Aggregat · alle Wörterbücher

gewachsen

mhd. bis spez. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB ▾

Anchors: 7 in 6 Wb.
Sprachstufen: 4 von 16
Verweise rein: 6
Verweise raus: 10

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

gewachsen

Bd. 4, Sp. 159

gewachsen s wachsen Katherina Mittendorf K.M.

KöblerMhd mhd.

gewachsen st. V.

gewachsen , st. V. Vw.: s. gewahsen (1)

Adelung nhd.

Gewachsen

Gewachsen , adv. S. Adelung Wachsen .

Campe nhd.

Gewachsen adv

Gewachsen , adv . das Mittelwort der vergangenen Zeit von wachsen , mit dem Aussageworte sein . Einer Sache gewachsen sein , die zur Unternehmung und Ausführung desselben nöthigen …

DWB nhd.

gewachsen verb.

gewachsen , verb. , verstärktes wachsen. die Hrabanisch Keronischen glossen führen neben crescit wahsit ( Steinmeyer-Sievers 1, 88 ) für concrevit cawuohs, ciwuohs auf (1, 90). die…

+ 2 weitere Wörterbücher

DWB nhd.

gewachsen

gewachsen , participiales adjectiv zu wachsen ( s. d. ) und dem vorhergehenden. die isolierten verwendungen des particips knüpfen in erster linie an bedeutungen, wie sie oben unter…

LDWB2 spez.

gewachsen

ge|wach|sen adj. 1 chersciü (-s, -da) 2 (natürlich) natural (-ai, -a). ▬ jdm. gewachsen sein ester al’altëza de valgügn; ti ester bun a ...

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
gewachsenst. V.
Köbler Mhd. Wörterbuch

gewachsen , st. V. Vw.: s. gewahsen (1)
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Gewachsen
Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

Gewachsen , adv. S. Adelung Wachsen .
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
gewachsen
Goethe-Wörterbuch

gewachsen s wachsen Katherina Mittendorf K.M.
—

Spezial
gewachsen
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

ge|wach|sen adj. 1 chersciü (-s, -da) 2 (natürlich) natural (-ai, -a). ▬ jdm. gewachsen sein ester al’altëza de valgügn;…

Verweisungsnetz

18 Knoten, 13 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 2 Wurzel 1 Kompositum 10 Sackgasse 5

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Althochdeutsch · 8.–11. Jh.

giwahsan KöblerAhd

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

gewachsen KöblerMhd
gewahsen KöblerMhd

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Gewachsen Adelung
Gewachsen Campe
gewachsen DWB
gewachsen DWB
Wachsen Adelung
gewaffnet DWB
Wachsen Campe
gewächs DWB
halbgewachsen DWB
mähnbube DWB
mähnen DWB
mähnjunge DWB

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

gewachsen GWB

Spezial · —

gewachsen LDWB2

Urgermanisch · * rekonstr.

*gawahsjan KöblerGerm

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gewachsen

5 Bildungen · 1 Erstglied · 3 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von gewachsen

ge- + wachsen

gewachsen leitet sich vom Lemma wachsen ab mit Präfix ge-.

Zerlegung von gewachsen 2 Komponenten

gewach+sen

gewachsen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

gewachsen‑ als Erstglied (1 von 1)

gewachsenheit

DWB

gewachsen·heit

gewachsenheit , f. , substantivbildung zum vorigen, vereinzelt: daz der vater dem kinde zartet daz meinet unvolkomenheit des kindes; aber sô…

‑gewachsen als Zweitglied (3 von 3)

großgewachsen

GWB

gross·gewachsen

großgewachsen herangewachsen, groß geworden wir [ sind ] in Drackendorf gewesen .. das Zigesarische Blut zu beschauen. Die großgewachsnen Mä…

selbsgewachsen

DRW

selbs·gewachsen

selbsgewachsen, adj. eigenmächtig, selbsternannt bdv.: selbwachsen (III) marktschreyer, quacksalber, selbsgewachsene ärzte 1620 Schmeller² I…

z(e)samengewachsen

Idiotikon

z(e)samengewachsen Band 15, Spalte 310 z(e)samengewachsen 15,310

Ableitungen von gewachsen (1 von 1)

ungewachsen

DWB

ungewachsen , part.-adj. , nicht oder nicht völlig gewachsen ( s. d. ). ags. un(ge)weaxen; afries. onwaxen, unwussen Doornkaat-K. 3, 474 a :…