öffentlichem Park und (1901) 9179 Einw.

wanstel

DWB

wan·stel

wanstel , m. dicker bauch Hügel 185 . vgl. wamstel .

wansten

DWB

wan·sten

wansten , verb. den wanst vollstopfen, unanständig, viel, gierig essen: wanste Hunziker 288 , wangste, wangstle Seiler 309 , wangste Martin-…

Wansteⁿ

Idiotikon

Wansteⁿ Band 16, Spalte 719 Wansteⁿ 16,719

wanstig

DWB

wan·stig

wanstig , adj. einen fetten bauch habend, wohlbeleibt: ventroso, corpolento Krämer 1209 ; pançu, ventru Pomai 337 ; ventrosus Steinbach 2, 9…

wanstkappe

DWB

wanst·kappe

wanstkappe , f. kappenartige aufblähung des ersten rindermagens, die durch den wanststich beseitigt wird; dieselbe stelle heiszt eingefallen…

wanstleⁿ

Idiotikon

wanstleⁿ Band 16, Spalte 721 wanstleⁿ 16,721

Wanstli

Idiotikon

Wanstli Band 16, Spalte 721 Wanstli 16,721

wanstpfeiler

DWB

wanst·pfeiler

wanstpfeiler , m. pfeiler der muskelhaut, durch die bei wiederkäuern die beiden wanstsäcke noch deutlicher geschieden werden encyklop. der g…

wanstsack

DWB

wanst·sack

wanstsack , m. auch pansensack, einer der beiden theile des ersten magens der wiederkäuer encykl. der ges. thierheilk. 6, 239 a : das grosze…

wanstsorger

DWB

wanst·sorger

wanstsorger , m. : da möchte man ... sagen: schuster bleib bei deinem leisten, seelsorger, werde kein wanstsorger G. Hauptmann die weber (18…

wanststich

DWB

wanst·stich

wanststich , m. stich in die wanstkappe der wiederkäuer, um gefährliche aufblähung entweichen zu lassen G. May das rind 1, 357 . Krafft land…

wanstwurst

DWB

wanst·wurst

wanstwurst , f. magenwurst (?): boldone, ventraglia, vd. blutwurst Krämer 1209 .

‑wanst als Zweitglied (5 von 5)

Fettwanst

RDWB1

Fettwanst m übertr. , umg. толстяк, бурдюк перен. , презр.

Frësswanst

Idiotikon

Frësswanst Band 16, Spalte 719 Frësswanst 16,719

G(e)wanst

Idiotikon

G(e)wanst Band 16, Spalte 719 G(e)wanst 16,719

geizwanst

DWB

geiz·wanst

geizwanst , m. geizhals Alberus dict. J 1 b , d. i. der geld und gut wie gefräszig verschlingt in seinen unersättlichen wanst ( s. geizhalz …

Gīzwanst

Idiotikon

Gīzwanst Band 16, Spalte 719 Gīzwanst 16,719