lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

duer

Dial. bis spez. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 6 Wörterbücher
Anchors
9 in 6 Wb.
Verweise rein
4
Verweise raus
17
Sprachstufen
2 von 16

Hauptquelle · Schweizerisches Idiotikon

Duer

Bd. 13, Sp. 1622

Duer Band 13, Spalte 1622 Duer 13,1622 Faksimile ansehen

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    Duer

    Schweizerisches Idiotikon · +7 Parallelbelege

    Duer Band 13, Spalte 1622 Duer 13,1622 Faksimile ansehen

  2. Spezial
    dür

    Ladinisch-Deutsch (Mischí)

    dür I adj. (dürs, döra) 1 hart, fest, starr, erstarrt 2 (desfrunté) frech, harsch 3 (zënza cör) hartherzig 4 streng, zäh…

Verweisungsnetz

30 Knoten, 21 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 21 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit duer

611 Bildungen · 550 Erstglied · 52 Zweitglied · 9 Ableitungen

duer‑ als Erstglied (30 von 550)

duᵉr-ǟrsen

WWB

duᵉr-ǟrsen (wörtl.) durcharschen. „ De Hiut es mui düräast “ ich bin durch und durch naß geworden ( Kr. Lübbecke Lüb Kr. Lübbecke@Isenstedt …

duer-akkeren

WWB

duer·akkeren

duer-akkeren durchpflügen ( Kr. Osnabrück Osn WWB-Source:145:Klön Klön ); he mott sik düörakkern sich durchschlagen, wirtschaftlich durchzuk…

dürangeln

DWB

duer·angeln

dürangeln , durchprügeln, quälen, plagen, in Hessen auch düringeln, niederd. dörrangeln Schütze Holstein. idiot. 3, 273 . dür ist durch und …

duᵉr-arbēden

WWB

duᵉr-arbēden ohne die übliche Unterbrechung weiter arbeiten (verbr.); wundarbeiten ( Kr. Osnabrück Osn WWB-Source:145:Klön Klön ). —

dü̑rbãr

MNWB

duer·bar

dü̑rbãr , adj. , adv. , dü̑rbârlĩken, adv. , kostbar; hoch geschätzt.

duᵉr-beªden

WWB

duᵉr-beªden „ dür “- durchbeten ( Kr. Osnabrück Osn WWB-Source:145:Klön Klön ).

duᵉr-beªrsten

WWB

duer·bearsten

duᵉr-beªrsten. „ doer- “ ( Kr. Aschendorf-Hümmling Asd Kr. Aschendorf-Hümmling@Vrees Vr ); „ dürbasten 1. bersten, 2. sich mit Gewalt durchd…

duᵉr-beitsen

WWB

duᵉr-beitsen „ dürbeetzen durchbeitzen“ ( Kr. Osnabrück Osn WWB-Source:145:Klön Klön ).

duᵉr-belgen

WWB

duer·belgen

duᵉr-belgen „ dürbelgen “ durchgehen der Kühe, wenn sie von Stechfliegen gestochen werden (Frgb.) ( Kr. Osnabrück Osn Kr. Osnabrück@Malberge…

duᵉr-biᵉsen

WWB

duer·biesen

duᵉr-biᵉsen „ dörbissen “ „das Durchgehen der Kühe, wenn sie von Stechfliegen gestochen werden“ (Frbg.) ( Kr. Borken u. die krfr. Stadt Boch…

duᵉr-binden

WWB

duer·binden

duᵉr-binden durchbinden, durch binden trennen ( Kr. Osnabrück Osn WWB-Source:145:Klön Klön ).

duᵉr-bīten

WWB

duer·biten

duᵉr-bīten 1. durchbeißen, in zwei Teile zerbeißen. Ein Geizhals bitt de Kaffebaunen dǖr ( Kr. Lippstadt Lst Kr. Lippstadt@Geseke Ge || die …

duᵉr-blāden

WWB

duer·bladen

duᵉr-blāden ⟨ dür- ( Kr. Osnabrück Osn Klön, Lip WWB-Source:219:Oesterh Oesterh ), dr- die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen D…

Duᵉr-blas

WWB

duer·blas

Duᵉr-bls. „ Döerblaoß “ Brise ( Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. Gladbeck Rek Ha).

duᵉr-blasen

WWB

duer·blasen

duᵉr-blsen. dürblausen durchblasen ( Kr. Osnabrück Osn WWB-Source:145:Klön Klön ).

duᵉr-blūen

WWB

duer·bluen

duᵉr-blūen ⟨ „ dörbleujen “, „ dörblöjen “ ( Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. Gladbeck Rek Er) ⟩ schlagen, durchbleuen.

duᵉr-bo¹ten

WWB

duᵉr-b¹ten drbiten durchheizen, -setzen ( Kr. Aschendorf-Hümmling Asd Vr).

duᵉr-bo²gen

WWB

duᵉr-b²gen durchbiegen (verbr.); als Refl.: „ De Diss boch sick däör es gab überreichlich zu essen und trinken“ ( Kr. Lingen Lin Kr. Lingen…

duᵉr-boªren

WWB

duᵉr-boªren ⟨ „ duör- “ ( Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. Gladbeck Rek Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. G…

duᵉr-braden

WWB

duer·braden

duᵉr-brden ⟨ derbrn ( die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen Dor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@Wellingho…

duᵉr-brāsekeren

WWB

duer·brasekeren

duᵉr-brāsekeren sw.V. „ dürbraskern “ quer durchs Gebüsch gehen ( Kr. Detmold Det Kr. Detmold@Istrup Is ). „(Ich bin) dǖern Busk brāskert “ …

duᵉr-breªken i

WWB

duer·breakeni

duᵉr-breªken i st. V. ⟨ › -breªken ‹; dǖr- Kr. Tecklenburg Tek Kr. Tecklenburg@Mettingen Me ( Kr. Tecklenburg@Tecklenburg Tb , Kr. Osnabrück…

duᵉr-brengen

WWB

duer·brengen

duᵉr-brengen unr. V. ⟨ › duᵉr- ‹ ⟩ 1. durchbringen, ohne nähere Spezifizierung ( Kr. Paderborn Pad Kr. Paderborn@Delbrück Db , früherer Verw…

Duᵉr-brenger

WWB

duer·brenger

Duᵉr-brenger m. ⟨ ›-üᵉ-‹ ⟩ Verschwender ( Kr. Osnabrück Osn Klön, WmWb, Kr. Halle Hal Kr. Halle@Brockhagen Bh ). — Sprichww. und Raa.: „ ’Ne…

duᵉr-brennen

WWB

duer·brennen

duᵉr-brennen unr. V. ⟨ › duᵉr- ‹, dǖer- Kr. Iserlohn Isl Is ⟩ 1. durchbrennen (ohne nähere Spezifizierung) ( Kr. Osnabrück Osn Klön, WmWb, K…

Duᵉr-brenner

WWB

duer·brenner

Duᵉr-brenner m. ⟨ Dür- ( Kr. Lübbecke Lüb Kr. Lübbecke@Reineberg As , Kr. Minden Min Bu Kr. Minden@Lohfeld Lf Kr. Minden@Lohe Lo , die krfr.…

duer als Zweitglied (30 von 52)

Ädŭer

Meyers

ad·uer

Ädŭer ( Häduer ), Völkerschaft im lugudunensischen Gallien zwischen Loire und Saône, stand schon vor Cäsars Zeit mit den Römern im Freundsch…

Bellmandür

MeckWB

Wossidia Bellmandür im Volksmunde der Aussichtsturm Belvedere bei Sta Stargard@Neubrandenburg NBrand ; ne Bellmandür Reut. 6, 21; de Bellman…

binnen duᵉr

WWB

binnen·duer

binnen duᵉr mitten hindurch, querdurch ( Kr. Aschendorf-Hümmling Asd Kr. Aschendorf-Hümmling@Vrees Vr , Kr. Meppen Mep Kr. Meppen@Dörgen Dö …

boªwen-duᵉr

WWB

boªwen-duᵉr Adv. oben durch etwas hindurch ( die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen Dor SCHLEEF).

Bordür

RhWB

bord·uer

Bordür -dr  Köln f.: Fassung, Randstreifen.

brand-dǖr

WWB

brand·duer

brand-dǖr Adj. branddǖe(r) sehr teuer ( die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen Dor WWB-Source:252:Schleef Schleef Wl, WWB-Source…

COMMENDÜR

BMZ

Lexer LexerN FindeB COMMENDÜR stm. comthur. commendator comendur MWVQVZ voc. o. 29,24. der commendür: tür MWVQVZ H. zeitschr. 2,60. kommentü…

czeduer

KöblerMnd

czeduer , Sb. Vw.: s. sēdewer (1)

dar-duᵉr

WWB

dar·duer

dr-duᵉr Adv. [verbr.] dadurch. 1. deshalb, durch diesen Umstand. Dōrdör het se fïel Gelt ferlōrn ( die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxe…

Drei-duer

LothWB

drei·duer

Drei-duer [-dúər Si. ] m. Dreidorn, gemeiner Wegedorn. — lux. 70.

ēgal-duᵉr

WWB

egal·duer

ēgl-duᵉr Adv. immerzu, andauernd. Dat häff he sien ganze Lääben egaaldöör daone (WMWB).

Eisenjodür

Meyers

Eisenjodür ( Ferrojodid ) FeJ 2 entsteht beim Erhitzen von Eisen in Joddampf als braune, blätterige Kristallmasse, die bei 80,5° schmilzt un…

Gedür

MeckWB

ged·uer

Wossidia Gedür -dur f. Ausdauer, Geduld: Jac. 1, 121; kein Gedür hebben keine Ausdauer besitzen Ha Hagenow@Vellahn Vell ; Ma Malchin@Remplin…

Hakke-duᵉr

WWB

hakke·duer

Hakke-duᵉr n. [Ravensbg] 1. Gericht, Speise. — 1.1. gehacktes Rindfleisch mit Korinten und Rosinen ( Kr. Bielefeld Bie Kr. Bielefeld@Heepen …

hen-duᵉr

WWB

hen·duer

hen-duᵉr Adv. [verstr.] über einen bestimmten Zeitraum hinweg. Den Dagg hendöör ( WmWb ).

hindene-duᵉr

WWB

hindene·duer

hindene-duᵉr Adv. IdW.: Dai iß hingendiär „ist fertig mit seiner Habe“ ( Kr. Meschede Mes Br).

hôchdü̑r

MNWB

hoch·duer

* hôchdü̑r , adv. , hoch und teuer, nachdrücklich (Nic. Gryse).

Kargadür

MeckWB

Wossidia Kargadür m. Kargadeur, Begleiter einer Schiffsladung, mit ihrem Verkauf beauftragt: ick kreg dusend Daler pro anno as Kargadür un s…

Kommdür

MeckWB

Wossidia MeckWBN Kommdür n. seem. Kommandostelle; in Ro Rostock@Warnemünde Warn verabreden die drei diensttuenden Lotsen beim Betreten ihres…

Kupferjodür

Meyers

Kupferjodür ( Kuprojodid, Jodkupfer ) Cu 2 J 2 entsteht direkt aus Kupfer und Jod, wird aus Jodkaliumlösung durch Kupferoxydulsalze, aber au…

līk-duᵉr

WWB

lik·duer

līk-duᵉr Adv. [verstr. nördl.] 1. (räumlich) gerade durch, geradeaus. Den Wegg geht daor liekedöör ( WmWb ). — 2. (von Personen) aufrichtig,…

Lootsenkummdür

MeckWB

Wossidia Lootsenkummdür m. Lotsenkommandeur, der den gesamten Lotsendienst leitende und ihn notfalls selbst mit ausübende Vorgesetzte der Lo…

mang-duᵉr

WWB

mang·duer

mang-duᵉr Adv. [verstr.] 1. manken - zwischendurch ( Kr. Minden Min Kr. Minden@Hahlen Ha ). — 2. manke - durcheinander ( Kr. Höxter Höx Lü).

Marodür

MeckWB

maro·duer

Wossidia Marodür m. Marodeur, Nachzügler, Plünderer: Marodürs Reut. 3, 283; Moradierer Wa Waren@Jabel Jab . Zs. Marrudürkujon Bri. 1, 88. Fr…

midden-duᵉr

WWB

midden·duer

midden-duᵉr Adv. [verstr.] mittendurch. Dai bāiden Stöcke brēken midden dǖer ( Kr. Iserlohn Isl Is).

peªper-dǖr

WWB

peªper-dǖr Adj. [WMünsterl] sehr teuer.

Ableitungen von duer (9 von 9)

bedü̑ren

MNWB

bedü̑ren , swv. , teuer schätzen. sik b. beteuern .

bedürlich

ElsWB

bedürlich [pətírleχ Wh. ] Adv. bedauerlich, jämmerlich. D Kin der löwe n ( schauen) e i ne n so b. on, wo nn m e r ih ne n (für sie) nix hat…

düre

Lexer

düre , dure s. Lexer diser.

Gedür

MeckWB

Wossidia Gedür -dur f. Ausdauer, Geduld: Jac. 1, 121; kein Gedür hebben keine Ausdauer besitzen Ha Hagenow@Vellahn Vell ; Ma Malchin@Remplin…

gedüren

DWB

gedüren , wagen: wie gedüret ir mein dienerin also übel und mit frevel angreifen? Scherz 492 ; s. dazu unter gedoren, auch über das einfache…

gedürlich

MeckWB

Wossidia gedürlich ausdauernd, geduldig: he süll dat all' gedürlich drägen geduldig ertragen Gü Güstrow@Langhagen Langh . Me. 2, 321.

undü̂re

MNWB

undü̂re , -tü̂re , adj. : 1. (Sachen, Waren:) wertlos, gering, „ So klage he vort, dat he ine berovet hebbe sines gudes, unde ime des genome…

undürlich

ElsWB

undürlich [ùntírlik Bf. ; ùntírli Hf. ] Adj. mitleidslos, hartherzig. Das is t en undürliche r Mensch mit Lüt en un d Vi eh Bf. Wü ka nn m e…

Verdüren

Meyers

Verdüren , die mit stilisiertem Blütenwerk gemusterten Gobelins der gotischen Periode; die Bezeichnung stammt von dem französischen tapis de…