lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Gewachsen

mhd. bis spez. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Campe ▾
Anchors
7 in 6 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
12
Verweise raus
23

Eintrag · Campe (1807–1813)

Gewachsen adv

Bd. 2, Sp. 355b
Gewachsen, adv. das Mittelwort der vergangenen Zeit von Wachsen, mit dem Aussageworte sein. Einer Sache gewachsen sein, die zur Unternehmung und Ausführung desselben nöthigen Fähigkeiten und Kräfte besitzen. Einem gewachsen sein, es mit ihm aufnehmen können. S. Wachsen.
277 Zeichen · 6 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    gewachsenst. V.

    Köbler Mhd. Wörterbuch

    gewachsen , st. V. Vw.: s. gewahsen (1)

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Gewachsen

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Gewachsen , adv. S. Adelung Wachsen .

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    gewachsen

    Goethe-Wörterbuch

    gewachsen s wachsen Katherina Mittendorf K.M.

  4. —
    Spezial
    gewachsen

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    ge|wach|sen adj. 1 chersciü (-s, -da) 2 (natürlich) natural (-ai, -a). ▬ jdm. gewachsen sein ester al’altëza de valgügn;…

Verweisungsnetz

2636 Knoten, 6017 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Hub 7 Wurzel 1 Kompositum 2621 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gewachsen

5 Bildungen · 1 Erstglied · 3 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von gewachsen

ge- + wachsen

gewachsen leitet sich vom Lemma wachsen ab mit Präfix ge-.

Zerlegung von gewachsen 2 Komponenten

gewach+sen

gewachsen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

gewachsen‑ als Erstglied (1 von 1)

gewachsenheit

DWB

gewachsen·heit

gewachsenheit , f. , substantivbildung zum vorigen, vereinzelt: daz der vater dem kinde zartet daz meinet unvolkomenheit des kindes; aber sô…

‑gewachsen als Zweitglied (3 von 3)

selbsgewachsen

DRW

selbs·gewachsen

selbsgewachsen, adj. eigenmächtig, selbsternannt bdv.: selbwachsen (III) marktschreyer, quacksalber, selbsgewachsene ärzte 1620 Schmeller² I…

z(e)samengewachsen

Idiotikon

z(e)samengewachsen Band 15, Spalte 310 z(e)samengewachsen 15,310

Ableitungen von gewachsen (1 von 1)

ungewachsen

DWB

ungewachsen , part.-adj. , nicht oder nicht völlig gewachsen ( s. d. ). ags. un(ge)weaxen; afries. onwaxen, unwussen Doornkaat-K. 3, 474 a :…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „gewachsen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 19. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/gewachsen/campe
MLA
Cotta, Marcel. „gewachsen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/gewachsen/campe. Abgerufen 19. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „gewachsen". lautwandel.de. Zugegriffen 19. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/gewachsen/campe.
BibTeX
@misc{lautwandel_gewachsen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„gewachsen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/gewachsen/campe},
  urldate      = {2026-05-19},
}