lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

gëlfen

mhd. bis nhd. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Lexer ▾
Anchors
9 in 6 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
24
Verweise raus
27

Eintrag · Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

gëlfen stn.

Bd. 1, Sp. 812
gëlfen stn. glanz, schimmer. liehte bluomen unde gras hânt ir gelfen und ir wunneclîchen schîn verlorn Msh. 2,318b. der bluomen g. Malag. 58b; das schreien, zanken, mein pitten, schreien und gelfen Zimr. chr. 4. 315, 20; übermut, prahlerei, dîn g. ist mir ein wint Pass. K. 679,86.
286 Zeichen · 13 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    gëlfenstn.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +6 Parallelbelege

    gëlfen stn. glanz, schimmer. liehte bluomen unde gras hânt ir gelfen und ir wunneclîchen schîn verlorn Msh. 2,318 b . de…

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    Gelfen

    Mittelniederdeutsches Wb.

    Gelfen Welfen, „ Gelfin unde Gebelini ” s. Gebelini.

  3. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    gelfen

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    gelfen , schreien u. ä., eigentlich von gewissen gellenden tönen, mhd. gelfen, auch gelpfen wb. 1, 518 a , Lexer 1, 812 …

Verweisungsnetz

2786 Knoten, 6282 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 5 Hub 5 Kompositum 2772 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gelfen

3 Bildungen · 0 Erstglied · 2 Zweitglied · 1 Ableitungen

‑gelfen als Zweitglied (2 von 2)

ergëlfen

Lexer

er-gëlfen stv. I, 3. intr. laut werden, bellen. do wart der bracke ergelfen Heldb. H. 1. 230,536 ; tr. laut, kund machen, nieman moht ergelf…

widergelfen

KöblerMhd

wider·gelfen

widergelfen , st. N. nhd. lautes Widersprechen Q.: Macc (vor 1332) (FB widergelfen) E.: s. wider, gelfen (2) W.: nhd. DW- L.: FB 464b (wider…

Ableitungen von gelfen (1 von 1)

ergëlfen

Lexer

er-gëlfen stv. I, 3. intr. laut werden, bellen. do wart der bracke ergelfen Heldb. H. 1. 230,536 ; tr. laut, kund machen, nieman moht ergelf…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „gelfen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/gelfen/lexer
MLA
Cotta, Marcel. „gelfen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/gelfen/lexer. Abgerufen 9. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „gelfen". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/gelfen/lexer.
BibTeX
@misc{lautwandel_gelfen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„gelfen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/gelfen/lexer},
  urldate      = {2026-05-09},
}