lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

sekretaer

nhd. bis Dial. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 10 Wörterbücher
Anchors
11 in 10 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
16
Verweise raus
16

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

sekretär m.

Bd. 16, Sp. 405

sekretär , m. 1 1) schreiber, lehnwort aus ( mittel- ) lat. secretarius. es begegnet hochd. zuerst im 15. jahrh.: sîn heimlîcher rât und secrêtâri, s. Lexer handwb. 2, 843 , womit zugleich die älteste form und bedeutung angegeben ist. mnd. im Braunschweiger schichtbuch ( von 1514) als secreter: do wart de abbet dul unde dovendich, unde wolde de rechticheyt nicht holden vor eyn rechtscheding, unde gingk darmede umme myt sinem secreter, wu dat he dat closter wolde rumen. d. städtechron. 16, 407, 16. das wort scheint im ältern nhd. zuweilen den vertrauten eines fürsten, einen ' geheimen rat ' zu …

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    sekretärm.

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +2 Parallelbelege

    sekretär , m. 1 1) schreiber, lehnwort aus ( mittel- ) lat. secretarius. es begegnet hochd. zuerst im 15. jahrh.: sîn he…

  2. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Sekretär

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09) · +1 Parallelbeleg

    Sekretär , Vogel, s. Stelzengeier .

  3. modern
    Dialekt
    Sekretär

    Elsässisches Wb. · +5 Parallelbelege

    PfWB LothWB RhWB Sekretär [Sækratær Su. ; Sekretêr Hf. ; Sèkretêr Str. ] m. Schreibtisch; Aktenschrank mit Klappdeckel, …

Verweisungsnetz

15 Knoten, 17 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 5 Kompositum 4 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit sekretaer

47 Bildungen · 3 Erstglied · 44 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von sekretaer 2 Komponenten

sekret+aer

sekretaer setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

sekretaer‑ als Erstglied (3 von 3)

Sekretärbahn

MeckWBN

sekretaer·bahn

Wossidia Sekretärbahn f. entstelltes Sekundärbahn (Nebenbahn): dei Sekretärbahn is dei Fuhrlüd' ehr Urin (statt Ruin) Heim. 1, 119 a .

Sekretärin

Pfeifer_etym

sekret Adj. ‘heimlich, geheim’ (14. Jh.; vgl. secreter Rath ‘Geheimrat’, 16. Jh.), entlehnt aus lat. sēcrētus Part.adj. ‘abgesondert, besond…

sekretaer als Zweitglied (30 von 44)

AGITPROPSEKRETÄR

DWB2

agitprop·sekretaer

DWB2 AGITPROPSEKRETÄR m. DWB2 parteisekretär für agitation und propaganda: DWB2 1972 der agitpropsekretär, der dienstälteste bezirkssekretär…

AKADEMIESEKRETÄR

DWB2

akademie·sekretaer

DWB2 AKADEMIESEKRETÄR m. DWB2 sekretär einer akademie ( zu akademie 4 u. 5) : DWB2 ⟨1775⟩ die 150 dukaten für den herrn akademiesekretär; di…

amtssekretär

DWB2

amts·sekretaer

amtssekretär m. : 1776 amts-secretair Garve br. an Weiße (1803)1,141. 1864 Storm br. an seine frau 185 S.;

Bergsekretär

GWB

berg·sekretaer

Bergsekretär meist -air, selten -c-, mehrf Getrenntschreibung; auch in versch Abkürzungen höherer Bergbeamter; fast nur für den bei der Weim…

Bibliothekssekretär

GWB

bibliothek·s·sekretaer

Bibliothekssekretär auch ohne Fugen-s u Getrennt- u Bindestrichschreibung bei einer Bibliothek angestellter Sekretär in der Stellung eines h…

Forstsekretär

GWB

forst·sekretaer

Forstsekretär je einmal ‘Forst-Secretaire’ u abgekürzt -secr. Amtsbezeichnung eines insbes mit Schreib- u Rechnungsarbeiten betrauten Forstb…

Geheimsekretär

GWB

geheim·sekretaer

Geheimsekretär -c-, auch Getrenntschr; abgekürzt ‘Geh. Secr.’ Privatsekretär einer hochgestellten (fürstl) Persönlichkeit, Sekretär einer fü…

Generalsekretär

DERW

general·sekretaer

Generalsekretär, M., ›Geschäftsführer ei- ner Vereinigung (z.B. Vereinte Nationen)‹, Lw. frz.?, s. General, Sekretär

Gerichtssekretär

GWB

gerichts·sekretaer

Gerichtssekretär ‘Ger.Secr.’ Gerichtsschreiber; als Titel iVbdg mit Eigennamen GWB Tgb 29.10.99 Dorothea Weiss-Schäfer D. W.-S.

Hofsekretär

GWB

hof·sekretaer

Hofsekretär -cr-, einmal -air (Geheim-)Schreiber im Dienst eines Fürstenhofes H. Zwierlein, eine Rangfrage anbringend GWB Tgb 26.6.28 GWB B1…

Interimssekretär

GWB

interim·s·sekretaer

Interimssekretär für: Aushilfsschreibkraft Ew. Wohlgeb. werden die hie und da böhmische Orthographie meiner Interims-Secretaire [ Ersatz für…

Kabinettssekretär

GWB

kabinett·s·sekretaer

Kabinettssekretär nur abgekürzt ‘Cab. Secr.’ bzw ‘Cab. Sect.’ als Titel (bezogen auf EChFASchleiermacher, 1816 aufgestiegen zum Kabinettsrat…

Kammersekretär

GWB

kammer·sekretaer

Kammersekretär meist -c-; ‘Cammersecretär’ (zB GWB B30,128,4 ); ‘Cammersekretair’ (zB GWB B7,229,8 ); ‘Cammer Secretär’ GWB B21,302,12 ; ‘Ca…

Kommissionssekretär

GWB

kommission·s·sekretaer

Kommissionssekretär C-, fast ausschließlich -secr-; auch Bindestrich- u Getrenntschr; abgekürzt ‘Commiss. Secretär’ GWB T4,48,12 , ‘Com. Ser…

Kreissekretär

GWB

kreis·sekretaer

Kreissekretär abgekürzt ‘Kr.Secr.’ als Amtsbezeichnung GWB T6,237,8 v 20.8.18 Robert Charlier R.C.

Kriegssekretär

GWB

kriegs·sekretaer

Kriegssekretär auch -sec-; einmal ‘Kriegs-Secretär’ Bediensteter der (sächsisch-weimarischen) Militärbehörde; beim Eigennamen als Titel bzw …

Legationssekretär

DERW

legation·s·sekretaer

Legationssekretär, M., ›Legationssekre- tär‹, 1673, s. Legation, Sekretär legatum, lat., N., ›Legat, Vermächtnis‹, s. Legat (N.) legen, V., …

Lehnsekretär

GWB

lehn·sekretaer

Lehnsekretär , Lehnssekretär (vorwiegend) mit Lehnsangelegenheiten beschäftigter Bediensteter der landesherrlichen Verwaltung Mittags Rath S…

Polizeisekretär

GWB

polizei·sekretaer

Polizeisekretär Amtstitel; einmal ‘das Amt eines P-s’ GWB 36,355,17 Trauerloge 1821 T3,157,9 v 10.8.06 Beatrice Frank B.F.

Postsekretär

GWB

post·sekretaer

Postsekretär ‘PostSecretär’ auf einem Postamt angestellter Schreiber GWB B20,70,23 August 3.6.08 Michael Schilar M.S.