Aggregat · alle Wörterbücher

gebringen

mhd. bis nhd. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 6 in 6 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 10
Verweise raus: 14

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

gebringen

Bd. 4, Sp. 1869

gebringen, gesteigertes bringen, alem. 16. jahrh.: und so uns gott glych zuo im gebringt durch glouben und liebe, so embleckend wir die zen dennocht dick (d. h. wie der vorher erwähnte gezähmte wolf gegen die gänse), wen wir die begirlichen ding diser welt sehend. Zwingli vom touf o 4^b, es wird gemeint sein: endlich (mit mühe) bringt, oder auch: wirklich gebracht hat, sodasz ge- die vollendung des thuns bezeichnet, s. dazu sp. 1613 fg. und über entsprechendes gothisches ga- Bernhardt in Zachers zeitschr. 2, 159. 161, wozu diesz ein wertvolles spätes beispiel ist. mhd., mnd. gebringen, hauptsächlich nach hilfszeitwörtern, s. in den wörterbüchern.

FindeB mhd.

gebringen v.

gebringen v. Will. LAlex.

KöblerMhd mhd.

gebringen st. V., sw. V.

gebringen , st. V., sw. V. nhd. bringen, darbringen, bewirken, abbringen von, führen zu Hw.: vgl. mnl. gebringen, mnd. gebringen Q.: Will (1060-1065), LAlex (1150-1170) (FB gebring…

Lexer mhd.

gebringen an. v.

ge-bringen an. v. BMZ Iw. Troj. 16119. Pass. K. 57,52. 438,17. 656,50.

KöblerMnd mnd.

gebringen sw. V.

gebringen , sw. V. nhd. bringen Vw.: s. bī- Hw.: vgl. mhd. gebringen E.: s. as. gibrėngian* 4, sw. V. (1a), bringen, vollenden; s. ge, bringen W.: s. nhd. (ält.) gebringen, V., geb…

+ 1 weitere Wörterbücher

LW mnd.

gebringen

ge-bringen, bringen.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
gebringenan. v.
Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +2 Parallelbelege

ge-bringen an. v. BMZ Iw. Troj. 16119. Pass. K. 57,52. 438,17. 656,50.
1200–1600

Mittelniederdeutsch
gebringensw. V.
Köbler Mnd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

gebringen , sw. V. nhd. bringen Vw.: s. bī- Hw.: vgl. mhd. gebringen E.: s. as. gibrėngian* 4, sw. V. (1a), bringen, vol…
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
gebringen
Grimm (DWB, 1854–1961)

gebringen , gesteigertes bringen, alem. 16. jahrh.: und so uns gott glych zuo im gebringt durch glouben und liebe, so em…

Verweisungsnetz

20 Knoten, 20 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 5 Kompositum 14 Sackgasse 1

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

gebringen FindeB
gebringen KöblerMhd
ge-bringen Lexer
gebringe BMZ
gebrāht KöblerMhd
bringen KöblerMhd
ge KöblerMhd

Mittelniederdeutsch · 1200–1600

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

gebringen DWB
gegeben DWB
geheilen DWB
geleben DWB
dazu DWB
in DWB

Altsächsisch · 9.–12. Jh.

bibrėngian KöblerAs

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gebringen

3 Bildungen · 0 Erstglied · 3 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von gebringen

ge- + bringen

gebringen leitet sich vom Lemma bringen ab mit Präfix ge-.

Zerlegung von gebringen 2 Komponenten

geb+ringen

gebringen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

‑gebringen als Zweitglied (3 von 3)

bīgebringen

KöblerMnd

bīgebringen , V. nhd. „beibringen“, dartun, beweisen E.: s. bī, gebringen L.: Lü 53b (bigebringen)

rüggebringen

MNWB

ruegge·bringen

° rüggebringen , swv. : bei Rückkehr überbringen , wêre ȫre g. râtsamptlĩk bedunken dâr it jümmers dônlĩk edder mȫgelĩk etlĩke râdespersônen…

rüggebringen

KöblerMnd

rügge·bringen

rüggebringen , sw. V. nhd. „zurückbringen“, bei Rückkehr überbringen Q.: Hanserec. III 8 130 (1477-1530) E.: s. rügge (4), bringen W.: s. nh…

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „gebringen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 11. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/gebringen/dwb

MLA

Cotta, Marcel. „gebringen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/gebringen/dwb. Abgerufen 11. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „gebringen". lautwandel.de. Zugegriffen 11. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/gebringen/dwb.

BibTeX

@misc{lautwandel_gebringen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„gebringen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/gebringen/dwb},
  urldate      = {2026-05-11},
}