Aggregat · alle Wörterbücher

schopf

mhd. bis spez. · 14 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 19 in 14 Wb.
Sprachstufen: 6 von 16
Verweise rein: 67
Verweise raus: 63

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

schopf m.

Bd. 15, Sp. 1527

schopf , m. haarbüschel, haupthaar, kopf. eine ganz sichere etymologie ist noch nicht gefunden. Grimm gramm. 2, 19 stellte es zweifelnd mit schaub zu schieben, ebenso Weigand 2, 631 ; jedenfalls wird man es mit schaub, schober, mhd. schübel, altn. skúfr troddel, quaste zusammennehmen und daraus die grundbedeutung '( haar- ) büschel ' erschlieszen dürfen. ob indes die weitern vergleichungen mit lit. kùpeta kleiner haufen, kaũpas haufen, kùpti auf einen haufen legen, slav. kupŭ haufe u. s. w., wozu augenscheinlich haufe gehört, sich halten lassen, ist nicht ebenso sicher, vgl. Ehrismann in Paul-…

Pfeifer_etym nhd.

Schopf m.

Schopf m. ‘dichtes Kopfhaar, Haarbüschel’, mhd. schopf ‘Haarbüschel, Vorderkopf’. Verwandt sind (mit Dentalsuffix gebildetes) ahd. scuft ‘Haupthaar’ (11. Jh.), anord. skopt, got. s…

BMZ mhd.

schopf stm.

schopf stm. 1. schopf. a. die haare des vorderkopfes. vgl. goth. skuft Gr. 3,408. Ulfil. wb. 164. hinden von dem spâne nâch der scheitel gegen dem schopfe Helmbr. 33. si habent sch…

BMZ mhd.

SCHOPF

SCHOPF SCHOPFE SCHOPPE s. ich SCHIUBE .

FindeB mhd.

schopf stm. swm.

schopf stm. Enik. Ot. HvBer. Teichn. WernhMl. swm. Cranc

+ 14 weitere Wörterbücher

KöblerMhd mhd.

schopf st. M.

schopf , st. M. nhd. Schopf, Kopf, Schweif, Kopfhaar, Haarbüschel, Vorderkopf ÜG.: lat. caesaries Gl Vw.: s. hār-, ros-, wolves- Hw.: s. schof Q.: Albrecht (1190-1210), Crane, Gl, …

KöblerMhd mhd.

schopf st. M., sw. M.

schopf , st. M., sw. M. nhd. „Schopf“, Scheune, Remise, Vorhalle, Gebäude ohne Wand, Schober, Schuppen (M.) Vw.: s. vüre-* Hw.: s. schopfe Q.: Enik (um 1272), Ot, HvBer, Teichn, We…

KöblerMhd mhd.

schopf st. M.

schopf , st. M. nhd. Gedicht Hw.: vgl. mnl. schop E.: ahd. skopf<b>* </b>3, skoph*, scoph*, st. M. (a?, i?), Gedicht, Dichtung, Schmach; s. mhd. schof W.: nhd. DW- L.: Hennig (scho…

Lexer mhd.

schopf stswm.

schopf , schopfe stswm. BMZ gebäude ohne ( vorder- ) wand. als scheune, schopf Weist. S.Gall. stb. 4,127. eʒ lac ein esel under einem schopfe Hpt. 7. 364,1. pl. zwei schopfen S.Gal…

Lexer mhd.

schopf stm., swm.

schopf , schoph stm. BMZ ndrh. zop Crane 938. pl. schöpfe; swm. schopfe Dfg. 116 a —: haar oben auf dem kopfe, cesaries (schopf, schopfe) Dfg. 116 a . Helbl. Helmbr. Ms. ( grâwer s…

LexerN mhd.

schopf stm.

schopf stm. Alem. 5. 23,28. 32. pl. schöpf ib. 25,15.

Adelung nhd.

Schopf

Der Schopf , des -es, plur. die Schöpfe, Diminut. das Schöpfchen, Oberd. Schöpflein, ein Wort, welches theils den Begriff des Gipfels, des Obersten, theils aber auch eines Bündels …

Campe nhd.

Schopf Der

Der Schopf , — es, Mz. Schöpfe ; Vw. das Schöpfchen , O. D. — lein . 1) Das Oberste, der Gipfel eines Dinges. So heißt im Forstwesen und bei den Zimmerleuten der Gipfel eines Baume…

DWB nhd.

schopf m.

schopf , m. wetterdach, gedeckter gang oder halle, seitwärts offener raum mit schutzdach. die ältere streng-hochd. form des jetzt üblicheren schuppen, s. dieses und schoppen. ahd. …

GWB GWB

Schopf

Schopf im DatSg überwiegend -e 1 (menschliches) Haupthaar a Gesamtheit der oberen Kopfbehaarung [ Raufebold: ] Wer das Gesicht mir zeigt der kehrt's nicht ab|Als mit zerschlagnen U…

Wander sprichw.

Schopf

Schopf 1. An seinem eigenen Schopfe kann sich niemand aus der Grube ziehen, in die er gefallen ist. – Eiselein, 259. 2. Schopf um Schopf. – Phillips, Die Lehre von der Gütergemeins…

RhWB Dial.

Schopf

Schopf s. Schopp IV;

SHW Dial.

Schopf

Schopf Band 5, Spalte 711-712

Nur als Faksimile.

LDWB2 spez.

Schopf

Schopf m. (-[e]s, Schöpfe) 1 (Haarschopf) ciüfa (-fes) f. 2 ‹ornit› (Bonasa bonasia) ciüfa (-fes) f. ▬ beim Schopf nehmen pié (brancé) tla ciüfa.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
schopfstm.
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +8 Parallelbelege

schopf stm. 1. schopf. a. die haare des vorderkopfes. vgl. goth. skuft Gr. 3,408. Ulfil. wb. 164. hinden von dem spâne n…
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Schopf
Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

Der Schopf , des -es, plur. die Schöpfe, Diminut. das Schöpfchen, Oberd. Schöpflein, ein Wort, welches theils den Begrif…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
Schopf
Goethe-Wörterbuch

Schopf im DatSg überwiegend -e 1 (menschliches) Haupthaar a Gesamtheit der oberen Kopfbehaarung [ Raufebold: ] Wer das G…
modern

Dialekt
Schopf
Rheinisches Wb. · +1 Parallelbeleg

Schopf s. Schopp IV;
—

Sprichwörter
Schopf
Wander (Sprichwörter)

Schopf 1. An seinem eigenen Schopfe kann sich niemand aus der Grube ziehen, in die er gefallen ist. – Eiselein, 259. 2. …
—

Spezial
Schopf
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

Schopf m. (-[e]s, Schöpfe) 1 (Haarschopf) ciüfa (-fes) f. 2 ‹ornit› (Bonasa bonasia) ciüfa (-fes) f. ▬ beim Schopf nehme…

Verweisungsnetz

2537 Knoten, 5685 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 10 Hub 16 Wurzel 2 Kognat 2 Kompositum 2499 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schopf

113 Bildungen · 57 Erstglied · 53 Zweitglied · 3 Ableitungen

schopf‑ als Erstglied (30 von 57)

Schopf I

Idiotikon

Schopf I Band 8, Spalte 1046 Schopf I 8,1046

Schopf II

Idiotikon

Schopf II Band 8, Spalte 1067 Schopf II 8,1067

Schopf III

Idiotikon

Schopf III Band 8, Spalte 1067 Schopf III 8,1067

schopfadler

DWB

schopf·adler

schopfadler , m. : ihr ( der schilus ) hauptfeind ist der schopfadler ( spizaetos occipitalis ), ein ebenso kühner, als gefährlicher räuber …

schopfartig

DWB

schopf·artig

schopfartig , adj. nach art eines schopfes, einem schopfe ähnlich. so heiszt in der botanik ein wurzelstock schopfartig, comosus, wenn an de…

Schopfbäume

Meyers

Schopfbäume , stammbildende Holzgewächse mit einer einzigen, die Blätter stetig erneuernden Gipfelknospe, wie die meisten Palmen, Pandaneen,…

Schopfbank

Idiotikon

schopf·bank

Schopfbank Band 4, Spalte 1387 Schopfbank 4,1387

Schopfbeutel

BWB

schopf·beutel

Schopfbeutel Band 2, Spalte 2,433

schopfbeuteln

DWB

schopf·beuteln

schopfbeuteln , verb. , in den südöstlichen mundarten, bei den haaren ziehen, vgl. schopf 3, a. Schmeller 1, 305. 2, 440 , ungarisch schoppe…

schopfbuoch

Lexer

schopf·buoch

schopf-buoch stn. BMZ gedichtbuch, die gelehrte lat. quelle eines gedichtes Karaj. 86,6. vgl. schepbûch Ernst 103 u. Müllenh. zur gesch. der…

schopfdach

DWB

schopf·dach

schopfdach , n. 1 1) dach, das auch an den schmalseiten schräge dachflächen ( an stelle der giebel ) hat, auch walmdach Karmarsch-Heeren 3 2…

schopfdrossel

DWB

schopf·drossel

schopfdrossel , f. muscicapa crinita Nemnich, vgl. erstes schopf 6, a.

schopfe(n) I

Idiotikon

schopfe(n) I Band 8, Spalte 1077 schopfe(n) I 8,1077

schopfe(n) II

Idiotikon

schopfe(n) II Band 8, Spalte 1077 schopfe(n) II 8,1077

Schopfel

Meyers

schop·fel

Schopfel , Berg, s. Wiener Wald .

schopfen

DWB

schopfen , verb. stopfen, s. schoppen .

schopfende

DWB

schopf·ende

schopfende , n. das ende eines baumes, wo der wipfel ist, zum unterschiede vom stammende Campe.

schopfente

DWB

schop·fente

schopfente , f. strauszente, europäische haubenente, anas fuligula, cristata, cirrhata Nemnich, so genannt wegen des schopfes auf ihrem kopf…

Schopfeteⁿ

Idiotikon

Schopfeteⁿ Band 8, Spalte 1077 Schopfeteⁿ 8,1077

Schopffackeldistel

Meyers

schopf·fackeldistel

Schopffackeldistel , s. Melocactus .

schopfhaar

DWB

schopf·haar

schopfhaar , n. haar oben auf dem kopfe, besonders wenn es gekräuselt in die höhe steht Campe ; beim pferde das über die stirn herabhangende…

schopfhäher

DWB

schopf·haeher

schopfhäher , m. häher mit einem federschopfe ( s. erstes schopf 6, a ), corvus cristatus Nemnich.

schopfhäuer

DWB

schopf·haeuer

schopfhäuer , m. in süddeutschen salzbergwerken ein häuer, der die schöpfe ( s. daselbst 9, c ) nachzuhauen hat. Veith 269 .

schopfhaube

DWB

schopf·haube

schopfhaube , f. eine art hauben in Österreich Campe.

Schopfheher

Campe

schopf·heher

Der Schopfheher , — s, Mz . gl. eine Art Heher mit einem Federschopfe auf dem Kopfe (Corvus cristatus L .); auch Straußrabe .

Schopfheim

Meyers

schopf·heim

Schopfheim , Bezirksamtsstadt im bad. Kreis Lörrach, im südlichen Schwarzwald, an der Wiese, Knotenpunkt der Staatsbahnlinien Basel-Zell i. …

Schopfholz

Idiotikon

schopf·holz

Schopfholz Band 2, Spalte 1260 Schopfholz 2,1260

Schopfhühner

Meyers

Schopfhühner ( Opisthocomidae ), eine Familie der Hühnervögel (s. d., S. 621).

Schopfhuet

Idiotikon

schopf·huet

Schopfhuet Band 2, Spalte 1791 Schopfhuet 2,1791

Schopfhār

Idiotikon

schopf·hār

Schopfhār Band 2, Spalte 1509 Schopfhār 2,1509

‑schopf als Zweitglied (30 von 53)

Blondschopf

RDWB1

Blondschopf m светлые волосы блондин

Bachischopf

Idiotikon

Bachischopf Band 3, Spalte 414 Bachischopf 3,414

Blasschopf

Idiotikon

blas·schopf

Blasschopf Band 3, Spalte 414 Blasschopf 3,414

Brunne(n)schopf

Idiotikon

Brunne(n)schopf Band 8, Spalte 1075 Brunne(n)schopf 8,1075

Büschelischopf

Idiotikon

Büschelischopf Band 8, Spalte 1075 Büschelischopf 8,1075

Chabischopf

Idiotikon

Chabischopf Band 3, Spalte 412 Chabischopf 3,412

Char(r)e(n)schopf

Idiotikon

Char(r)e(n)schopf Band 8, Spalte 1075 Char(r)e(n)schopf 8,1075

Chilche(n)schopf

Idiotikon

Chilche(n)schopf Band 8, Spalte 1075 Chilche(n)schopf 8,1075

Chrūschopf

Idiotikon

Chrūschopf Band 3, Spalte 413 Chrūschopf 3,413

Dachschopf

Idiotikon

dach·schopf

Dachschopf Band 8, Spalte 1076 Dachschopf 8,1076

fürschopf

KöblerMhd

fürschopf , st. M. Vw.: s. vüreschopf*

G(e)richtvorschopf

Idiotikon

g(e)richt·vorschopf

G(e)richtvorschopf Band 8, Spalte 1074 G(e)richtvorschopf 8,1074

Garnschopf

Idiotikon

garn·schopf

Garnschopf Band 8, Spalte 1074 Garnschopf 8,1074

gelbschopf

DWB

gelb·schopf

gelbschopf , m. eine wilde ente, anas rufina Nemnich ; auch eine amerikanische baumklette. Adelung.

Grōsschopf

Idiotikon

Grōsschopf Band 3, Spalte 412 Grōsschopf 3,412

Güeterschopf

Idiotikon

Güeterschopf Band 8, Spalte 1074 Güeterschopf 8,1074

haarschopf

DWB

haar·schopf

haarschopf , m. cirrus, villus, caprona. Frisch 1, 388 . mhd. hârschopf: verworren hârschopf in den ougen, swâ den treit ein jüngelinc, der …

Handschopf

Idiotikon

hand·schopf

Handschopf Band 8, Spalte 1075 Handschopf 8,1075

holzschopf

DWB

holz·schopf

holzschopf , m. schopf für aufbewahrung des brenn- oder andern holzes, oberdeutsch. vgl. holzschuppen .

hârschopf

MWB

hâr·schopf

hârschopf stM. ‘Haarschopf’ verworren harschopf [...] den treit ein jungelinch Jüngl 74 MWB 2 1215,11; Bearbeiterin: Herbers

hārschopf

KöblerMhd

hār·schopf

hārschopf , st. M. nhd. Haarschopf Q.: Jüngl (nach 1280) E.: s. hār (1), schopf W.: nhd. Haarschopf, M., Haarschopf, DW 10, 37 L.: Lexer 406…

Hūsschopf

Idiotikon

hūs·schopf

Hūsschopf Band 8, Spalte 1075 Hūsschopf 8,1075

Kilchenvorschopf

Idiotikon

kilchen·vorschopf

Kilchenvorschopf Band 8, Spalte 1074 Kilchenvorschopf 8,1074

Kolenschopf

Idiotikon

kolen·schopf

Kolenschopf Band 8, Spalte 1075 Kolenschopf 8,1075

Laube(n)schopf

Idiotikon

laube(n)·schopf

Laube(n)schopf Band 8, Spalte 1075 Laube(n)schopf 8,1075

Lëderschopf

Idiotikon

Lëderschopf Band 8, Spalte 1075 Lëderschopf 8,1075

Lǖ(w)ischopf

Idiotikon

Lǖ(w)ischopf Band 8, Spalte 1075 Lǖ(w)ischopf 8,1075

Mūschopf

Idiotikon

Mūschopf Band 3, Spalte 413 Mūschopf 3,413

Pfūschopf

Idiotikon

pfū·schopf

Pfūschopf Band 3, Spalte 414 Pfūschopf 3,414

Ramschopf

Idiotikon

ram·schopf

Ramschopf Band 3, Spalte 415 Ramschopf 3,415

schopf

schopf‑ als Erstglied (30 von 57)

‑schopf als Zweitglied (30 von 53)

Ableitungen von schopf (3 von 3)