lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

vorwinter

mnd. bis sprichw. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
6 in 6 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
3

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

vorwinter m.

Bd. 26, Sp. 1943
vorwinter, m., mnd. vorwinter Lübben hwb. 536b; mndl. vorewinter Verwijs-Verdam 9, 1, 1146; ndl. voorwinter Dale 2, 1934; fries. foarwinter Dijkstra 1, 383; schwed. förvinter ordbok över svenska sprket F 3546; n. forvinter ordbog over det danske sprog 5, 1099. — kompositum mit temporalem vor-, im dt. seit dem 16. jh. nachweisbar, es wird jedoch nicht so geläufig wie die parallelbildung vorsommer teil 12, 2, 1590 (Adelung z. b. kennt es nicht, s. aber Campe 5 (1811) 522a) und ist auch mundartlich nur vereinzelt bezeugt, vgl. Fischer schwäb. 2, 1689, Tschumpert bündn. id. 425 und Lambert Pennsylvania 171. '(witterungs-)periode vor einbruch des eigentlichen winters': der vorwinter war so warm, das man umb Nicola etliche wegen blawe korn blumen ... blühen fandt M. Dresser sächsisch chronicon (1596) 411; ein milder vorwinter (17. jh.) J. Mechtel Limburger chron. 174 Knetsch; vorwinter prochimasis Dentzler (1686) 2, 335a; so ein schlegten vorwinter haben wir lange nit gehat (11. 12. 1732) br. an Leopold v. Anhalt-Dessau 504 Krauske; den aschgrauen himmel des vorwinters über sich, vor kälte zitternd, kann man kein volksfest im freien begehen Riehl naturgesch. d. volkes (1851) 1, 136; im vorwinter geschieht dies (besuch der tieferen täler durch den schneefinken) weit seltener ... als im nachwinter Brehm tierl. (1890) 4, 286; schauplatz ist das mittlere gebirg, im vorwinter, bei warmem unterwind. die schneeprinzessin erscheint mit kleinem gefolge, aus gewaltiger höhe kommend (mythus des wintereinbruchs) Hesse Peter Camenzind (1925) 27. zuweilen ist vorwinter gleichbedeutend mit 'herbst' (s. auch u. vorwinterregen): der vorwinter war da. an die fenster ..., wo die ... sommergäste ihre fröhlichen abendgesellschaften gehalten hatten, schlug jetzt der regen eines mürrischen, naszkalten herbstes Gutzkow ritter vom geiste (1850) 7, 3. öfter jedoch bezeichnet v. die übergangsjahreszeit zwischen (spät)herbst und eigentlichem winter: item diesen herbest vnd vorwinter zogen die Reussen oder Moscouiter vor Wiburg in Schweden vnd teten do vil schadens Caspar Weinreich Danziger chron. 88 Hirsch-Voszberg; im herbst und vorwinter wurde das turnwesen noch einmal ein gegenstand gesellschaftlicher untersuchung Jahn w. 2 (1885) 6; das wegbringen der rüben hat entweder im spätherbst und vorwinter oder im nachwinter statt Schwerz ackerbau (1882) 344; s. auch Friedli Bärndütsch 6 (1925) 160: im herbst und vorwinter; insbesondere die letzten monate des jahres: vorwinter i. e. november und december Kramer nider-hochteutsch (1719) 2, 256; bekanntlich war der winter, den vorwinter im november abgerechnet, sehr gelinde Naumann naturgesch. d. vögel (1820) 1, 84; dann kam der strenge frost des vorwinters, ... das ganze dorf schien in der trüben bereiften dämmerung dieser novembertage zu schlafen Beyerlein Jena oder Sedan? (1904) 643 volksausg.; s. auch unter vorwintern. bildlich: die tage ihres schicksals gehen mit denen des kalenders vom oktober in den november, d. h. vom nachsommer in den vorwinter über Jean Paul w. 11/14, 168 Hempel, vgl. auch ebda 37, 125. komposita. vereinzelt in neuerem sprachgebrauch, besonders der landwirtschaft. vorwinterfurche, f.: aus der eben angeführten ursache möchte es auch am passendsten sein, das land vor winter so herzurichten, dasz ohne weiteres im frühjahre auf die gelegene vorwinterfurche gesäet werden kann Schwerz ackerbau (1882) 404. —
3443 Zeichen · 73 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    vorwinter

    Mnd. Handwb. (Lübben/Walther)

    vor-winter, die erste Hälfte des Winters.

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    VorwinterDer

    Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg

    Der Vorwinter , — s, Mz . gl. die dem Winter, nach Bestimmung des Kalenders, unmittelbar vorhergehende Zeit, in welcher …

  3. modern
    Dialekt
    Vorwinter

    Schweizerisches Idiotikon · +1 Parallelbeleg

    Vorwinter Band 16, Spalte 756 Vorwinter 16,756

  4. Sprichwörter
    Vorwinter

    Wander (Sprichwörter)

    Vorwinter Bleibt der Vorwinter aus, kommt Nachwinter mit Frost und Braus. ( Medau. )

Verweisungsnetz

10 Knoten, 4 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 4 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit vorwinter

4 Bildungen · 4 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von vorwinter

vorwintern + -er

vorwinter leitet sich vom Lemma vorwintern ab mit Suffix -er, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

Zerlegung von vorwinter 2 Komponenten

vor+winter

vorwinter setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

vorwinter‑ als Erstglied (4 von 4)

vorwintereⁿ

Idiotikon

vorwintereⁿ Band 16, Spalte 763 vorwintereⁿ 16,763

Vorwinteriⁿg

Idiotikon

Vorwinteriⁿg Band 16, Spalte 766 Vorwinteriⁿg 16,766

vorwintermorgen

DWB

vorwinter·morgen

-morgen , m. : der dichte nebel eines dunkeln vorwintermorgens lag schwer über der stadt W. Raabe s. w. I 5, 255 Klemm. —

vorwinterregen

DWB

vorwinter·regen

-regen , m. : dazu ist's herbst, trauriger, melancholischer herbst, und ein feiner kalter vorwinterregen rieselt schon wochenlang herab auf …