lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

gout

nhd. bis Dial. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
5 in 5 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
2

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

gout m.

Bd. 8, Sp. 1472
gout, m., ein vorwiegend im 18. jh. gebräuchliches fremdwort, das unmittelbar an das frz. goût anknüpft und neben geläufigerem, früher und später bezeugtem gusto (vgl. auch s. v. gust teil 4, 1, 6, sp. 1203ff.) älter schriftsprachlich sehr vereinzelt, jünger nur mundartlich anzutreffen ist. 1) als subjektive geschmacksempfindung. gegenüber speisen: welche hernach ein jeder nach seinem goût zubereiten und essen kann Amaranthes frauenzimmerlex. (1715) 154. im geistig-ästhetischen bereich: ich möchte gern den gout der Deutschen verbessern (1720) Bodmer br. 531 Bächtold; derjenige nun, der es nicht nach seinem gout findet, ist ja nicht gehalten es durchzulesen J. G. Fleischer herr v. Lydio (1730) 1, 2b. 2) als objektive eigenschaft einer sache, nur mundartl. in Südwestdeutschland, vgl. Fischer schwäb. 3, 890; schweiz. id. 2, 52; Martin-Lienhart elsäss. 1, 191; 2, 939. — weitere belege s. Schulz dt. fremdwb. 1, 250.
936 Zeichen · 29 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    goutm.

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

    gout , m. , ein vorwiegend im 18. jh. gebräuchliches fremdwort, das unmittelbar an das frz. goût anknüpft und neben gelä…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    goût

    Goethe-Wörterbuch

    goût frz ‘uniforme de goût’: Phantasieuniform, -kostüm (auf dem Theater) [ Thomas: ] ich habe meinen Abschied [ vom Mili…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Goût

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Goût (franz., spr. gū. v. lat. gustus ), Geschmack; goutieren , schmecken; gutheißen, billigen.

  4. modern
    Dialekt
    Goutm.

    Mecklenburgisches Wb.

    Wossidia Gout m. franz. goût, s. MeckWB Gu .

Verweisungsnetz

6 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gout

13 Bildungen · 4 Erstglied · 8 Zweitglied · 1 Ableitungen

gout‑ als Erstglied (4 von 4)

goutelsac

Lexer

goutel-sac stm. s. gougelsac.

Goûter

Meyers

Goûter ( Goûté , franz.), Vesperbrot, schweizerisch soviel wie Abendbrot; auch Imbiß zwischen Frühstück und Mittag.

goutieren

DWB

gout·ieren

goutieren , vb. , im ausgehenden 18. jh. aus frz. gouter ' schmecken, kosten, schätzen, geschmack an etwas finden, billigen ' ( vgl. Littré …

Goutte

Meyers

Goutte (franz., spr. gutt', lat. gutta ), Tropfen; mich soviel wie Gicht, Zipperlein (altdeutsch ebenfalls »Tropfen« genannt, weil man die U…

gout als Zweitglied (8 von 8)

Argout

Herder

Argout (frz., Argu), Apollinaire, Graf von, geb. 1783, wurde unter der Restauration Pair, schloß sich nach 1830 der Fraktion der franz. Libe…

Degout

Pfeifer_etym

Gout m. ‘Geschmack, Wohlgefallen’, Übernahme (17. Jh.) von afrz. frz. goût ‘Geschmack’, aus lat. gustus ‘das Kosten, Genießen, Geschmack’. H…

Hammel(s)ragout

PfWB

hammel·s·ragout

Hammel(s)-ragout n. : wie schd., Hammelragu [LA-Impfl]; vgl. PfWB Hammelsfleisch . SHW Südhess. III 77 . —

Hasenragout

PfWB

hasen·ragout

Hasen-ragout n. : = PfWB Hasenpfeffer , Haseragu [NW-Frankeck, verbr.]. SHW Südhess. III 150 ; RhWB Rhein. VII 35 Z. 25. —

Hautgout

Pfeifer_etym

haut·gout

Gout m. ‘Geschmack, Wohlgefallen’, Übernahme (17. Jh.) von afrz. frz. goût ‘Geschmack’, aus lat. gustus ‘das Kosten, Genießen, Geschmack’. H…

Ragout

Pfeifer_etym

Ragout n. ‘Gericht aus feingeschnittenem, gekochtem Fleisch (auch Fisch und Gemüse) mit gewürzter Soße’, Entlehnung (Mitte 17. Jh., häufiger…

wildbretragout

DWB

wildbret·ragout

wildbretragout , n. , für älteres wildbretpfeffer: die knödel, das wildpretragout und die strauben .. blieben den erquickten geraume zeit no…

Ableitungen von gout (1 von 1)

Gouté

GWB

Gouté Vesper(brot), (Abend-)Imbiß wenn die iunge Frau zu Tisch kommt so erwarten wir die alte zum G. GWB B4,22,22 ChStein [29.3.79 Korr Frän…