lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

kabinett

nhd. bis spez. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 8 Wörterbücher
Anchors
8 in 8 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
25
Verweise raus
40

Hauptquelle · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

Kabinett n.

Kabinett n. ‘kleines Zimmer, Nebenraum’. Im 16. Jh. wird mfrz. cabinet ‘kleines Zimmer, Kammer’ entlehnt. Es ist wohl das Deminutivum von frz. cabine ‘kleiner Raum’, das aus apikard. cabine ‘Kneipe für Glücksspiele’, einem gaunersprachlichen, etymologisch ungeklärten Wort, hervorgegangen ist. Mit späteren, im Frz. entstandenen Bedeutungen wird cabinet neu entlehnt; vgl. ‘Arbeitszimmer eines Fürsten oder Ministers’ (17. Jh.), dann ‘Geheimkanzlei, Ministerrat, Regierung’ und ‘Raum zur Aufbewahrung und Ausstellung von Sammlungen’ (18. Jh.), z. B. Raritätenkabinett ‘Sammlung seltener und merkwürdi…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Kabinettn.

    Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer) · +1 Parallelbeleg

    Kabinett n. ‘kleines Zimmer, Nebenraum’. Im 16. Jh. wird mfrz. cabinet ‘kleines Zimmer, Kammer’ entlehnt. Es ist wohl da…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Kabinett

    Goethe-Wörterbuch

    Kabinett über 700 Belege, davon etwa 600 in 2b α und β ; eigenh (in Tgb) meist ‘Cabinet(t)’, sonst ‘Kabinet(t)’, auch ab…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Kabinett

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Kabinett (franz. Cabinet ), eigentlich Nebenzimmer, kleines Gemach; in fürstlichen Palästen das Wohnzimmer sowie auch da…

  4. modern
    Dialekt
    Kabinettn.

    Pfälzisches Wb. · +2 Parallelbelege

    Kabinett n. : 1. a. 'Alkoven, Schlafraum der Eltern', Kabinettche (kabinędχə), Kaffinett(el)che [vereinzelt NWPf], Kawwe…

  5. Spezial
    Kabinett

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Ka|bi|nett n. (-s,-e) 1 (kleinerer Museumsraum) cabinet (-ec) m. 2 (Kollegium) cabinet (-ec) m. ▬ der Vorschlag wurde vo…

Verweisungsnetz

65 Knoten, 63 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Hub 1 Kompositum 57 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit kabinett

81 Bildungen · 33 Erstglied · 48 Zweitglied · 0 Ableitungen

kabinett‑ als Erstglied (30 von 33)

Kabinettchen

GWB

kabinett·chen

Kabinettchen meist C-, auch -(t)tchen, -tgen 1 kleine Laube in einer Gartenanlage Schon manche Thräne hab ich dem Abgeschiedenen [ Graf von …

Kabinettformat

Meyers

kabinett·format

Kabinettformat , Format für Photographien, etwas großer als das »Visitenkartenformat«, etwa 16 cm hoch und 11 cm breit.

Kabinettmalerei

Meyers

kabinett·malerei

Kabinettmalerei , ein Zweig der Glasmalerei für profane Zwecke, der sich im 16. Jahrh. ausbildete; s. Glasmalerei , S. 6.

Kabinettsabteilung

GWB

kabinett·s·abteilung

Kabinettsabteilung -abtheilung, Bindestrichschr Teilbereich einer (naturkundlichen) Sammlung GWB B27,26,8 Schreibers 25.5.16 K Armin Giese A…

Kabinettsapparat

GWB

kabinett·s·apparat

Kabinettsapparat C- Gesamtheit der Geräte einer (physikalischen) Sammlung, hier des herzoglichen ‘physischen Kabinetts’ im Jenaer Schloß A(G…

Kabinettsbibliothek

GWB

kabinett·s·bibliothek

Kabinettsbibliothek C- für die Handbibliothek eines Regenten, hier des Kurfürsten Wilhelm I von Hessen-Kassel GWB B31,212,14 Kriegsrat Gotts…

Kabinettsfond

GWB

kabinett·s·fond

Kabinettsfond -ts- Budget einer (dem Herzog von Weimar unterstellten) Sammlung GWB B16,348,17 Voigt 18.11.03 Syn GWB Kabinettskasse Armin Gi…

Kabinettsgeheimnis

GWB

kabinett·s·geheimnis

Kabinettsgeheimnis Regierungsgeheimnis mit der Klarheit und Bestimmtheit wie der Handwerksmann Cabinetsgeheimnisse, Staatsverhältnisse, Intr…

Kabinettsjustiz

DERW

kabinett·s·justiz

Kabinettsjustiz, F., ›unmittelbare Ent- scheidung eines Rechtsstreits durch Macht- spruch des Kabinetts bzw. des Fürsten unter Umgehung der …

Kabinettskasse

GWB

kabinett·s·kasse

Kabinettskasse für die einem Institut, einer Sammlung zur Verfügung stehenden Geldmittel; Budget Er [ JFFuchs, Direktor des anatomischen Kab…

Kabinettslokal

GWB

kabinett·s·lokal

Kabinettslokal -local Räumlichkeit einer (naturkundlichen) Sammlung GWB B35,30,15 FSVoigt 23.7.21 Armin Giese A.G.

Kabinettsmaler

GWB

kabinett·s·maler

Kabinettsmaler Hofmaler; als Titel verschiedene Besoldungen z. B. des Cabinets- Malers [ JE ]Heinsius 1) , und des Kupferstechers [ JH ]Lips…

Kabinettsmann

GWB

kabinett·s·mann

* Kabinettsmann Cabinets- für Staatsmann, Minister Gespr(FfA II 12,323,19) Eckerm 2.4.29 Armin Giese A.G.

Kabinettsminister

GWB

kabinett·s·minister

Kabinettsminister Titel eines zum engeren Regierungskollegium gehörenden hohen Beamten (mit Vortragsrecht beim Souverän); vgl Kabinett 2aα C…

Kabinettsordre

GWB

kabinett·s·ordre

Kabinettsordre auch ‘Cabinet(t)sordre’, einmal Getrenntschr unmittelbarer Befehl eines Herrschers in Angelegenheiten, die seiner persönliche…

Kabinettsrat

GWB

kabinett·s·rat

Kabinettsrat ‘Cabinet(t)srat(h)’ bzw ‘Kabinettsrath’, einmal Bindestrichschr 1 Titel eines höheren Regierungs-, Verwaltungsbeamten: Hof-, Re…

Kabinettsrechnung

GWB

kabinett·s·rechnung

Kabinettsrechnung staatliche Finanzrechnung das Nöthige wegen Berichtigung der Kabinetsrechnung GWB B6,283,4 Griesbach 29.5.84 [Korr A1,305,…

Kabinettssekretär

GWB

kabinett·s·sekretaer

Kabinettssekretär nur abgekürzt ‘Cab. Secr.’ bzw ‘Cab. Sect.’ als Titel (bezogen auf EChFASchleiermacher, 1816 aufgestiegen zum Kabinettsrat…

Kabinettsstück

GWB

kabinett·s·stueck

Kabinettsstück meist ‘Cabinet(s)-’ bzw ‘Kabinets-’ seltenes, der Aufnahme in eine Sammlung würdiges Produkt der Natur od Kunst Hier [ auf ei…

Kabinettstück

Pfeifer_etym

kabinett·stueck

Kabinett n. ‘kleines Zimmer, Nebenraum’. Im 16. Jh. wird mfrz. cabinet ‘kleines Zimmer, Kammer’ entlehnt. Es ist wohl das Deminutivum von fr…

kabinett als Zweitglied (30 von 48)

ANTIKENKABINETT

DWB2

antike·n·kabinett

DWB2 ANTIKENKABINETT n. DWB2 zu antike 1: DWB2 1755 die schätze unsers antiquen-cabinets Winckelmann br. 1,173 R. ⟨1826⟩ nun wurde madame Qu…

Antiquitätenkabinett

GWB

antiquitaet·en·kabinett

Antiquitätenkabinett Er [ Kardinal Borgia ] besitzt eine schöne Münzsammlung und ein Antiquitäten Cabinet zu Velletri, das besonders an Egyp…

ARBEITSKABINETT

DWB2

arbeits·kabinett

DWB2 ARBEITSKABINETT n. DWB2 zu arbeit B 2 . arbeitszimmer: DWB2 1800 der minister war .. in seinem arbeitskabinett Jean Paul I 8,157 ak. 19…

bilderkabinett

DWB2

bilder·kabinett

bilderkabinett n . (zu DWB2 3 ): ⟨1745⟩ J. E. Schlegel 5,253 Sch. 2004 Rhein‐ztg. (4.8.), IdS‐arch.

einparteienkabinett

DWB2

einparteienkabinett n. : 1964 einpartei-kabinett Keesing’s arch. 34,11070 a . 1968 einparteienkabinett welt 29,4.

Fossilienkabinett

GWB

Fossilienkabinett meist Bindestrichschr u -cabinet GWB B43,107,16 Boisserée 12.[10.]27 GWB Tgb 1.7.27 uö → GWB Privat- Cornelia Winkelmann C…

Freundeskabinett

GWB

freund·es·kabinett

Freundeskabinett für Mineraliensammlung eines durch gleiche Interessen verbundenen Naturforschers GWB 36,157,7 TuJ Dorothee Schröter D. S.

Gemäldekabinett

GWB

gemaelde·kabinett

Gemäldekabinett -äh- (private) Gemäldesammlung Es fanden sich [ in Frankf ] G-e, Kupferstichsammlungen .. die Bildnisse von Frankfurtern .. …

Gemmenkabinett

GWB

gemme·n·kabinett

Gemmenkabinett nur Getrennt- od Bindestrichschr, stets ‘(-)Cabinet’ musealer Raum, Kunstkammer zur Aufbewahrung einer Gemmensammlung bzw die…

gitterkabinett

DWB

gitter·kabinett

gitterkabinett , n. , aus gitterwerk gebildete laube, in gärten: die pflanzungen bestehen in wäldchen, ( die ) ... mit ruheplätzen, gitterka…

groschenkabinett

DWB

groschen·kabinett

groschenkabinett , n. , münzsammlung Krünitz 20, 125 ; im 18. jh. des öfteren auch als titel numismatischer werke, z. b. 'neueröffnetes gros…

guldenkabinett

DWB

gulden·kabinett

guldenkabinett , n. , als büchertitel nach dem muster von thaler- und groschenkabinett ( s. d. ) gebildet: vollständiges guldencabinet von A…

Hauptkabinett

GWB

haupt·kabinett

Hauptkabinett mehrf -cabinet, auch -kabinet; einmal Bindestrichschr wichtigste (u älteste) nach best Kriterien zusammengestellte, systematis…

Hauskabinett

GWB

haus·kabinett

Hauskabinett für ein dem wettinischen Gesamthaus Sachsen gewidmetes Münzkabinett Man hatte .. Münzen und Medaillen fremder Länder mit zu den…

Instrumentenkabinett

GWB

instrument·en·kabinett

Instrumentenkabinett Bindestrichschr museale Einrichtung; Sammlung naturwiss Geräte der Universität Jena A(ZeissWerkztg1936,35,64) Promem 5.…

Konchylienkabinett

GWB

konchylien·kabinett

Konchylienkabinett auch Getrenntschr, einmal Bindestrichschr, -Kabinet(t), -Cabinet a nach wissenschaftlichen Kriterien geordnete Sammlung v…

Kunstkabinett

GWB

kunst·kabinett

Kunstkabinett auch -cab-, -net; ‘Kunst Cabinett’ A(Schmid 1982,190) , ‘Kunst K[abinett]’ A(Schmid 1982,191) 1 (kleinere) Räumlichkeit zur Au…

Kupferstichkabinett

GWB

kupferstich·kabinett

Kupferstichkabinett mehrf -cabinet, vereinzelt Bindestrich- u Getrenntschr, einmal mit Fugen-s meist öffentliche Sammlung von Druckgraphiken…

Kuriositätenkabinett

GWB

kuriositaet·en·kabinett

Kuriositätenkabinett Um uns die Besitzthümer des Klosters [ Maria Einsiedeln ] vollständig sehen zu lassen, führte man uns in ein Kunst-, Cu…

Lesekabinett

GWB

lese·kabinett

Lesekabinett für die 1788 gegründete Frankfurter Lesegesellschaft Lese Cabinet GWB T5,180,10 v 5.9.15 Bernd Hamacher B.H.

Medaillenkabinett

GWB

medaille·n·kabinett

Medaillenkabinett auch -c- und -t; auch Bindestrichschr, einmal Getrenntschr GWB B7,360,4 (mit Spezialschränken uä ausgestattete) Räumlichke…

Medaillonkabinett

GWB

medaillon·kabinett

Medaillonkabinett ein großer Theil der dortigen Kupfer und Beschreibungen nach dem berühmten Ebelschen Medaillon-Cabinet, welches dem meinig…

Mineralienkabinett

GWB

mineralien·kabinett

Mineralienkabinett auch -c-, überwiegend -t; öfter Bindestrich-, mehrf Getrenntschr (mit Spezialschränken uä ausgestattete) eine od mehrere …

Münzkabinett

GWB

muenz·kabinett

Münzkabinett in vielfältigen Schreibungen, mehrf ‘Münz Cab.’ a fürstliche od private Sammlung von Münzen (u Medaillen); bes ‘großherzogliche…