lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Wanst

mhd. bis spez. · 15 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Pfeifer_etym
Anchors
15 in 15 Wb.
Sprachstufen
6 von 16
Verweise rein
18
Verweise raus
22

Eintrag · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

Wanst m.

Wanst m.

Wanst m. ‘dicker Bauch’, ahd. wanast, wenist (11. Jh.), mhd. wanst ‘Eingeweide der Bauchhöhle’ (zunächst bei Tieren), ‘Magen (Pansen) und Gedärme, der Tierbauch und seine Fettpolster’ (mit st-Suffix) sowie (ablautend) isl. vinstur, norw. (mundartlich) vinster ‘Labmagen’, schwed. (mundartlich) vinster, vänster ‘Krankheit im Magen eines Schafes’ (mit str-Suffix) lassen sich mit aind. vaniṣṭhúḥ ‘ein im Opfer verwendeter Teil der Eingeweide eines Tieres’, griech. ḗnystron (ἤνυστρον) ‘Labmagen’, lat. vēnsīca, vēsīca ‘Blase, Harnblase’ vergleichen. Weiteres ungewiß. Seit dem 15. Jh. steht Wanst in derber Ausdrucksweise auch für den menschlichen Bauch, dann übertragen für einen fetten, habgierigen Menschen.
709 Zeichen · 16 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    WANSTstm.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +2 Parallelbelege

    WANST stm. wanst, bauch. ahd. wanast Graff 1,893. omasum wanst Diefenb. gl. 195.

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Wanst

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Der Wanst , des -es, plur. die Wänste, der Schmeerbauch an vierfüßigen Thieren, hernach aber auch, doch größten Theils i…

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Wanst

    Goethe-Wörterbuch

    Wanst [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  4. modern
    Dialekt
    Wanst

    Schweizerisches Idiotikon · +4 Parallelbelege

    Wanst Band 16, Spalte 718 Wanst 16,718

  5. Sprichwörter
    Wanst

    Wander (Sprichwörter)

    Wanst 1. Auf einem dicken Wanst steht selten ein feiner Kopf. – Binder II, 1506. 2. Auff vollen wangst folgt der Dantz. …

  6. Spezial
    Wanst

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Wanst m. (-[e]s,-e) (Bauch, Ranzen) pantëc (-ëc) m. ▬ sich den Wanst vollschlagen ‹pop› se ciarié ite la ciscia (punza).

Verweisungsnetz

37 Knoten, 29 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 6 Kompositum 22 Sackgasse 9

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit wanst

24 Bildungen · 19 Erstglied · 5 Zweitglied · 0 Ableitungen

wanst‑ als Erstglied (19 von 19)

wanstader

DWB

wanst·ader

wanstader , f. schlagader des gekröses; man unterschied die obere und untere Hyrtl deutsche kunstworte der anatomie ( beleg aus dem 17. jh. …

wanstartig

DWB

wanst·artig

wanstartig , adj. : Leo des zehnten bild von Raphael ist geschmeichelt; auf münzen und medaillen erscheint er weniger geistig in seiner ganz…

wanstbauch

DWB

wanst·bauch

wanstbauch , m. tautologische verstärkung von bauch: vo leuten deiner hand si rét, von weltleuten di so lang leben, welch' yrn tail han in …

wanstbruch

DWB

wanst·bruch

wanstbruch , m. einen theil des wanstes, ersten magens, enthaltender bauchbruch bei wiederkäuern, besonders beim rindvieh, hernia ruminis, g…

wanstdiener

DWB

wanst·diener

wanstdiener , m. auf leibliche wohlfahrt erpichter, schlemmer: welche alle mit einander lauter bauch- und wangstdiener sind ( omnes mera abd…

Wanstead

Meyers

Wanstead (spr. ūánnstedd), Stadt in der engl. Grafschaft Essex, beim Eppinger Wald, mit öffentlichem Park und (1901) 9179 Einw.

wanstel

DWB

wan·stel

wanstel , m. dicker bauch Hügel 185 . vgl. wamstel .

wansten

DWB

wan·sten

wansten , verb. den wanst vollstopfen, unanständig, viel, gierig essen: wanste Hunziker 288 , wangste, wangstle Seiler 309 , wangste Martin-…

Wansteⁿ

Idiotikon

Wansteⁿ Band 16, Spalte 719 Wansteⁿ 16,719

wanstig

DWB

wan·stig

wanstig , adj. einen fetten bauch habend, wohlbeleibt: ventroso, corpolento Krämer 1209 ; pançu, ventru Pomai 337 ; ventrosus Steinbach 2, 9…

wanstkappe

DWB

wanst·kappe

wanstkappe , f. kappenartige aufblähung des ersten rindermagens, die durch den wanststich beseitigt wird; dieselbe stelle heiszt eingefallen…

wanstleⁿ

Idiotikon

wanstleⁿ Band 16, Spalte 721 wanstleⁿ 16,721

Wanstli

Idiotikon

Wanstli Band 16, Spalte 721 Wanstli 16,721

wanstpfeiler

DWB

wanst·pfeiler

wanstpfeiler , m. pfeiler der muskelhaut, durch die bei wiederkäuern die beiden wanstsäcke noch deutlicher geschieden werden encyklop. der g…

wanstsack

DWB

wanst·sack

wanstsack , m. auch pansensack, einer der beiden theile des ersten magens der wiederkäuer encykl. der ges. thierheilk. 6, 239 a : das grosze…

wanstsorger

DWB

wanst·sorger

wanstsorger , m. : da möchte man ... sagen: schuster bleib bei deinem leisten, seelsorger, werde kein wanstsorger G. Hauptmann die weber (18…

wanststich

DWB

wanst·stich

wanststich , m. stich in die wanstkappe der wiederkäuer, um gefährliche aufblähung entweichen zu lassen G. May das rind 1, 357 . Krafft land…

wanstwurst

DWB

wanst·wurst

wanstwurst , f. magenwurst (?): boldone, ventraglia, vd. blutwurst Krämer 1209 .

wanst als Zweitglied (5 von 5)

Fettwanst

RDWB1

Fettwanst m übertr. , umg. толстяк, бурдюк перен. , презр.

Frësswanst

Idiotikon

Frësswanst Band 16, Spalte 719 Frësswanst 16,719

G(e)wanst

Idiotikon

G(e)wanst Band 16, Spalte 719 G(e)wanst 16,719

geizwanst

DWB

geiz·wanst

geizwanst , m. geizhals Alberus dict. J 1 b , d. i. der geld und gut wie gefräszig verschlingt in seinen unersättlichen wanst ( s. geizhalz …

Gīzwanst

Idiotikon

Gīzwanst Band 16, Spalte 719 Gīzwanst 16,719