lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Gehege

mhd. bis spez. · 18 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Campe
Anchors
19 in 18 Wb.
Sprachstufen
8 von 16
Verweise rein
46
Verweise raus
44

Eintrag · Campe (1807–1813)

Gehege Das

Bd. 2, Sp. 267b
Das Gehege, des — s, d. Mz. w. d. Ez. 1) Ein eingehegter, d. h. mit einem Hage oder Zaune eingeschlossener Raum. Und führen ihn auf einem Seitenwege, Am Strome hin, durch blühende Gehege. Wieland. Besonders ein Bezirk, in welchem das Wildbret gehegt wird, wo niemand jagen darf. Ein Gehege anrichten. Ein Gehege abstecken, bezeichnen, mit ausgesteckten Strohwischen auf Stangen, oder auf andre Art. Einen Schlag ins Gehege legen, im Forstwesen, einen Schlag oder ein Gehau mit Strohwischen abstecken oder bezeichnen, zum Zeichen, daß er geheget werden soll. Ein Stück Wiese zu Gehege machen, auf welchem dann nicht geweidet werden darf. Auch ein gehegtes Wasser, d. h. ein solches, in welchem nicht jedermann fischen darf, wird ein Gehege genannt. Х Einem ins Gehege kommen, gehen, uneigentlich sich etwas anmaßen, worauf nur der Andre ein Recht hat, oder zu haben glaubt, Eingriffe in die Rechte eines Andern thun, auch in eines Andern Amt greifen. »Ih glaube gar, der Ketzer gieng (ging) mir manchmahl ins Gehege.« Rabener. Ein Fasanengehege, Hasengehege  2) Ein Hag oder Zaun, und in weiterer Bedeutung Alles, womit ein Raum eingeschlossen oder umgeben wird. »Ein Gehege um den Berg machen.« 2 Mos. 19, 12. 23. — — — aber umher war Hoch ein Geheg' erbaut von eingegrabenen Steinen. Voß. Uneigentlich. Welcher ihn trank und kaum durch der Lippen Geheg' ihn hereinließ. Ders. Viele und unter diesen Ad. schreiben Gehäge, welches zwar der Abstammung gemäßer aber nicht so gewöhnlich ist als Gehege.
1508 Zeichen · 33 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    gehegestn.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +5 Parallelbelege

    gehege stn. 1. dichtes gebüsch. leseb. 1013,3. ich kom in ein gehag Suchenw. 24,84. 2. schutzwehr, zufluchtsort. si hete…

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    gehege

    Mnd. Handwb. (Lübben/Walther) · +1 Parallelbeleg

    ge-hege, n. Schutz.

  3. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    GehegeDas

    Campe (1807–1813) · +3 Parallelbelege

    Das Gehege , des — s , d. Mz . w. d. Ez. 1) Ein eingehegter, d. h. mit einem Hage oder Zaune eingeschlossener Raum. Und …

  4. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Gehege

    Goethe-Wörterbuch

    Gehege auch apokopiert, in der Dichtung überwiegend -äg(e) 1 Begrenzung, Einzäunung a natürlich gewachsene (busch-, heck…

  5. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Gehege

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Gehege , ein mit einem Zaun umschlossener Raum; ein Jagdrevier, auf dem Wild gehalten und gepflegt (gehegt) wird; ein mi…

  6. modern
    Dialekt
    Gehege

    Elsässisches Wb. · +2 Parallelbelege

    Gehege [Kəhéj Dehli. ; Khéj Lützelstein Altw. ] n. 1. Gehege, lebender Zaun Lützelstn. Dehli. Dis G. muss nächste n s wi…

  7. Sprichwörter
    Gehege

    Wander (Sprichwörter)

    Gehege 1. Einem ins Gehege gehen. – Sandvoss, 331. Einen auszustechen suchen, ihm den Vorrang abgewinnen, ihm einen Vort…

  8. Spezial
    Gehege

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Ge|he|ge n. (-s,-) 1 (Jagdrevier) resserva (de ciacia) f. 2 (Einfriedung) tlisöra (-res) f. , sigaziun (-s) f. , vilin (…

Verweisungsnetz

70 Knoten, 67 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 7 Kompositum 51 Sackgasse 12

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gehege

7 Bildungen · 5 Erstglied · 1 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von gehege

ge- + hege

gehege leitet sich vom Lemma hege ab mit Präfix ge-.

Zerlegung von gehege 2 Komponenten

geh+ege

gehege setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

gehege‑ als Erstglied (5 von 5)

gehegebereiter

DWB

gehege·bereiter

gehegebereiter , m. wie hegebereiter ( s. d. ); gehägebereuter ' in der kaiserlichen hofjägerei ' Frisch 1, 395 a .

gehegen

FWB

1. ›etw. hegen, pflegen, bewahren‹.; 2. phras.: das gericht gehegen ›eine Gerichtssitzung eröffnen, Gericht halten‹.

gehegereiter

DWB

gehege·reiter

gehegereiter , m. wie hegereiter ( s. d., hägereuter öcon. lex. 898): die schweizerei, die wohnung des fasanenmeisters und gehegereuters. Op…

gehege als Zweitglied (1 von 1)

ungehege

KöblerMhd

ung·e·hege

ungehege , Adj. nhd. unangenehm Q.: TvKulm (1331) (FB ungehege) E.: s. un, gehege (2) W.: nhd. DW- L.: FB 380b (ungehege)

Ableitungen von gehege (1 von 1)

ungehege

KöblerMhd

ungehege , Adj. nhd. unangenehm Q.: TvKulm (1331) (FB ungehege) E.: s. un, gehege (2) W.: nhd. DW- L.: FB 380b (ungehege)