Aggregat · alle Wörterbücher

schopfe

mhd. bis nhd. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 5 in 3 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 6
Verweise raus: 8

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

schopfe f.

Bd. 15, Sp. 1533

schopfe, f. für schuppe, s. daselbst: aber der hochgeweihte fisch verlohr die silber-schopffen. Lohenstein Cleopatra 15, 536.

BMZ mhd.

schôpfe swv.

schôpfe swv. dichte. chunde wir joch wol scopphen, sô scolte wir doch ettewaʒ uberhuphen Genes. fundgr. 52, 31.

BMZ mhd.

schopfe swv.

schopfe , schoppe swv. stopfe, stecke. ahd. gascoppôt onustus Graff 6,408. baier. schoppen Schmeller 3,376. ich slah im eine wunden, daʒ man werkes in in schopfet viuste grôʒ MS. H…

BMZ mhd.

SCHÔPFE

SCHÔPFE s. ich SCHAFFE .

KöblerMhd mhd.

schopfe sw. M.

schopfe , sw. M. nhd. Schupfen (M.), Schuppen (M.), Scheune, Vorhalle ÜG.: lat. (deversorium) Gl Hw.: s. schopf Q.: Gl (14. Jh.) E.: s. schopf W.: s. nhd. Schuppen, M., Schuppen (M…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
schôpfeswv.
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +3 Parallelbelege

schôpfe swv. dichte. chunde wir joch wol scopphen, sô scolte wir doch ettewaʒ uberhuphen Genes. fundgr. 52, 31.
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
schopfef.
Grimm (DWB, 1854–1961)

schopfe , f. für schuppe, s. daselbst: aber der hochgeweihte fisch verlohr die silber-schopffen. Lohenstein Cleopatra 15…

Verweisungsnetz

13 Knoten, 11 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 3 Kompositum 8 Sackgasse 2

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.