Eintrag · Südhessisches Wörterbuch
Rahm
Dieses Wörterbuch liegt nur als PDF-Faksimile vor — kein durchsuchbarer Volltext.
Eintrag · Südhessisches Wörterbuch
Dieses Wörterbuch liegt nur als PDF-Faksimile vor — kein durchsuchbarer Volltext.
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Adelung (1793–1801) · +7 Parallelbelege
1. Der Rahm , des -es, plur. die -e, S. der Rahmen.
Goethe-Wörterbuch · +1 Parallelbeleg
1 Rahm auch ‘Raam’ a sich an der Oberfläche der Milch absetzende fettreiche Schicht, Sahne; auch attribuiert ‘guter, sau…
Meyers Konv.-Lex. (1905–09)
Rahm (Sahne, Schmant, Schmetten, Obers, Kern, Nidle) , die beim Stehen der Milch sich bildende obere fettreiche Schicht;…
Deutsch-Ladinisch (Mischí)
Rahm m. (-s) brama (-mes) f. ▬ den Rahm abschöpfen sbramé, tó suracá la brama.
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
172 Bildungen · 154 Erstglied · 12 Zweitglied · 6 Ableitungen
SHW
Rahm-dackel Band 4, Spalte 1189-1190
SHW
Rahm-düppen Band 4, Spalte 1189-1190
SHW
Rahm-essen Band 4, Spalte 1189-1190
SHW
Rahm-fläme Band 4, Spalte 1189-1190
SHW
Rahm-gebackenes Band 4, Spalte 1189-1190
SHW
Rahm-guts Band 4, Spalte 1189-1190
SHW
Rahm-hafen Band 4, Spalte 1189-1190
SHW
Rahm-kachel Band 4, Spalte 1189-1190
SHW
Rahm-kartoffel Band 4, Spalte 1189-1190
SHW
Rahm-klöße (Nachtrag) Band 6, Spalte 1093-1094
SHW
Rahm-konfekt Band 4, Spalte 1189-1190
SHW
Rahm-kuchen Band 4, Spalte 1189-1190
SHW
Rahm-löffel Band 4, Spalte 1191-1192
SHW
Rahm-pusch Band 4, Spalte 1191-1192
SHW
Rahm-ringel Band 4, Spalte 1191-1192
SHW
Rahm-saure Band 4, Spalte 1191-1192
SHW
Rahm-schnitzel Band 4, Spalte 1191-1192
SHW
Rahm-schüssel Band 4, Spalte 1191-1192
SHW
Rahm-soße Band 4, Spalte 1191-1192
SHW
Rahm-spatz Band 4, Spalte 1191-1192
SHW
Rahm-speise Band 4, Spalte 1191-1192
SHW
Rahm-strudel Band 4, Spalte 1191-1192
SHW
Rahm-stück Band 4, Spalte 1191-1192
SHW
Rahm-suppe Band 4, Spalte 1191-1192
SHW
rahm-suppig Band 4, Spalte 1191-1192
SHW
Rahm-torte Band 4, Spalte 1191-1192
SHW
Rahm-tunkes Band 4, Spalte 1191-1192
SHW
Rahm-tunksel Band 4, Spalte 1191-1192
Meyers
Rahmanieh, Er , Ort im Distrikt Atf der ägypt. Provinz (Mudirieh) Beherah, am Nil, Dampfschiffstation, Endpunkt einer Eisenbahn von Damanhur…
DWB
rahmapfel , m. annona reticulata, eine apfelartige südamerikanische frucht mit weichem weiszem fleische. Nemnich 1, 316 .
Adelung
Der Bleyrahm , des -es, plur. inus. in der Chymie, die mit dem Bleyessige verstärkte Citronen-Säure, wenn sie durch den Frost verstärket wor…
DWB
eisenrahm , m. ferrum ochraceum inquinans. s. eiserrahm .
DWB
fensterrahm , m. margo ligneus fenestrae: da schlichen sie und lauschten wol an des sängers fensterrahm. Siegfr. Schmidt im m. a. 1798 s. 30…
Adelung
Der Fláschenrahm , des -es, plur. die -e, oder der Flaschenrahmen, des -s, plur. ut nom. sing. der Rahmen an einer Formflasche, S. Adelung F…
MeckWBN
Wossidia Füerrahm m. ä. Spr. Feuerschutz aus Holzbohlen (vgl. Füerbahl ) über dem offenen Herd: 'über den Feuer-Herd ist kein sogenannter Fe…
DWB
milchrahm , m. rahm, sahne auf der milch: item all wochen umb milichram und umb käs 20 D ( kosten einer haushaltung zu Passau im 15. jh. ). …
DWB
moderprahm , m. ein niedriges flaches fahrzeug den moder aus den kanälen zu verführen. Jacobsson 3, 81 a .
DWB
nährahme , f. , nährahmen , nährahm , m. , ein rahmen, worin eine näharbeit, stickarbeit ausgespannt ist: neherahm, rahm zum nehen, ist ein …
DWB
schauprahm , m. ein glattes, floszähnliches fahrzeug, zur überfahrt und beim kalfatern gebraucht. Jacobsson 3, 558 a .
Wander
Unrahm Up'n Unrahm kamen 1 . – Eichwald, 1556. 1 ) Eine unordentliche Lebensweise führen, Irrthum, auf irrige Gedanken gerathen. (Richey.)
MNWB
2 vorrâm (vorrahm) , m. , n. , Empfehlung, Entschließung, Übereinkunft, Abkommen; Fassung, Entwurf, Konzept.
Adelung
Der Weinsteinrahm , des -es, plur. inusit. das gereinigte Salz des Weinsteines, Cremor Tartari, welches auch saures Weinsteinsalz, und Weins…
DWB
berahmen , s. beramen , beraumen .
Pfeifer_etym
Rahm m. ‘Sahne’. Die westgerm. Bezeichnung für den fettreichen, sich an der Oberfläche absetzenden Teil der Milch ahd. roum (11. Jh.), mhd. …
LDWB2
Ent|rah|mung f. (-,-en) desbramadöra (-res) f.
SHW
Rahme Band 4, Spalte 1189-1190
Wander
Unrahm Up'n Unrahm kamen 1 . – Eichwald, 1556. 1 ) Eine unordentliche Lebensweise führen, Irrthum, auf irrige Gedanken gerathen. (Richey.)
Campe
Verrahmen , v. trs . 1) Mit Rahmen versehen, gewöhnlicher berahmen oder auch einrahmen . 2) * * Berahmen, anberahmen, von der Zeit. Oberlin.…
Cotta, M. (2026). „rahm". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/rahm/shw
Cotta, Marcel. „rahm". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/rahm/shw. Abgerufen 10. May 2026.
Cotta, Marcel. „rahm". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/rahm/shw.
@misc{lautwandel_rahm_2026,
author = {Cotta, Marcel},
title = {„rahm"},
year = {2026},
howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
url = {https://lautwandel.de/lemma/rahm/shw},
urldate = {2026-05-10},
}