lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

schopf

mhd. bis spez. · 14 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

BMZ
Anchors
19 in 14 Wb.
Verweise rein
55
Verweise raus
47
Sprachstufen
6 von 16

Eintrag · Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)

schopf stm.

Bd. 3, Sp. 169b

Lexer LexerN FindeB schopf stm. 1. schopf. a. die haare des vorderkopfes. vgl. goth. skuft MWVQVZ Gr. 3,408. MWVQVZ Ulfil. wb. 164. hinden von dem spâne nâch der scheitel gegen dem schopfe MWVQVZ Helmbr. 33. si habent schopfes vil dâ vor ( vor den hauben ) MWVQVZ Helbl. 1,275. ich bin grâ in dem schopfe worden MWVQVZ MS. 2,72. du trüege wîlent grâwen schopf MWVQVZ das. 199. b. kumt mîn hant in sînen schopf MWVQVZ MS. H. 3,240. b. dâ von erbürt sich dîn schopf MWVQVZ Kolocz. 172. — wint im ( dem pferde ) ûf den hôhen schopf MWVQVZ Helbl. 1, 393. vgl. coma, crinis equi schup an der stirn MWVQVZ …

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    schopfstm.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +8 Parallelbelege

    Lexer LexerN FindeB schopf stm. 1. schopf. a. die haare des vorderkopfes. vgl. goth. skuft MWVQVZ Gr. 3,408. MWVQVZ Ulfi…

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Schopf

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Der Schopf , des -es, plur. die Schöpfe, Diminut. das Schöpfchen, Oberd. Schöpflein, ein Wort, welches theils den Begrif…

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Schopf

    Goethe-Wörterbuch

    Schopf im DatSg überwiegend -e 1 (menschliches) Haupthaar a Gesamtheit der oberen Kopfbehaarung [ Raufebold: ] Wer das G…

  4. modern
    Dialekt
    Schopf

    Rheinisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Schopf s. Schopp IV;

  5. Sprichwörter
    Schopf

    Wander (Sprichwörter)

    Schopf 1. An seinem eigenen Schopfe kann sich niemand aus der Grube ziehen, in die er gefallen ist. – Eiselein, 259. 2. …

  6. Spezial
    Schopf

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Schopf m. (-[e]s, Schöpfe) 1 (Haarschopf) ciüfa (-fes) f. 2 ‹ornit› (Bonasa bonasia) ciüfa (-fes) f. ▬ beim Schopf nehme…

Verweisungsnetz

70 Knoten, 76 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 9 Hub 1 Wurzel 3 Kompositum 48 Sackgasse 9

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schopf

144 Bildungen · 57 Erstglied · 84 Zweitglied · 3 Ableitungen

schopf‑ als Erstglied (30 von 57)

Schopf I

Idiotikon

Schopf I Band 8, Spalte 1046 Schopf I 8,1046 Faksimile ansehen

Schopf II

Idiotikon

Schopf II Band 8, Spalte 1067 Schopf II 8,1067 Faksimile ansehen

Schopf III

Idiotikon

Schopf III Band 8, Spalte 1067 Schopf III 8,1067 Faksimile ansehen

schopfadler

DWB

schopf·adler

schopfadler , m. : ihr ( der schilus ) hauptfeind ist der schopfadler ( spizaetos occipitalis ), ein ebenso kühner, als gefährlicher räuber …

schopfartig

DWB

schopf·artig

schopfartig , adj. nach art eines schopfes, einem schopfe ähnlich. so heiszt in der botanik ein wurzelstock schopfartig, comosus, wenn an de…

Schopfbäume

Meyers

Schopfbäume , stammbildende Holzgewächse mit einer einzigen, die Blätter stetig erneuernden Gipfelknospe, wie die meisten Palmen, Pandaneen,…

Schopfbank

Idiotikon

schopf·bank

Schopfbank Band 4, Spalte 1387 Schopfbank 4,1387 Faksimile ansehen

schopfbeuteln

DWB

schopf·beuteln

schopfbeuteln , verb. , in den südöstlichen mundarten, bei den haaren ziehen, vgl. DWB schopf 3, a. Schmeller 1, 305. 2, 440 , ungarisch sch…

schopfbuoch

Lexer

schopf·buoch

FindeB schopf-buoch stn. BMZ BMZ gedichtbuch, die gelehrte lat. quelle eines gedichtes MWVQVZ Karaj. 86,6. vgl. schepbûch MWVQVZ Ernst 103 u…

schopfdach

DWB

schopf·dach

schopfdach , n. 1 1) dach, das auch an den schmalseiten schräge dachflächen ( an stelle der giebel ) hat, auch walmdach Karmarsch-Heeren 3 2…

schopfe(n) I

Idiotikon

schopfe(n) I Band 8, Spalte 1077 schopfe(n) I 8,1077 Faksimile ansehen

schopfe(n) II

Idiotikon

schopfe(n) II Band 8, Spalte 1077 schopfe(n) II 8,1077 Faksimile ansehen

schopfen

DWB

schopfen , verb. , ableitung vom ersten schopf. 1 1) einen schopf bekommen Campe. so sagt man besonders vom hopfen: er schopft oder meist sc…

schopfende

DWB

schopf·ende

schopfende , n. das ende eines baumes, wo der wipfel ist, zum unterschiede vom stammende Campe.

schopfente

DWB

schop·fente

schopfente , f. strauszente, europäische haubenente, anas fuligula, cristata, cirrhata Nemnich, so genannt wegen des schopfes auf ihrem kopf…

Schopfeteⁿ

Idiotikon

Schopfeteⁿ Band 8, Spalte 1077 Schopfeteⁿ 8,1077 Faksimile ansehen

schopfhaar

DWB

schopf·haar

schopfhaar , n. haar oben auf dem kopfe, besonders wenn es gekräuselt in die höhe steht Campe ; beim pferde das über die stirn herabhangende…

schopfhäher

DWB

schopf·haeher

schopfhäher , m. häher mit einem federschopfe ( s. erstes schopf 6, a ), corvus cristatus Nemnich.

schopfhäuer

DWB

schopf·haeuer

schopfhäuer , m. in süddeutschen salzbergwerken ein häuer, der die schöpfe ( s. daselbst 9, c ) nachzuhauen hat. Veith 269 .

Schopfheher

Campe

schopf·heher

Der Schopfheher , — s, Mz . gl. eine Art Heher mit einem Federschopfe auf dem Kopfe (Corvus cristatus L .); auch Straußrabe .

Schopfheim

Herder

schopf·heim

Schopfheim , bad. Stadt im Oberrheinkreise, an der Wiese, in einem schönen Schwarzwaldthale, mit 1500 E., Eisenwerken, Papier-, Säge- etc. M…

Schopfholz

Idiotikon

schopf·holz

Schopfholz Band 2, Spalte 1260 Schopfholz 2,1260 Faksimile ansehen

Schopfhühner

Meyers

Schopfhühner ( Opisthocomidae ), eine Familie der Meyers Hühnervögel (s. d., S. 621).

Schopfhuet

Idiotikon

schopf·huet

Schopfhuet Band 2, Spalte 1791 Schopfhuet 2,1791 Faksimile ansehen

Schopfhār

Idiotikon

schopf·hār

Schopfhār Band 2, Spalte 1509 Schopfhār 2,1509 Faksimile ansehen

schopf als Zweitglied (30 von 84)

Blondschopf

RDWB1

Blondschopf m светлые волосы блондин

Bachischopf

Idiotikon

Bachischopf Band 3, Spalte 414 Bachischopf 3,414 Faksimile ansehen

Blasschopf

Idiotikon

blas·schopf

Blasschopf Band 3, Spalte 414 Blasschopf 3,414 Faksimile ansehen

blondschopf

DWB2

blond·schopf

blondschopf m . (zu DWB2 1 a ): 1947 Stresau werkbank 69. 2005 berl. ztg. (26./27.2.)29 b . Arbeitsstelle/Hartmann

Brunne(n)schopf

Idiotikon

Brunne(n)schopf Band 8, Spalte 1075 Brunne(n)schopf 8,1075 Faksimile ansehen

Büschelischopf

Idiotikon

Büschelischopf Band 8, Spalte 1075 Büschelischopf 8,1075 Faksimile ansehen

Chabischopf

Idiotikon

Chabischopf Band 3, Spalte 412 Chabischopf 3,412 Faksimile ansehen

Char(r)e(n)schopf

Idiotikon

Char(r)e(n)schopf Band 8, Spalte 1075 Char(r)e(n)schopf 8,1075 Faksimile ansehen

Chilche(n)schopf

Idiotikon

Chilche(n)schopf Band 8, Spalte 1075 Chilche(n)schopf 8,1075 Faksimile ansehen

Chrūschopf

Idiotikon

Chrūschopf Band 3, Spalte 413 Chrūschopf 3,413 Faksimile ansehen

Dachschopf

Idiotikon

dach·schopf

Dachschopf Band 8, Spalte 1076 Dachschopf 8,1076 Faksimile ansehen

fürschopf

DWB

fuer·schopf

fürschopf , m. , ein bedeckter gang, pergula, porticus, ambulacrum. Schmeller 4, 379 . mhd. furschopf, porticus. voc. opt. nr. 4, 56 ( s. 16…

fürschopf

KöblerMhd

fürschopf , st. M. Vw.: s. vüreschopf*

Garnschopf

Idiotikon

garn·schopf

Garnschopf Band 8, Spalte 1074 Garnschopf 8,1074 Faksimile ansehen

gelbschopf

DWB

gelb·schopf

gelbschopf , m. eine wilde ente, anas rufina Nemnich ; auch eine amerikanische baumklette. Adelung.

goldschopf

DWB

gold·schopf

goldschopf , m. , name der pflanze chrysocoma linosyris L., aster linosyris Bernh., vgl. Marzell wb. d. dt. pfanzennamen 1, 500 ; Holl pflan…

grasschopf

DWB

gras·schopf

grasschopf , m. , soviel wie grasbusch, -büschel ( s. d. ): einzelne grasschöpfe und fingerbreite gesteins-abbrüche muszten dem eisen den no…

Grōsschopf

Idiotikon

Grōsschopf Band 3, Spalte 412 Grōsschopf 3,412 Faksimile ansehen

Güeterschopf

Idiotikon

Güeterschopf Band 8, Spalte 1074 Güeterschopf 8,1074 Faksimile ansehen

Haarschopf

SHW

Haar-schopf Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

haarschopf

DWB

haar·schopf

haarschopf , m. cirrus, villus, caprona. Frisch 1, 388 . mhd. hârschopf: verworren hârschopf in den ougen, swâ den treit ein jüngelinc, der …

Handschopf

Idiotikon

hand·schopf

Handschopf Band 8, Spalte 1075 Handschopf 8,1075 Faksimile ansehen

hârschopf

Lexer

har·schopf

hâr-schopf stm. haarschopf. verworren hârsch. MWVQVZ Jüngl. 74.

hinterschopf

DWB

hinter·schopf

hinterschopf , m. hinterer theil eines schopfes, einer scheuer: in der scheuren, tennen, und dem vor- und hinderschopf .. da banden sie garb…

holzschopf

DWB

holz·schopf

holzschopf , m. schopf für aufbewahrung des brenn- oder andern holzes, oberdeutsch. vgl. DWB holzschuppen .

hârschopf

MWB

hâr·schopf

hârschopf stM. ‘Haarschopf’ verworren harschopf [...] den treit ein jungelinch Jüngl 74 MWB 2 1215,11; Bearbeiterin: Herbers

Ableitungen von schopf (3 von 3)

schopfe

DWB

schopfe , f. für schuppe, s. daselbst: aber der hochgeweihte fisch verlohr die silber-schopffen. Lohenstein Cleopatra 15, 536 .

Verschopf

Idiotikon

Verschopf Band 8, Spalte 1077 Verschopf 8,1077 Faksimile ansehen

verschopfen

Lexer

ver-schopfen , ver-schoppen swv. BMZ BMZ verstopfen. verschoppen, obstruere MWVQVZ Dfg. 390 c , MWVQVZ n. gl. 268 b . opilare MWVQVZ ib. 272…