lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

sonnentag

nhd. bis sprichw. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
7 in 7 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
11

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

sonnentag m.

Bd. 16, Sp. 1687
sonnentag, m. 11) in der ältern sprache für das heutige sonntag, s. das. 22) tag, an dem die sonne scheint, sonniger tag: sonnentag (der) schöne heitere tag daran die sonn scheynt, insolati dies. Maaler 376d; besonttag, sonnentäg, insolati dies. Henisch 315, 43; giorno di sole ò quando ci è sole. Kramer dict. 2, 840b; ein schöner sonnentag, diei apricitas. Dentzler 2, 266b, s. ferner Campe (1): einen herrlichen sonnentag so auf dem eise zu verbringen, genügte uns nicht. Göthe 26, 122; poetisch bin ich sogar geworden, ... wozu mich ein göttlich - schöner sonnentag, den ich vor zeiten in den waldgründen des Spessart verlebte, zuerst anspornte. Immermann Münchh. 1, 183; anders der bauersmann. die sonnentage, die über dem felde seiner harrten, kann er nicht wieder heraufrufen. Auerbach dorfgesch. 3, 210; zwar auch bei uns im nord, dem scheinbar kühlen, kann man die adern deutschen lebens fühlen — doch nur am Rhein bei goldnem sonnentag pulst unsres Deutschlands wärmster herzensschlag. E. Scherenberg ged.5 157. in freierem und bildlichem gebrauche: so lebte er (Göthe) dahin in seiner einsamen grösze, ... beglückt durch jeden sonnentag des frühlings und jede gabe des reichlichen herbstes. Treitschke d. gesch. 2, 43; 'Deutschland, dein sonnentag erscheint!' rief der begeisterte dichter Rittershaus. fürwahr, ein sonnentag schien angebrochen. Cl. Viebig wacht am Rhein 417; wie des kleinen baches silberwellen flosz mein leben hin in stillem lauf: wenn sie von gewitterstürmen schwellen, hellt ein sonnentag sie wieder auf. Seume ged. (1826) 17; dein sonnentag bricht an, bewahr' ihn treu! sein erstes morgenrot küszt deine wange. Körner 3, 32 Fischer (Zriny 2, 5); nach goldnen sonnentagen, voll höchsten glückes schein, folgt scheiden und entsagen. E. Scherenberg ged.5 144. sogar persönlich (vgl.sonne II, 8, e); dasz sich zum licht erheben der trieb noch einmal mag! das hast du mir gegeben, du letzter sonnentag. du letzter grusz der wonne, ... du jüngste liebessonne. Rückert (1882) 1, 467 (liebesfr. 3, 40). wortspielend mit sonntag: sonnen- und sonntag war es. in wolkenloser bläue lachte der himmel herab auf das schöne, gottesbegnadete stück land von der Hardt. didaskalia vom 4. apr. 1871; nicht jeder sonnentag ist ein sonntag. Wander 4, 627. 33) tag, dessen dauer durch den sonnenlauf bestimmt wird, zeitraum von 24 stunden, der natürliche, bürgerliche tag, im gegensatz zum künstlichen (!) tage, der zeit, solange die sonne über dem horizonte ist. Adelung, vgl. Bobrik 642b. der astronomische beginnt im wahren mittage (mit der kulmination der sonne), der bürgerliche um mitternacht. Karmarsch - Heeren3 9, 750. da der zeitraum zwischen zwei kulminationen der sonne nicht immer genau gleich lang ist, so unterscheidet man ferner den wahren und den mittleren sonnentag.
2829 Zeichen · 58 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Sonnentag

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Der Sonnentag , des -es, plur. die -e, in der Chronologie, ein Tag, so fern dessen Dauer durch die scheinbare Bewegung d…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Sonnentag

    Goethe-Wörterbuch

    Sonnentag [bisher nicht online publizierter Wortartikel]

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Sonnentag

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Sonnentag , s. Sonnenzeit .

  4. modern
    Dialekt
    Sonnentagm.

    Pfälzisches Wb.

    Sonnen-tag m. : 1. 'Tag, an dem die Sonne scheint', Ggs. Regentag , -daa, -dag, -daach, s. Tag [verbr.]. Heit war emol w…

  5. Sprichwörter
    Sonnentag

    Wander (Sprichwörter)

    Sonnentag Nicht jeder Sonnentag ist ein Sonntag. Die Russen: Aus jedem Sonnentag einen Sonntag machen. ( Altmann VI, 522…

Verweisungsnetz

14 Knoten, 8 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 7 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit sonnentag

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von sonnentag 2 Komponenten

sonnen+tag

sonnentag setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — sonnentag kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „sonnentag". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/sonnentag/dwb
MLA
Cotta, Marcel. „sonnentag". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/sonnentag/dwb. Abgerufen 12. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „sonnentag". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/sonnentag/dwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_sonnentag_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„sonnentag"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/sonnentag/dwb},
  urldate      = {2026-05-12},
}