lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Gout

nhd. bis Dial. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Pfeifer_etym
Anchors
5 in 5 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
7

Eintrag · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

Gout m.

Gout m.

Gout m. ‘Geschmack, Wohlgefallen’, Übernahme (17. Jh.) von afrz. frz. goût ‘Geschmack’, aus lat. gustus ‘das Kosten, Genießen, Geschmack’. Hautgout m. ‘pikanter Geschmack’ abgehangenen Wildes, entspricht der gleichbed. Fügung frz. haut goût (eigentlich ‘hoher, starker Geschmack’), ins Dt. als Kompositum entlehnt (18. Jh.); zu frz. haut ‘hoch’ (aus lat. altus) und frz. goût (s. oben). goutieren Vb. ‘Geschmack, Gefallen finden, gutheißen, billigen’ wird in der 2. Hälfte des 18. Jhs. aus afrz. goster, frz. goûter ‘kosten, schmecken, genießen, Geschmack finden, billigen’ entlehnt, dem lat. gustāre ‘kosten, genießen’ (verwandt mit nhd. 2kosten, Kür, s. d.) voraufgeht. Degout m. ‘Widerwille, Abneigung’, Übernahme (Anfang 18. Jh.) von gleichbed. frz. dégoût. degoutieren Vb. ‘anwidern’ (17. Jh.), frz. dégoûter. degoutant Part.adj. ‘abstoßend, widerwärtig, abscheulich’ (18. Jh.), entsprechend frz. dégoûtant Part. Präs. – Gusto m. ‘Geschmack, Geschmacksrichtung, Verlangen’. Aus gleichbed. ital. gusto (lat. gustus, s. oben) wird in der 1. Hälfte des 16. Jhs. Gust ins Schweizerdt. entlehnt und begegnet dann bis Ende des 17. Jhs. bei obd. Schriftstellern. Im 18. Jh. wird die volle Form Gusto aufgenommen und allgemein bekannt. degustieren Vb. ‘probieren, kosten’, entlehnt (17. Jh.) aus gleichbed. lat. dēgustāre, zu lat. gustāre (s. oben) und de- (s. d). Degustation f. ‘Verkostung, Wein-, Kostprobe’, lat. dēgustātio (Genitiv dēgustātiōnis), frz. dégustation.
1467 Zeichen · 77 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    goutm.

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

    gout , m. , ein vorwiegend im 18. jh. gebräuchliches fremdwort, das unmittelbar an das frz. goût anknüpft und neben gelä…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    goût

    Goethe-Wörterbuch

    goût frz ‘uniforme de goût’: Phantasieuniform, -kostüm (auf dem Theater) [ Thomas: ] ich habe meinen Abschied [ vom Mili…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Goût

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Goût (franz., spr. gū. v. lat. gustus ), Geschmack; goutieren , schmecken; gutheißen, billigen.

  4. modern
    Dialekt
    Goutm.

    Mecklenburgisches Wb.

    Gout m. franz. goût, s. Gu .

Verweisungsnetz

10 Knoten, 6 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 5 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gout

6 Bildungen · 4 Erstglied · 1 Zweitglied · 1 Ableitungen

gout‑ als Erstglied (4 von 4)

goutelsac

Lexer

goutel-sac stm. s. gougelsac.

Goûter

Meyers

Goûter ( Goûté , franz.), Vesperbrot, schweizerisch soviel wie Abendbrot; auch Imbiß zwischen Frühstück und Mittag.

goutieren

DWB

gout·ieren

goutieren , vb. , im ausgehenden 18. jh. aus frz. gouter ' schmecken, kosten, schätzen, geschmack an etwas finden, billigen ' ( vgl. Littré …

Goutte

Meyers

Goutte (franz., spr. gutt', lat. gutta ), Tropfen; mich soviel wie Gicht, Zipperlein (altdeutsch ebenfalls »Tropfen« genannt, weil man die U…

gout als Zweitglied (1 von 1)

Ragout

Pfeifer_etym

Ragout n. ‘Gericht aus feingeschnittenem, gekochtem Fleisch (auch Fisch und Gemüse) mit gewürzter Soße’, Entlehnung (Mitte 17. Jh., häufiger…

Ableitungen von gout (1 von 1)

Gouté

GWB

Gouté Vesper(brot), (Abend-)Imbiß wenn die iunge Frau zu Tisch kommt so erwarten wir die alte zum G. B4,22,22 ChStein [29.3.79 Korr Fränkel …