lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

sekretär

nhd. bis Dial. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 10 Wörterbücher ▾
Anchors
11 in 10 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
19
Verweise raus
24

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

sekretär m.

Bd. 16, Sp. 405

sekretär , m. 1 1) schreiber, lehnwort aus ( mittel- ) lat. secretarius. es begegnet hochd. zuerst im 15. jahrh.: sîn heimlîcher rât und secrêtâri, s. Lexer handwb. 2, 843 , womit zugleich die älteste form und bedeutung angegeben ist. mnd. im Braunschweiger schichtbuch ( von 1514) als secreter: do wart de abbet dul unde dovendich, unde wolde de rechticheyt nicht holden vor eyn rechtscheding, unde gingk darmede umme myt sinem secreter, wu dat he dat closter wolde rumen. d. städtechron. 16, 407, 16. das wort scheint im ältern nhd. zuweilen den vertrauten eines fürsten, einen ' geheimen rat ' zu …

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    sekretärm.

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +2 Parallelbelege

    sekretär , m. 1 1) schreiber, lehnwort aus ( mittel- ) lat. secretarius. es begegnet hochd. zuerst im 15. jahrh.: sîn he…

  2. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Sekretär

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09) · +1 Parallelbeleg

    Sekretär (mittellat.), Geheimschreiber, dann überhaupt Schreiber oder Schriftführer, Schreib-, Schriftwart; auch soviel …

  3. modern
    Dialekt
    Sekretär

    Elsässisches Wb. · +5 Parallelbelege

    Sekretär [Sækratær Su. ; Sekretêr Hf. ; Sèkretêr Str. ] m. Schreibtisch; Aktenschrank mit Klappdeckel, der nach der Öffn…

Verweisungsnetz

2601 Knoten, 5936 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 6 Hub 7 Kompositum 2583 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit sekretaer

3 Bildungen · 3 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von sekretaer 2 Komponenten

sekret+aer

sekretaer setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

sekretaer‑ als Erstglied (3 von 3)

Sekretärbahn

MeckWBN

sekretaer·bahn

Wossidia Sekretärbahn f. entstelltes Sekundärbahn (Nebenbahn): dei Sekretärbahn is dei Fuhrlüd' ehr Urin (statt Ruin) Heim. 1, 119 a .

Sekretärin

Pfeifer_etym

sekret Adj. ‘heimlich, geheim’ (14. Jh.; vgl. secreter Rath ‘Geheimrat’, 16. Jh.), entlehnt aus lat. sēcrētus Part.adj. ‘abgesondert, besond…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „sekretaer". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/sekretaer
MLA
Cotta, Marcel. „sekretaer". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/sekretaer. Abgerufen 10. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „sekretaer". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/sekretaer.
BibTeX
@misc{lautwandel_sekretaer_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„sekretaer"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/sekretaer},
  urldate      = {2026-05-10},
}