Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)
gneist m.
gneist , m. , hautkrankheit, bes. grind, dadurch hervorgerufene kahlheit, schmutz an haut und kleidern, synonym gnatz(e), gnätze. als i- erweiterung zur gleichen idg. grundwurzel wie dieses gehörig, s. Walde-Pokorny 1, 584 ; vgl. gnitze, 4 gnist. seit dem ausgang des 14. jh. bis in die heutigen mundarten hinein zu belegen: Job schabte von im den gneist und das eiter mit einem schirben ( testa saniem radebat ) Wenzelbibel Job 2, 8 nach Jellinek mhd. wb. zu d. dtsch. sprachdenkm. Böhmens 327 ; livia ( i. e. immundities porcorum ) gneyst ( anf. 15. jh., obd. ) Diefenbach gl. 334 b . mundartlich '…