lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

gehege

mhd. bis spez. · 18 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 18 Wörterbücher ▾
Anchors
19 in 18 Wb.
Sprachstufen
8 von 16
Verweise rein
46
Verweise raus
44

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

gehege n.

Bd. 5, Sp. 2336

gehege , n. hegender zaun, gehegtes gebiet, mhd. gehege, ahd. gihegi zu vermuten ( vgl. u. 2, c ), mnd. gehege Sch. u. L. 2, 32 b . nebenformen gehag und gehegde, s. auch gehecke und gehei. die schreibung gehäge ( noch Adelung ) sollte den gedanken an hag auch fürs auge festhalten, wie hägen für hegen. 1 1) hegende einfriedigung, in krieg und frieden. 1@a a) gehege im kriege, verhau zum schutze des gebietes, noch z. b. in Nürnberg im markgrafenkriege: auch so raumten die veinde zu zeiten daʒ gehew oder geheg auf und machten in den weg dardurch .. städtechron. 2, 271, s. u. gehau 3; zum sachlic…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    gehegestn.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +5 Parallelbelege

    gehege stn. 1. dichtes gebüsch. leseb. 1013,3. ich kom in ein gehag Suchenw. 24,84. 2. schutzwehr, zufluchtsort. si hete…

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    gehege

    Mnd. Handwb. (Lübben/Walther) · +1 Parallelbeleg

    ge-hege, n. Schutz.

  3. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    GehegeDas

    Campe (1807–1813) · +3 Parallelbelege

    Das Gehege , des — s , d. Mz . w. d. Ez. 1) Ein eingehegter, d. h. mit einem Hage oder Zaune eingeschlossener Raum. Und …

  4. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Gehege

    Goethe-Wörterbuch

    Gehege auch apokopiert, in der Dichtung überwiegend -äg(e) 1 Begrenzung, Einzäunung a natürlich gewachsene (busch-, heck…

  5. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Gehege

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Gehege , ein mit einem Zaun umschlossener Raum; ein Jagdrevier, auf dem Wild gehalten und gepflegt (gehegt) wird; ein mi…

  6. modern
    Dialekt
    Gehege

    Elsässisches Wb. · +2 Parallelbelege

    Gehege [Kəhéj Dehli. ; Khéj Lützelstein Altw. ] n. 1. Gehege, lebender Zaun Lützelstn. Dehli. Dis G. muss nächste n s wi…

  7. —
    Sprichwörter
    Gehege

    Wander (Sprichwörter)

    Gehege 1. Einem ins Gehege gehen. – Sandvoss, 331. Einen auszustechen suchen, ihm den Vorrang abgewinnen, ihm einen Vort…

  8. —
    Spezial
    Gehege

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Ge|he|ge n. (-s,-) 1 (Jagdrevier) resserva (de ciacia) f. 2 (Einfriedung) tlisöra (-res) f. , sigaziun (-s) f. , vilin (…

Verweisungsnetz

2738 Knoten, 6731 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 7 Hub 10 Kompositum 2709 Sackgasse 12

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gehege

7 Bildungen · 5 Erstglied · 1 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von gehege

ge- + hege

gehege leitet sich vom Lemma hege ab mit Präfix ge-.

Zerlegung von gehege 2 Komponenten

geh+ege

gehege setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

gehege‑ als Erstglied (5 von 5)

gehegebereiter

DWB

gehege·bereiter

gehegebereiter , m. wie hegebereiter ( s. d. ); gehägebereuter ' in der kaiserlichen hofjägerei ' Frisch 1, 395 a .

gehegen

FWB

1. ›etw. hegen, pflegen, bewahren‹.; 2. phras.: das gericht gehegen ›eine Gerichtssitzung eröffnen, Gericht halten‹.

gehegereiter

DWB

gehege·reiter

gehegereiter , m. wie hegereiter ( s. d., hägereuter öcon. lex. 898): die schweizerei, die wohnung des fasanenmeisters und gehegereuters. Op…

‑gehege als Zweitglied (1 von 1)

ungehege

KöblerMhd

ung·e·hege

ungehege , Adj. nhd. unangenehm Q.: TvKulm (1331) (FB ungehege) E.: s. un, gehege (2) W.: nhd. DW- L.: FB 380b (ungehege)

Ableitungen von gehege (1 von 1)

ungehege

KöblerMhd

ungehege , Adj. nhd. unangenehm Q.: TvKulm (1331) (FB ungehege) E.: s. un, gehege (2) W.: nhd. DW- L.: FB 380b (ungehege)

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „gehege". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/gehege
MLA
Cotta, Marcel. „gehege". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/gehege. Abgerufen 9. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „gehege". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/gehege.
BibTeX
@misc{lautwandel_gehege_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„gehege"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/gehege},
  urldate      = {2026-05-09},
}