Eintrag · Goethe-Wörterbuch
Gehege
Gehege auch apokopiert, in der Dichtung überwiegend -äg(e) 1 Begrenzung, Einzäunung a natürlich gewachsene (busch-, heckenartige) Einfriedung od künstl Umzäunung [Epimeleia:] Nun die Rach’ ras’t, | Zum Verderb strömt | Sein [des erschlagenen Hirten] Geschlecht her. | Das Gehäg stürzt GWBPand 847 Ich flieh’ in’s dunkelste Gebüsche hin, | Durch’s Gehäge [< Durch die Heege GWB2,316 Var] zu dringen, | Über die Planken zu springen! GWB2,89 Lilis Park 75 [mBez auf den Wiederaufbau verfallener Kreuzwegstationen] Wir besuchten .. den Ölberg .. Sauber zugehauene Granitpfosten, worin die Latten des G-s [für den Garten Gethsemane] eingelassen werden sollen, liegen umher GWBN9,107,27 Pograd GWB3,221 NeugrEpirot Heldenl VII 15u21 [< Busch GWB3,434 Var] GWB491,362,6 Charon,Neugriech übertr auf ein aus Golddraht geflochtenes Haarnetz [Prometh:] Doch schmückt’ Hephaistos .. reich sie [Pand] aus; | Ein goldnes Hauptnetz flechtend .. [Epimeth:] Dieß göttliche Gehäge nicht das Haar bezwang’s, | Das übervolle strotzend braune krause Haar GWBPand 607 b mBez auf erstarrte wiss Lehrmeinung freut mich .. ein directer Angriff auf eine usurpirte Autorität .. ich werde mich darüber nicht entsetzen, sondern nur auf’s genauste aufmerken, welche Aussicht ich gewinne, wenn das alte G. zusammenstürzt GWBB45,115,12 Schultz 10.1.29 2 abgegrenztes Gebiet a umzäuntes, eingefriedetes Gebiet Gleichniß vom hungrigen Löwen, der auch in wohlbehütete G. [δόμον 12,301] einbricht GWB411,292,26 IliasAusz [nach Voß für: αὐλή 5,142] GWB411,275,3 IliasAusz b übertr auf jds Wirkungs-, Arbeitsbereich; einmal ‘jdm ins G. kommen’ iSv in jds (beanspruchten) Bereich eindringen GWBB37,294,8 Blumenbach 29.12.23 [Zit s v Gebiet 1 β] GWBB3,238,17 Merck 5.8.78 → GWBMühl- GWBRinder- GWBSchaf- Syn zu 1 a GWBBefriedigung GWBEinhegung GWBHag GWBHege Umfriedung GWBZaun Cornelia WinkelmannC. W.