Eintrag · Campe (1807–1813)
Rolle Die
Die Rolle, — n; Vw. das Röllchen. 1) Ein Ding welches rollet, d. h. sich um seine Achse bewegt, sowol wenn es dabei an einer Stelle bleibt, als auch wenn es seine Stelle verändert. So nennt man eine runde Scheibe, welche sich um ihre Achse drehen läßt, eine Rolle, deren man sich bedient, vermittelst einer um den Umfang derselben gelegten Leine, andere Körper zu bewegen und zu heben, in welchem Falle sie Zugrolle, im N. D. Katrolle heißt, wie auch schwere Körper, an welchem dergleichen befindlich sind, leicht fortzuschaffen, indem man sie auf derselben hinschiebt. Ein Bett, ein Stuhl mit Rollen, ein Rollbett, ein Rollstuhl. Die Jagdzeuge laufen in Rollen, wenn sie mit Schnüren, die über Rollen laufen, aufgezogen und gestellt werden. Eine Rolle in einem in der Mitte durchbrochenen Holze befestiget, heißt in Verbindung mit diesem Holze ein Kloben, und sind mehrere Rollen zur Verstärkung der Kraft daran befindlich, ein Flaschenzug. An der Spule eines Spinnrades ist die Rolle eine Scheibe, um welche die auch um das Rad laufende Schnur läuft. Bei den Repschlägern ist die Rolle eine Art Spule, auf welche die gesponnenen Kabelgarne gewickelt werden. Die Rolle der Loglien. S. Logrolle. Eine Walze, welche sich ebenfalls um ihre Achse drehet, und zur leichten Fortbewegung darauf gelegter Lasten dient, wird ebenfalls Rolle genannt. Eine Last, einen schweren Stein, ein Schiff , und in den Salzkothen, eine schwere Pfanne auf Rollen fortbewegen. So nennt man auch die kleinen in der Mitte längshin durchbohrten Walzen, auf welche man Draht, Saiten, Seide wickelt, Rollen, häufiger Röllchen. Ein Röllchen Saiten, Seide I N. D. zieht man die langen Handtücher über eine an der Wand befestigte und bewegliche Rolle, und nennt dann auch das darüber gezogene Handtuch selbst eine Rolle, Handrolle. Dasjenige Hausgeräth, auf und zwischen welchen die auf dazu gehörigen Walzen gewickelte Wäsche oder Zeuge hin und her gerollt und dadurch weich und glatt gemacht werden, heißt ebenfalls und am gewöhnlichsten die Rolle, besonders diejenige Art, da ein am Boden ebner und glatter mit Steinen beschwerter Kasten über den mit Wäsche bewickelten Walzen hin und her gezogen wird; im gemeinen Leben mancher Gegenden die Mange, Mangel, Mandel. I weiterer Bedeutung nennt man in der gemeinen Sprechart Rolle auch eine Person, welche rollet, d. h. hin und her läuft. Besonders versteht man darunter in engerer Bedeutung eine liederliche weibliche Person, welche der Wollust fröhnet; auch Bubenrolle, und mit vorgesetztem T, Trolle. 2) Ein zusammengerolltes, d. h. um seine Achse zusammengebogenes Ding, so daß es sowol und gewöhnlich eine Walze, als auch zuweilen einen Kegel bildet. So wird rund zusammengebogenes Haar, eine Locke, zuweilen Rolle genannt, im N. D. Krulle. So werden allerlei Waaren zu Rollen über einander gewickelt. Eine Rolle Tabak. Eine Rolle Zeug, Atlaß , welcher gewöhnlich auch über eine kleine hölzerne Walze gewickelt ist. Eine Rolle Kupferstiche, Landkarten I Stockfischfange ist eine Rolle Stock= oder Rundfisch eine Zahl von 180 Fischen, weil sie in Gestalt einer Walze zusammengebunden sind. Eine ähnliche Bedeutung hat es im Holsteinschen, wo man Massen von Fleisch, Grütze und Gewürz, wechselsweise über einander legt und preßt, und zu künftigem Gebrauche einpökelt. Schütze. I manchen Gegenden, z. B. des an die Neumark grenzenden Polens, sind die Röllchen eine Art dünner der Länge nach rund zusammengebogener und hart gebackener Pfefferkuchen. Eine Rolle Geld oder Geldrolle, Geld neben einander gestellt, so daß es eine Walze bildet, in ein Papier dessen Enden man umbiegt, gerollt. Besonders nennt man rund zusammengebogenes und über einander gewickeltes Papier und Schreibleder oder Pergament eine Rolle. So sind alle alte auf zusammengesetzte Stücke Schreibleder geschriebene Schriften, alle alten Urkunden , die zur Aufbewahrung zusammengewickelt werden, Rollen. Die Bücherrolle, Gesetzrolle Daher werden noch im N. D. in vielen Städten, die Stadtordnungen, Stiftungsbriefe, Polizeigesetze Rollen genannt, auch kündige Rollen, Stadtrollen, Amtsrollen Eben so werden häufig Verzeichnisse, Listen , sie mögen aus einzelnen Blättern und Bogen bestehen, oder gebundene Bücher sein, häufig Rollen genannt, z. B. die Bürgerrolle, Musterrolle Auf der Rolle stehen, auf der Liste, in dem Verzeichnisse. I engerer Bedeutung ist die Rolle dasjenige Papier, auf welches das, was ein jeder Schauspieler auf der Bühne zu sagen hat, aufgeschrieben ist, weil die Schauspieler dieses Papier ehemahls zusammengerollt in der Hand hielten; wie auch dasjenige selbst, was auf einem solchen Papiere stehet und ein Schauspieler zu sagen und vorzustellen hat. Die Rollen schreiben, die Rollen vertheilen. Seine Rolle auswendig lernen. I weiterer und uneigentlicher Bedeutung überhaupt alles das zusammengenommen, was ein Schauspieler in einem Stücke zu sagen und vorzustellen hat, auch wenn es nicht besonders zusammengeschrieben ist, wo es dann auch von der ganzen Person und deren Handlungen, die ein Schauspieler vorzustellen hat, gebraucht wird. Die ersten Rollen spielen. Eine schwere, leichte Rolle. Eine Hauptrolle, Nebenrolle, Liebhaberrolle Seine Rolle gut, schlecht spielen, geben. Die Rolle der Thekla in Schillers Wallenstein spielen. Aus der Rolle fallen, nicht in dem Geiste der Person, die man vorstellt, so wie es derselben angemessen ist, sprechen und handeln. I weiterer uneigentlicher Bedeutung sagt man, eine große Rolle spielen, auch nur, eine Rolle spielen, für, die Rolle eines großen wichtigen Mannes gleichsam spielen, so leben, sich so betragen, daß man dafür von Andern angesehen werde. So auch überhaupt von dem Betragen eines Menschen in einzelnen Fällen, besonders wenn es vorher überlegt ist. Sie haben Ire Rolle dabei am besten gespielt, Sie haben sich dem gemäß, wie Sie dabei verfahren mußten und wollten, am besten benommen. Ih spielte dabei eine erbärmliche Rolle, nahm mich dabei erbärmlich, schlecht. Eine solche Rolle kleidet sie nicht. Die Rolle eines Verliebten spielen. »Eine Person, welche ohne Reue empfindet, daß sie strafbar ist, und sich doch fürchtet zu trotzen, spielt eine Rolle, die unmöglich demüthigender sein kann.« Hermes. I der Baukunst nennt man eine Art Kragund Schlußsteine, die an den Seiten mit Schnörkeln versehen sind, der Ähnlichkeit dieser Schnörkel wegen mit einem zusammengerollten Papiere, Rollen, wohin die Bogenrolle und Seitenrolle gehören. S. d. I O. D. endlich nennt man eine Düte eine Rolle, anderwärts eine Rogel; daher auch eine Art gewundener einfachiger Schnecken, der Ähnlichkeit mit einer solchen Düte wegen, Rollen, Rollenschnecken genannt werden (Voluta L.); bei Andern Kegelschnecke, Tutenschnecke, Wellenschnecke Eine andere Art einfachiger gewundener Schnecken, Walzen oder Walzenschnecken führen ebenfalls den Namen Rollen. 3) Ein Ding, Werkzeug, über oder durch welches man andere Körper rollen, oder sich um seinen Mittelpunkt bewegend laufen läßt. So wird im Bergbaue ein aus Brettern zusammengeschlagenes oder auf andere Art verfertigtes Gerinne, Steine, Erz, Erde von einer Höhe in die Tiefe rollen zu lassen, eine Rolle genannt. Wird eine ähnliche Vorrichtung gebraucht, Holz von Anhöhen darauf hinabgleiten zu lassen, so wird sie eine Rutsche, Holzrutsche, im O. D. eine Riese genannt. Ein stehendes Sieb, Getreide, Erde darüber rollen oder laufen zu lassen, damit vom ersten der kleinere Same des Unkrautes und von der andern das Feinere durchfalle, führt ebenfalls den Namen einer Rolle. 4) † Eine lange Höhle unter der Erde, welche Bedeutung es in den Quecksilberbergwerken zu Iria hat, wo man wahrscheinlich eine Art Rollen oder Gesenke darunter verstehet, wenn man z. B. sagt: S. Theresiä Schacht mit drei Gesenken und zwo Rollen; die Graf Artemisische Roll mit vier Absätzen und 282 steinernen Stufen I N. D. nennt man kleine fehlerhafte Öffnungen in einem Deiche, welche aus den Gängen der Fischottern, Maulwürfe entstehen, Rullen, d. h. Rollen. 5) † I manchen Gegenden, besonders O. D. eine Glocke oder große Schelle, welche man den Mauleseln und Fuhrmannspferden an den Hals hängt; Klingrolle. S. Rollen I) 2).