lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Ronen

mhd. bis Dial. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

PfWB ▾
Anchors
7 in 6 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
20
Verweise raus
13

Eintrag · Pfälzisches Wb.

Ronen f. m.

Bd. 5, Sp. 585
Rone f., Ronen m. : 'Strieme, Blutstreifen (von Stockschlägen)', Sg. der Rone [WD-Niedkch Don-Schowe Torscha Tscherwk], Pl. Rone [WD-Niedkch KU-Schmittw/O Don-Schowe Torscha Tscherwk], Sg. die Ron, Pl. Rone [Krämer Gal 171], Pl. Roane [RO-Sippf Buch-A'frat], Sg. der Rane [KU-Bedb LU-Limbghf], Pl. Rane [KU-Adb RO-Mannw Semb KL-Morlt Neukch KB-Marnh FR-Mörsch LU-Limbghf Opp Lu'haf Spey NW-Dürkh Elmst Hardbg Lambr Meckh LA-Gommh Rhodt SOPf (Heeger Nachl.) PfId. 112], Sg. die Run [KU-Rutsw/L RO-Als Gal-Landtr], Pl. Rune [KU-Rutsw/L RO-Als Hochst Lettw Winnw Kaislt LA-Queichh Gal-Landtr], Sg. der Raune, Pl. Raune [NW-Rödh], Sg. die Ran, Ron, Pl. Rane, Rone, Rune [Lambert Penns 120, 128]; Syn.: Blutstreifen, -streimen, -striemen, Rille 1, Rolle 3 b, .04Rolze 2, Streifen, Striefen, Streimen, Striemen; Rone schloon [KU-Schmittw/O]. Der Fritz hot fingerdicke Rune uf em Hinnere [RO-Lettw]. Der Bub hot Rane uf em Buckel g'hatt, so is er verschlagge worre [LU-Opp]. Der Gaul hot 's ganz Kreiz voll Rone gehatt [Gal-Dornf]. Südhess. IV 1455/56; Rhein. VII 619 Rune; Schwäb. V 395.
1110 Zeichen · 27 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    ronenswv.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

    ronen swv. in verronen;

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    ronensw. V.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    ronen , sw. V. nhd. rudern, ein Wasserfahrzeug mit Ruderkraft bewegen Hw.: s. rōden (4), rōen (1), rojen (1) Q.: SL, Wis…

  3. modern
    Dialekt
    Ronenf. m.

    Pfälzisches Wb. · +2 Parallelbelege

    Rone f. , Ronen m. : ' Strieme, Blutstreifen (von Stockschlägen) ', Sg. der Rone [ WD-Niedkch Don-Schowe Torscha Tscherw…

Verweisungsnetz

33 Knoten, 33 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Hub 1 Wurzel 2 Kompositum 24 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit ronen

19 Bildungen · 7 Erstglied · 11 Zweitglied · 1 Ableitungen

ronen‑ als Erstglied (7 von 7)

Ronenesel

RhWB

ronen·esel

Ronen-esel ronęəzəl Gummb-Berghsn m.: verächtl. einer, der sich alle Arbeit aufhalsen lässt.

ronen II

RhWB

ronen II -ōn-, –ǫ- = angestrengt schauen s. runen II.

Ronenklöpfer

RhWB

ronen·kloepfer

Ronen-klöpfer (s. S.) rūnə- (usf.) Birkf-Nohfelden , Wittl-Minh , Bernk-Dhron Gornhsn Wintrich , Daun-Wallenborn m.: 1. Waldspecht. — 2. Nec…

Ronenkragen

RhWB

ronen·kragen

Ronen-kragen -:- Trier-Kordel m.: Haken, mit dem man dürre Äste herabzieht.

Ronenpicker(t)

RhWB

ronen·pickert

Ronen-picker(t) Kreuzn-Bockenau ( rinə- ), Saarbr-Burb , Saarl-Hüttersd , Merz , Trier-Kordel , Bitb-Speicher , Wittl-Dörb Niersb Stdt , Alt…

‑ronen als Zweitglied (11 von 11)

abfronen

DRW

abfronen mhd. abvrônen I amtlich einziehen diejene denen ire gütter also mit recht abgefronet werden und verpotten 1490 MittFrankf. 1 (1858/…

auffronen

DRW

auf·fronen

auffronen endgiltig fronen uffronen und uberantworten lassen 1495 ErfurtFreizins 315 Faksimile

ausfronen

DRW

aus·fronen

ausfronen mnl. uutvroonen, utevronen etwas einziehen, jemanden enteignen dat hey sine penninge sal utfronen nach veyrteyn nachtin 1390 Magde…

bevrônen

MNWB

bevrônen , swv. , trans. durch den Frohnen vor Gericht fordern, verhaften. gôt b. durch den Frohnen mit Beschlag belegen, bekümmern .

entthronen

DWB

ent·thronen

entthronen , regno spoliare, deponere, früher auch entthrönen: laszt uns ein gedichte singen, das bis durch die wolken tönt, und dem herrn e…

thronen

DWB

thronen , verb. , intransitiv auf einem oder wie auf einem throne sitzen und herrschen (' videtur etiam a tron esse verbum tronen, unde betr…

¹vorvrônen

MNWB

vor·vronen

1 vorvrônen , swv. , dem Büttel überantworten , verhaften, beschlagnahmen, pfänden.

Ableitungen von ronen (1 von 1)

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „ronen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 8. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/ronen/pfwb?formid=R02135
MLA
Cotta, Marcel. „ronen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/ronen/pfwb?formid=R02135. Abgerufen 8. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „ronen". lautwandel.de. Zugegriffen 8. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/ronen/pfwb?formid=R02135.
BibTeX
@misc{lautwandel_ronen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„ronen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/ronen/pfwb?formid=R02135},
  urldate      = {2026-05-08},
}