lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Ronen

mhd. bis Dial. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

PfWB ▾
Anchors
7 in 6 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
17
Verweise raus
13

Eintrag · Pfälzisches Wb.

Ronen f. m.

Bd. 5, Sp. 585
Rone f., Ronen m. : 'Strieme, Blutstreifen (von Stockschlägen)', Sg. der Rone [WD-Niedkch Don-Schowe Torscha Tscherwk], Pl. Rone [WD-Niedkch KU-Schmittw/O Don-Schowe Torscha Tscherwk], Sg. die Ron, Pl. Rone [Krämer Gal 171], Pl. Roane [RO-Sippf Buch-A'frat], Sg. der Rane [KU-Bedb LU-Limbghf], Pl. Rane [KU-Adb RO-Mannw Semb KL-Morlt Neukch KB-Marnh FR-Mörsch LU-Limbghf Opp Lu'haf Spey NW-Dürkh Elmst Hardbg Lambr Meckh LA-Gommh Rhodt SOPf (Heeger Nachl.) PfId. 112], Sg. die Run [KU-Rutsw/L RO-Als Gal-Landtr], Pl. Rune [KU-Rutsw/L RO-Als Hochst Lettw Winnw Kaislt LA-Queichh Gal-Landtr], Sg. der Raune, Pl. Raune [NW-Rödh], Sg. die Ran, Ron, Pl. Rane, Rone, Rune [Lambert Penns 120, 128]; Syn.: Blutstreifen, -streimen, -striemen, Rille 1, Rolle 3 b, .04Rolze 2, Streifen, Striefen, Streimen, Striemen; Rone schloon [KU-Schmittw/O]. Der Fritz hot fingerdicke Rune uf em Hinnere [RO-Lettw]. Der Bub hot Rane uf em Buckel g'hatt, so is er verschlagge worre [LU-Opp]. Der Gaul hot 's ganz Kreiz voll Rone gehatt [Gal-Dornf]. Südhess. IV 1455/56; Rhein. VII 619 Rune; Schwäb. V 395.
1163 Zeichen · 27 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    ronenswv.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

    ronen swv. in verronen;

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    ronensw. V.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    ronen , sw. V. nhd. rudern, ein Wasserfahrzeug mit Ruderkraft bewegen Hw.: s. rōden (4), rōen (1), rojen (1) Q.: SL, Wis…

  3. modern
    Dialekt
    Ronenf. m.

    Pfälzisches Wb. · +2 Parallelbelege

    Rone f. , Ronen m. : ' Strieme, Blutstreifen (von Stockschlägen) ', Sg. der Rone [ WD-Niedkch Don-Schowe Torscha Tscherw…

Verweisungsnetz

30 Knoten, 30 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Hub 1 Wurzel 2 Kompositum 21 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit ronen

39 Bildungen · 7 Erstglied · 31 Zweitglied · 1 Ableitungen

ronen‑ als Erstglied (7 von 7)

Ronenesel

RhWB

ronen·esel

Ronen-esel ronęəzəl Gummb-Berghsn m.: verächtl. einer, der sich alle Arbeit aufhalsen lässt.

ronen II

RhWB

ronen II -ōn-, –ǫ- = angestrengt schauen s. runen II.

Ronenklöpfer

RhWB

ronen·kloepfer

Ronen-klöpfer (s. S.) rūnə- (usf.) Birkf-Nohfelden , Wittl-Minh , Bernk-Dhron Gornhsn Wintrich , Daun-Wallenborn m.: 1. Waldspecht. — 2. Nec…

Ronenkragen

RhWB

ronen·kragen

Ronen-kragen -:- Trier-Kordel m.: Haken, mit dem man dürre Äste herabzieht.

Ronenpicker(t)

RhWB

ronen·pickert

Ronen-picker(t) Kreuzn-Bockenau ( rinə- ), Saarbr-Burb , Saarl-Hüttersd , Merz , Trier-Kordel , Bitb-Speicher , Wittl-Dörb Niersb Stdt , Alt…

‑ronen als Zweitglied (30 von 31)

abfronen

DRW

abfronen mhd. abvrônen I amtlich einziehen diejene denen ire gütter also mit recht abgefronet werden und verpotten 1490 MittFrankf. 1 (1858/…

afdronen

WWB

af-dronen V. afdreunen abverlangen, abzwingen ( Kr. Warburg Wbg Kü).

auffronen

DRW

auf·fronen

auffronen endgiltig fronen uffronen und uberantworten lassen 1495 ErfurtFreizins 315 Faksimile

ausfronen

DRW

aus·fronen

ausfronen mnl. uutvroonen, utevronen etwas einziehen, jemanden enteignen dat hey sine penninge sal utfronen nach veyrteyn nachtin 1390 Magde…

befronen

MeckWB

Wossidia befronen den Fronen schicken, um jem. vor Gericht zu fordern; nur in ä. Spr.: 'Item effte de eine den andern bloett wundede, dat we…

bethronen

GWB

beth·ronen

bethronen ‘jdn b.’: über jdm thronen [> überthronen GWB Faust II 9476 ] GWB 15 2 ,114 Faust II Var Caroline Vollmann C. V.

bevronen

KöblerMnd

bevronen , sw. V. Vw.: s. bevrōnen

Brūdkronen

WWB

Brūd-kronen n. Krönen der Braut. Das „ Brutkrönen “ erfolgte im Schlafzimmer durch die Frauen der Nachbarschaft ( Kr. Ahaus Ahs Kr. Ahaus@Le…

einthronen

DWB

ein·thronen

einthronen , mlat. inthronizare, mgr. ἐνθρονίζειν , auf den thron setzen, erheben: wie? die ich so geliebt, die ich in meinem herzen als mei…

entthronen

DWB

ent·thronen

entthronen , regno spoliare, deponere, früher auch entthrönen: laszt uns ein gedichte singen, das bis durch die wolken tönt, und dem herrn e…

fergrō¹nen

WWB

fer·gronen

fer-grō¹nen V. vergraunen „schwere Gedanken machen“ ( Kr. Altena u. die krfr. Stadt Lüdenscheid Alt Ki).

Huronen

Herder

Huronen , nordamerikan. Indianerstamm, zur Völkerfamilie Algonkin-Lenape gehörig, nur noch in Resten in Obercanada übrig, nennen sich selbst…

inkronen

WWB

ink·ronen

in-kronen V. [Wie] neu verheiratete Frauen in die Gemeinschaft der Verheirateten einführen.

Ladronen

Herder

lad·ronen

Ladronen , Diebsinseln (auch Marianen genannt), Inselgruppe im stillen Ocean, westl. von den Philippinen, 20 an der Zahl, von Magellan entde…

Larronen

Herder

lar·ronen

Larronen , chines. Inseln im Meerbusen von Kanton, mit 40000 E.

Makronen

ElsWB

makro·nen

Makrone n , Makroni [Makrónə Obbruck Osenb. ; Makróni Su. Hattst. ] f. Pl. Maccaroni, gerollte Nudeln.

thronen

DWB

thronen , verb. , intransitiv auf einem oder wie auf einem throne sitzen und herrschen (' videtur etiam a tron esse verbum tronen, unde betr…

überthronen

DWB

ueber·thronen

überthronen , v. , untrennb. verbindung, thronartig überhöhen, beherrschen: doch Sparta soll euch überthronen, der königin verjährter sitz G…

voronen

LW

voronen (? Hallisch. Schöppenbuch) = vronen.

Ableitungen von ronen (1 von 1)