lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

queste

mhd. bis nhd. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerMhd ▾
Anchors
5 in 5 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
51
Verweise raus
17

Eintrag · Köbler Mhd. Wörterbuch

queste sw. M., sw. F.

queste , sw. M., sw. F.

nhd.
„Queste“, Baumwedel, Büschel, Laubbüschel, Federbusch, Federbüschel, Badebürste, Bürste, Badewedel, bürstenartiges Gerät, Oregano
ÜG.:
lat. origanum Gl
Vw.:
s. loup-
Q.:
Enik (FB queste), Short (FB koste), Albrecht (1190-1210), Dür, Gl, Ipocr, Kolm, KvWTurn, Macer, Parz, SalArz, Suchenw, UvLFrd, Voc, Wh, WvE
E.:
s. ahd. kwesta* 1?, questa, st. F. (ō)?, sw. F. (n)?, Scham verhüllende Laubschürze; s. germ. *kwasta-, *kwastaz, st. M. (a), Quaste; germ. *kwastu-, *kwastuz, st. M. (u), Quaste; idg. *gu̯es-, *gu̯os-, *gus-, Sb., Zweig, Laubwerk, Pokorny 480
W.:
s. nhd. (ält.) Quest, Queste, M., F., Quaste, DW 13, 2365
W.:
vgl. nhd. Quaste, F., Quaste, DW 13, 2330
L.:
Lexer 163a (queste), Hennig (queste), LexerHW 2, 324 (queste), Benecke/Müller/Zarncke I, 894b (queste), MWB 3, 487 (koste)
824 Zeichen · 37 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    QUESTEswmf. stm.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +3 Parallelbelege

    QUESTE , KOSTE swmf. büschel, quast. aus lat. castula . die form quast als stm. schon bei Suchenwirt: von pfâben fedren …

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    questem. f.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    quest , queste , m. f. gewinn, franz. quête, ehemals queste vom lat. quaestus: wir arme menschen wollen viel lieber ein …

Verweisungsnetz

44 Knoten, 49 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Hub 1 Wurzel 3 Kompositum 36

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit queste

14 Bildungen · 13 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von queste 2 Komponenten

que+ste

queste setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

queste‑ als Erstglied (13 von 13)

questeken

KöblerMnd

queste·ken

questeken , N. nhd. „Quästchen“, Schopf, Dolde, Büschel aus pflanzlichem Material Vw.: s. rōr- Q.: Voc. Strals. ed. Damme (15. Jh.) E.: s. q…

questen1

MeckWB

questen 1 durch unaufhörliches Bitten oder Fordern belästigen: hei quest't einen dei Seel ut 'n Liw (1888) Ha Red ; woans de armen Lühd ques…

questen2

MeckWB

questen 2 eilen, drängen: Dei Jägers möten taurög. Dänsch Dreiguners questen achter ehr an Lange Franz. 123.

questenrîs

Lexer

questen·ris

questen-rîs stn. laubbüschel, belaubter zweig. iegliches ( Adam u. Eva ) brache ein questenrîs Hpt. 2,136.

questenwedel

DWB

questen·wedel

questenwedel , m. was queste 2, 1: Eckius mit dem questenwedel. Schade sat. 2, 190, 10 .

questerei

DWB

queste·rei

questerei , f. bedrückung, plage, s. questen 1: ettliche von den gebietigern gar unordentliche questereien machen. Waissel chron. 162 b .

questeren

KöblerMhd

quest·eren

questeren , sw. V. nhd. erwerben, erhandeln Q.: WeistGr I.: Lw. lat. questiōnāre E.: s. lat. questiōnāre, V., anklagen, klagen; vgl. lat. qu…

Questerich

RhWB

quest·erich

Questerich -stəriχ Sg. t. m.: ein immer schimpfender, unzufriedener Mensch; Quälgeist.

questern

DWB

quest·ern

questern , verb. , iterativ zu questen 2 Schmeller 2 1, 1397. Albrecht Leipziger mundart 188 b .

‑queste als Zweitglied (1 von 1)

loupqueste

Lexer

loup·queste

loup-queste swf. laubbüschel. sie sprancte ûf alle ort mit der loupquesten Albr. s. 474 b .