lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

maro

ahd. bis Lex. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 5 Wörterbücher
Anchors
5 in 5 Wb.
Verweise rein
11
Verweise raus
7
Sprachstufen
3 von 16

Hauptquelle · Althochdeutsches Wörterbuch

maro adj.

Bd. 6, Sp. 301

maro , auch mar ( a ) uui adj. ( zur ja- Flexion des wa-/ wô- Stammes sowie zur ablautenden Nebenform mur(u)uui vgl. Braune, Ahd. Gr. 15 § 253 Anm. 1 ), mhd. mar, nhd. dial. schweiz. marw Schweiz. Id. 4,429, schwäb. mar Fischer 4,1463, rhein. mar, mär Rhein. Wb. 5,851 ; mnl. meru, merwe; ae. mearu. — Graff II,831. maro: Grdf. Gl 1,202,7 ( R ); maruuaz: nom. sg. n. 2,332,32 ( clm 14747, 9. Jh. ); maru-: nom. sg. m. -er 4,123,42 ( Sal. a2 ); nom. sg. n. -az 1,631,1/2; nom. pl. n. -un Mayer, Griffelgl. Salzb. S. 36,5 ( Salzb. St. Peter a VII 2, Gll. 9. Jh.; -u- der Endg. unsicher ); marauu-: Grdf…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    maroadj.

    Althochdeutsches Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    maro , auch mar ( a ) uui adj. ( zur ja- Flexion des wa-/ wô- Stammes sowie zur ablautenden Nebenform mur(u)uui vgl. Bra…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Maro

    Goethe-Wörterbuch

    Maro lat, dt flektiert Kognomen des römischen Dichters Vergil GWB 4,123 Als das heilige Blatt 1 Juliane Brandsch J.B.

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Maro

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Maro , Familienname des Dichters Meyers Vergilius (s. d.); daher maronianisch , soviel wie vergilianisch.

Verweisungsnetz

16 Knoten, 15 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Wurzel 1 Kompositum 10 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit maro

76 Bildungen · 72 Erstglied · 4 Zweitglied · 0 Ableitungen

maro‑ als Erstglied (30 von 72)

marobel

Lexer

maro·bel

LexerN marobel stn. marrubium, prassium, sigminz MWVQVZ Mgb. 408,33 ff.

Maroboduus

Meyers

Maroboduus , s. Meyers Marbod .

maroca

LDWB1

maroca [ma·rǫ·ca] f . sg. Gerümpel n ., Kram m ., Gelump n ., Unrat m ., Plunder m ., Mist m ., wertloses Zeug → LDWB1 grafl, LDWB1 plunder,…

marocheise

KöblerMhd

marocheise , sw. M. nhd. Marokkaner Q.: JTit (3. Viertel 13. Jh.) E.: vom ON Marokko; dies wiederum vom berberischen ON Marrakesch?, „Land G…

Marochetti

Meyers

Marochetti (spr. -ketti), Carlo, Baron , Bildhauer, geb. 1805 in Turin, gest. 4. Jan. 1868 in Passy bei Paris, wurde zuerst in seiner Vaters…

marochin

LDWB1

marochin [ma·ro·chịŋ] I adj . (-s, -a) marokkanisch II m. (-s) Marokkaner m.

Maroczy

Meyers

Maroczy (spr. mározi), Geza , ungar. Schachmeister, geb. 3. März 1870 in Szegedin, gewann unter andern den zweiten Preis im Nürnberger Turni…

marode

DWB

mar·ode

marode , adj. müde, matt, zum weitergehen unfähig; es ist das franz. maraud, im 15. jahrh. noch marault lump, herumziehender bettler ( Littr…

Marode-bruder

SHW

Marode-bruder Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

marodebruder

DWB

marode·bruder

marodebruder , m. vgl. die umdeutung Merodebruder unter dem ersten marode, welche sich wieder in ihrem ersten theile der adjectivform zuwend…

maroden

ElsWB

maro·den

marode n [màrôtə Ensish. Osenb. Bf. ] stehlen, plündern, rauben, entwenden. — frz. marauder. Idiotikon Schweiz. 4, 358.

Maroder

ElsWB

maro·der

Maroder , Maro dör [Màrôtər Ensish. ; Màròtr Hi. ] m. Schelm Ensish. ; Landstreicher Hi.

Maroderi

MeckWB

marod·eri

Wossidia Maroderi (zweite und vierte Silbe betont) f. ruhelose Bewegung im Bett statt des Schlafes Wa.

maroderitt

DWB

marode·ritt

maroderitt , m. ein commando bei der cavallerie zur beaufsichtigung und nachführung der marode. Eggers kriegslex. 2, 145 .

Marodeur

Pfeifer_etym

marode Adj. ‘ermüdet, erschöpft, entkräftet’ (18. Jh.), ursprünglich von Soldaten ‘marschunfähig, nach Verlust des Pferdes für den Kriegsdie…

marodieren

DWB

marod·ieren

marodieren , verb. als maroder soldat handeln: das marodiren ist bei allen arméen bei leib- und lebensstrafe untersaget und verbothen. Egger…

Marodig-heit

RhWB

Marodig-heit marō:dĭχēt Kemp Sg. t. f.: Abspannung, Erschöpfung; en M. en de Knöək häbbe.

Marodiren

Adelung

marod·iren

Marodiren , verb. reg. neutr. mit dem Hülfsworte haben, welches gleichfalls aus dem Französischen maroder entlehnet ist, und nur von Soldate…

мародёр

RDWB2

мародёр Plünderer m , seltener Marodeur m

Marodür

MeckWB

maro·duer

Wossidia Marodür m. Marodeur, Nachzügler, Plünderer: Marodürs Reut. 3, 283; Moradierer Wa Waren@Jabel Jab . Zs. Marrudürkujon Bri. 1, 88. Fr…

Marodör

SHW

Marodör Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Maroes

Meyers

Maroes ( Raz de Maroc ), geköperter, langhaariger Wollenstoff, in Reims, Rethel, Chalons gefertigt. Die feinsten aus spanischer Wolle heißen…

marogna

LDWB1

marogna [ma·rǫ·gna] f. Abfälle pl ., Überbleibsel pl .

Marokkaner

SHW

Marokkaner Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Marokkanisch

FiloSlov

Marokkanisch , m диалект , м арабского языка, марокканский

Marokko

Herder

Marokko (Mogrib ul Aksa d.h. der äußerste Westen), Sultanat in Nordafrika zwischen dem Mittelmeer, dem atlant. Ocean, Biledulgerid u. Sahara…

Marolf

ElsWB

mar·olf

Marok , Marolf [Màròk Bisch. ; Màròlf Mü. Hüss. ] m. Wolf Hüss. ; Schreckgestalt für unartige Kinder Bisch. D e r M. kunnt u nd nimmt di ch …

maro als Zweitglied (4 von 4)

paromaró

LDWB1

paromaró [pa·ro·ma·rọ́] m. (-ros) (Prunus spinosa) ‹bot› Schlehdorn m.

Santo Amāro

Meyers

santo·amaro

Santo Amāro , Stadt im brasil. Staate Bahia, an dem von hier ab bei Hochwasser für Boote fahrbaren Serigi, der 15 km unterhalb in die Allerh…

Sommaro

GWB

som·maro

Sommaro [bisher nicht online publizierter Wortartikel]

Virgilius Maro

Herder

virgilius·maro

Virgilius Maro , Publius, von seiner Heimath Andes bei Mantua auch Andinus und Mantuanus genannt, geb. 70 v. Chr., wurde der gefeiertste epi…