Eintrag · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)
Klimax
Klimax
Klimakterium n. ‘Wechseljahre der Frau’. Das medizinische Fachwort ist eine nlat. Bildung (climacterium, Ende 19. Jh.) zu lat. clīmactēr, griech. klīmaktḗr (κλιμακτήρ) ‘gefahrvoller Abschnitt im menschlichen Leben’, der nach antiker Auffassung in jedem 7. Jahr, dem ‘Stufen-, Wechseljahr’, eintritt, eigentlich ‘Stufen-, Leitersprosse’; abgeleitet von griech. klī́max (s. unten). – klimakterisch Adj. ‘das Klimakterium betreffend, durch die Wechseljahre bedingt’ (Ende 19. Jh.); zuerst klimakterisches Jahr im Sinne von lat. clīmactēr (s. oben), später klimakterische Jahre auf die ‘Wechseljahre der Frau’ (Ende 19. Jh.) eingeengt; lat. clīmactēricus ‘zur gefährlichen Lebensepoche gehörig’, griech. klīmaktērikós (κλιμακτηρικός). Klimax f. in der Stilkunde ‘Steigerung im Ausdruck, Aufeinanderfolge sinnverwandter Ausdrücke mit zunehmendem Nachdruck’ (Anfang 18. Jh.), ‘Klimakterium’ (Ende 19. Jh.), ‘Steigerung, Höhepunkt’ (20. Jh.); lat. clīmax, griech. klī́max (κλῖμαξ) ‘rhetorische Steigerung’, eigentlich ‘(schräg ans Haus gelehnte) Leiter’ (um in die oberen Räume zu steigen), ‘Treppe’, zu griech. klī́nein (κλίνειν) ‘(sich) neigen, (an)lehnen’; s. Klinik.