lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

gleichgewicht

nhd. bis spez. · 11 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 11 Wörterbücher
Anchors
12 in 11 Wb.
Sprachstufen
6 von 16
Verweise rein
18
Verweise raus
31

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

gleichgewicht n.

Bd. 7, Sp. 8088

gleichgewicht , n. , seit dem frühen 17. jh bezeugt; gelegentlich gleichgewichte Chr. Wolff mathem. lex. (1747) 37 ; Gellert dicht. 303 Schullerus; J. H. G. Justi d. chimäre d. gleichgewichts v. Europa (1758) 25 . A A. im eigentlichen gebrauch sachlich-gegenständlicher anwendung. A@1 1) zur kennzeichnung eines gewichtsverhältnisses. in getrennter schreibung lexikalisch im 16. jh häufiger gebucht, in der zusammenschreibung als gleichgewicht jedoch nicht vor dem ersten drittel des 17. jh. belegbar, doch vgl. das adj. gleichgewichtig ( s. d. ) schon im späten 16. jh. neben älterem gleichwichtig (…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Gleichgewicht

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Das Gleichgewicht , des -es, plur. inus. die Gleichheit des Gewichtes zweyer Körper. 1) Eigentlich, dasjenige Verhältniß…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Gleichgewicht

    Goethe-Wörterbuch

    Gleichgewicht von rund 260 Belegen nur 9 in Bed B A Verhältnis, Zustand der Ausgewogenheit, Ausgeglichenheit; mehrf ‘sch…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Gleichgewicht

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Gleichgewicht , bei Körpern Zustand der Ruhe, durch das verhältnißmäßige Entgegenwirken mehrer Kräfte hervorgebracht; ve…

  4. modern
    Dialekt
    Gleichgewichtn.

    Pfälzisches Wb.

    Gleich-gewicht n. : wie schd., Gleichgewicht [verbr.]. Die Woog isch im G. [GH-Kand, verbr.]. RA.: Er loßt sich net aus'…

  5. Sprichwörter
    Gleichgewicht

    Wander (Sprichwörter)

    Gleichgewicht Aus dem Gleichgewicht bringen (kommen).

  6. Spezial
    Gleichgewicht, des Systemsn

    Dt.-Russ. phil. Termini · +2 Parallelbelege

    Gleichgewicht , n des Systems равновесие , ср системы

Verweisungsnetz

2671 Knoten, 6008 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Hub 17 Kompositum 2643 Sackgasse 9

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gleichgewicht

24 Bildungen · 23 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von gleichgewicht 2 Komponenten

gleich+gewicht

gleichgewicht setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

gleichgewicht‑ als Erstglied (23 von 23)

Gleichgewicht, chemisches

Meyers

Gleichgewicht, chemisches ( thermodynamisches ). Manche chemische Reaktionen können sich unter gleichen Umständen in entgegengesetztem Sinne…

gleichgewichthalten

DWB

gleichgewicht·halten

gleichgewichthalten , n. , gelegentliche substantivierung zu gleichgewicht A 1 d α: wenn ich hier vom balanciren rede, so verstehe ich darun…

gleichgewichtig

DWB

gleich·gewichtig

gleichgewichtig , adj. , in dieser zusammenschreibung früher bezeugt als gleichgewicht ( s. d. A 1), ohne dasz sicher auszumachen wäre, ob d…

Gleichgewichtler

Campe

gleichgewicht·ler

○ Х Der Gleichgewichtler , des — s , d. Mz . w. d. Ez. ein Künstler, der besonders auf dem Seile oder Drahte in allerlei künstlichen Stellun…

gleichgewichtlich

DWB

gleichgewicht·lich

gleichgewichtlich , adj. , vereinzelt als nebenbildung zu gleichgewichtig. im sinne von ' ausgeglichen, harmonisch ' wie gleichgewicht B 1 a…

gleichgewichtsfrage

DWB

gleichgewicht·s·frage

gleichgewichtsfrage , f. , politisch, s. gleichgewicht B 3 a: jeder von beiden ( staaten ) ist für uns nicht nur in der europäischen gleichg…

gleichgewichtsgrenze

DWB

gleichgewicht·s·grenze

gleichgewichtsgrenze , f. , grenzpunkt, in dem sich entgegengesetzt wirkende kräfte aufheben, s. gleichgewicht A 2 a: endlich liegt die glei…

gleichgewichtshalter

DWB

gleichgewicht·s·halter

gleichgewichtshalter , m. 1) zu gleichgewicht A 1 d, im sinne von gleichgewichtskünstler ( s. d. ): ' der das gleichgewicht hält ( aequilibr…

gleichgewichtskrieg

DWB

gleichgewicht·s·krieg

gleichgewichtskrieg , m. , krieg, der zur erhaltung des politischen gleichgewichtes geführt wird, s. gleichgewicht B 3: alle sogenannten gle…

gleichgewichtskunst

DWB

gleichgewicht·s·kunst

gleichgewichtskunst , f. , zu gleichgewicht A 1 d. 1) ' aequilibristik ': ' die kunst, sich bei allerlei künstlichen bewegungen auf einer kl…

gleichgewichtslage

DWB

gleichgewicht·slage

gleichgewichtslage , f. 1) ' wagerechte lage ', zu gleichgewicht A 1 d β: durch ein über dem kollergange in gleichgewichtslage aufgehängtes …

gleichgewichtslehre

DWB

gleichgewicht·s·lehre

gleichgewichtslehre , f. 1) ' statik ', s. gleichgewicht A 2 a: Schwan nouv. dict. (1783) 1, 765 b ; Beil technol. wb. (1853) 1, 252. 2 ) ' …

gleichgewichtspunkt

DWB

gleichgewicht·s·punkt

gleichgewichtspunkt , m. 1) ' schwerpunkt ', zu gleichgewicht A 1 d; 'der gleichgewichtspunkt der schwerpunkt auf welchen die last gleichför…

Gleichgewichtssinn

Meyers

gleichgewicht·s·sinn

Gleichgewichtssinn ( Statischer Sinn ). Den übrigen Sinnen gegenüber nimmt der G. insofern eine gesonderte Stellung ein, als er nicht wie si…

gleichgewichtsstange

DWB

gleichgewicht·s·stange

gleichgewichtsstange , f. , ' balancierstange ', s. Campe 2 (1808) 397 b ; im zusammenhang eines bildes: in deme sie erkenneten, dasz ... vi…

gleichgewichtssystem

DWB

gleichgewicht·s·system

gleichgewichtssystem , n. , politische machtordnung im sinne von gleichgewicht B 3: ein gleichgewichtssystem in einem staate ist ein unding,…

gleichgewichtsübung

DWB

gleichgewicht·s·uebung

gleichgewichtsübung , f. , zu gleichgewicht A 1 d: schon Gutsmuths widmete den gleichgewichtsübungen einen besonderen abschnitt in seiner 'g…

Ableitungen von gleichgewicht (1 von 1)

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „gleichgewicht". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/gleichgewicht
MLA
Cotta, Marcel. „gleichgewicht". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/gleichgewicht. Abgerufen 12. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „gleichgewicht". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/gleichgewicht.
BibTeX
@misc{lautwandel_gleichgewicht_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„gleichgewicht"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/gleichgewicht},
  urldate      = {2026-05-12},
}