lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

schau

nhd. bis spez. · 15 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 15 Wörterbücher ▾
Anchors
19 in 15 Wb.
Verweise rein
26
Verweise raus
31
Sprachstufen
5 von 16

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

schau f.

Bd. 14, Sp. 2291

schau , f. adspectio, inspectio Maaler 348 c ; der form nach das dem verb. schauen zu grunde liegende substantiv; da es indes auf das deutsche gebiet im engeren sinne beschränkt ist, so ist es vielleicht erst aus jenem gefolgert. über etymologie und verwandtschaft vgl. DWB schauen . ahd. scou, scuuo Graff 6, 556 ; mhd. schouwe, schowe, schou; daneben eine weiterbildung scheude ( für schouwede) Lexer handwb. 2, 777 f. auch als masc. mhd. schou, schôw Lexer handwb. 2, 775 . nachtr. 361; ebenso im ältern nhd. bis ins 17. jahrh.: dises kraut wird in Teutschlandt allein zum schauw und lust in den g…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    1. Schau

    Adelung (1793–1801) · +7 Parallelbelege

    1. Die Schau , plur. die -en, ein nur in der Seefahrt übliches Wort, wo diejenige Flagge, womit die Fahrzeuge vom Lande …

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Schau

    Goethe-Wörterbuch

    Schau a Schauen, Betrachten, auch iSv Sich-Umsehen; einmal ‘malerisch-entzückte S.’, in Überschneidung mit b [ Lynceus, …

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Schau

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09) · +1 Parallelbeleg

    Schau , veraltetes Notzeichen der Schiffe, besteht aus der in der Mitte zusammengebundenen Nationalflagge (»die Flagge i…

  4. modern
    Dialekt
    Schau

    Elsässisches Wb. · +5 Parallelbelege

    Schau II [ʿSœy K. Z. ] m. Ausstellungsplatz. Uf d em S. ste h n ausgestellt sein oder sich ausstellen, um betrachtet zu …

  5. —
    Spezial
    Schauf

    Dt.-Russ. phil. Termini · +1 Parallelbeleg

    Schau , f выставка , ж → FiloSlov Ausstellung, f

Verweisungsnetz

57 Knoten, 52 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 6 Kompositum 38 Sackgasse 13

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schau

1.265 Bildungen · 1.046 Erstglied · 207 Zweitglied · 12 Ableitungen

schau‑ als Erstglied (30 von 1.046)

schau(w)bar

Idiotikon

schau(w)bar Band 8, Spalte 1600 schau(w)bar 8,1600 Faksimile ansehen

Schau(w)bissen

Idiotikon

Schau(w)bissen Band 4, Spalte 1696 Schau(w)bissen 4,1696 Faksimile ansehen

Schau(w)brief

Idiotikon

Schau(w)brief Band 5, Spalte 484 Schau(w)brief 5,484 Faksimile ansehen

Schau(w)er

Idiotikon

Schau(w)er Band 8, Spalte 1621 Schau(w)er 8,1621 Faksimile ansehen

schau(w)eⁿ

Idiotikon

schau(w)eⁿ Band 8, Spalte 1600 schau(w)eⁿ 8,1600 Faksimile ansehen

Schau(w)fadeⁿ

Idiotikon

Schau(w)fadeⁿ Band 1, Spalte 674 Schau(w)fadeⁿ 1,674 Faksimile ansehen

Schau(w)fall

Idiotikon

Schau(w)fall Band 1, Spalte 743 Schau(w)fall 1,743 Faksimile ansehen

Schau(w)falt

Idiotikon

Schau(w)falt Band 1, Spalte 819 Schau(w)falt 1,819 Faksimile ansehen

Schau(w)gëlt

Idiotikon

Schau(w)gëlt Band 2, Spalte 264 Schau(w)gëlt 2,264 Faksimile ansehen

Schau(w)herr

Idiotikon

Schau(w)herr Band 2, Spalte 1543 Schau(w)herr 2,1543 Faksimile ansehen

Schau(w)hūs

Idiotikon

Schau(w)hūs Band 2, Spalte 1728 Schau(w)hūs 2,1728 Faksimile ansehen

Schau(w)i

Idiotikon

Schau(w)i Band 8, Spalte 1633 Schau(w)i 8,1633 Faksimile ansehen

Schau(w)ladeⁿ

Idiotikon

Schau(w)ladeⁿ Band 3, Spalte 1069 Schau(w)ladeⁿ 3,1069 Faksimile ansehen

schau(w)li(ch)

Idiotikon

schau(w)li(ch) Band 8, Spalte 1635 schau(w)li(ch) 8,1635 Faksimile ansehen

schau(w)licheⁿ

Idiotikon

schau(w)licheⁿ Band 8, Spalte 1635 schau(w)licheⁿ 8,1635 Faksimile ansehen

Schau(w)meister

Idiotikon

Schau(w)meister Band 4, Spalte 528 Schau(w)meister 4,528 Faksimile ansehen

Schau(w)māl

Idiotikon

Schau(w)māl Band 4, Spalte 151 Schau(w)māl 4,151 Faksimile ansehen

Schau(w)pfänning

Idiotikon

Schau(w)pfänning Band 5, Spalte 1129 Schau(w)pfänning 5,1129 Faksimile ansehen

Schau(w)platz

Idiotikon

Schau(w)platz Band 5, Spalte 262 Schau(w)platz 5,262 Faksimile ansehen

Schau(w)sal

Idiotikon

Schau(w)sal Band 7, Spalte 689 Schau(w)sal 7,689 Faksimile ansehen

Schau(w)spil

Idiotikon

Schau(w)spil Band 10, Spalte 159 Schau(w)spil 10,159 Faksimile ansehen

Schau(w)spiler

Idiotikon

Schau(w)spiler Band 10, Spalte 188 Schau(w)spiler 10,188 Faksimile ansehen

Schau(w)spileriⁿ

Idiotikon

Schau(w)spileriⁿ Band 10, Spalte 188 Schau(w)spileriⁿ 10,188 Faksimile ansehen

Schau(w)tag

Idiotikon

Schau(w)tag Band 12, Spalte 1036 Schau(w)tag 12,1036 Faksimile ansehen

Schau(w)ëssen

Idiotikon

Schau(w)ëssen Band 1, Spalte 528 Schau(w)ëssen 1,528 Faksimile ansehen

Schau-fenster

SHW

Schau-fenster Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Schau-spiel

SHW

Schau-spiel Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Schau-spieler

SHW

Schau-spieler Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

‑schau als Zweitglied (30 von 207)

Ausschau

RDWB1

Ausschau nach j-m Ausschau halten fest. - высматривать кого-л. (напр., в толпе); искать кого-л. глазами устойч.

Nabelschau

RDWB1

Nabelschau f (kein Bezug zu "пупок") самолюбование, эгоцентризм

Rückschau

RDWB1

Rückschau f etw. in der ~ betrachten idiom. - оглядываясь назад идиом. , задним числом идиом. ~ halten idiom. - перебирать в памяти прошлое …

Ümschau

MeckWB

Wossidia Ümschau f. Umschau; handwerkersprl.: Ümschau hollen wie ümschauen Pa Parchim@Goldberg Goldb .

Úmschau

Campe

Die Úmschau ( die Úmschaue C.), Mz . u. die Handlung, da man umschauet. I engerer Bedeutung bei den Handwerkern. S. Campe Umschauen 1).

Vorschau

RDWB1

Vorschau m (рекламный) ролик, трейлер, киножурнал

Abgeschau

DRW

Abgeschau Tuchschau, Tuchprüfung es sollen auch die gschaumeister zu der abgschau ir ordentliche stundt haben, nemlich uf acht uhr vormittag…

anschau

DWB

anschau , m. aspectus, Melissus in den psalmen F 1 a gebraucht das wort männlich und auch bei Schmeller 3, 303 begegnet der schau. doch ford…

AUSSCHAU

DWB2

aus·schau

DWB2 AUSSCHAU f. DWB2 DWB2 DWB2 1 das (umher)schauen, die aussicht, der ausblick, die vorschau; zu ausschauen 1 : ⟨1840⟩ nach einer entzücke…

barchentschau

DWB

barchent·schau

barchentschau , f. zu Ulm, wo viel barchent gewoben wurde, galt strenge barchentschau. Jägers Ulm s. 639. 647. 649 .

Be-schau

SHW

Be-schau Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Beneschau

Herder

bene·schau

Beneschau , Benessow, böhm. Stadt im Budweiser Kreise, 2300 E., Piaristengymnasium; Leder und Papierfabriken.

beschau

DWB

beschau , f. inspectio, spectatio, vgl. DWB schau , DWB anschau , DWB heerschau , leichenschau, tuchschau, weinschau: das wir begert haben s…

Bierschau

Campe

bier·schau

Die Bierschau , d. Mz. ungew. die von der Obrigkeit veranstaltete Untersuchung bei den Brauern und Schenkwirthen, ob das Bier die gehörige G…

Binnen-schau

WWB

binnen·schau

Binnen-schau. He häolt Binnenschau “ er schläft ( Kr. Beckum Bek Kr. Beckum@Ahlen Al ).

Braut-schau

SHW

Braut-schau Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

brautschau

DWB

braut·schau

brautschau , f. spectatio sponsae: er geht auf die brautschau, schaut nach einer braut um. brautschaun gehn. Günther 451 .

Brūd-schau

WWB

Brūd-schau f. ⟨ -schau ⟩ Brautschau ( Kr. Halle Hal Kr. Halle@Brockhagen Bh , Kr. Meschede Mes Kr. Meschede@Bracht Br ).

Brunnen-schau

PfWB

brunnen·schau

Brunnen-schau f. : 'das Erkennen von Krankheiten aus der Beschaffenheit des Urins', Brunnschau [ Heeger Vhk. 8]; vgl. PfWB Brunzkatharine , …

Brutschau

MeckWB

brut·schau

Wossidia Brutschau f. Brautschau: up Brutschau gahn Ro Rostock@Wustrow Wustr .

Bücherschau

Campe

buecher·schau

✱ Die Bücherschau , o. Mz. die Schau d. h. Beschauung, Untersuchung der Bücher, ob etwas dem Staate, einzelnen Gliedern der Gesellschaft ode…

bürgerschau

DWB

buerger·schau

bürgerschau , f. lustrum: und wurde solches eine vollendete burgerschaw genannt. Livius Straszb. 1598. 41 . vgl. DWB heerschau .

Crimmitschau

Herder

Crimmitschau , sächs. Fabrikstadt an der sächs.-bayer. Staatseisenbahn, 1 1 / 2 Ml. von Zwickau, mit 8300 E., großartigen Druckereien, Färbe…

dammschau

DWB2

damm·schau

dammschau f. : 1806 samml. preuß. gesetze 13,638 R. DWB2 2 zu damm 3 im sinne von weg, straße, besonders zu 3 b:

Ableitungen von schau (12 von 12)

beschau

DWB

beschau , f. inspectio, spectatio, vgl. DWB schau , DWB anschau , DWB heerschau , leichenschau, tuchschau, weinschau: das wir begert haben s…

beschauen

DWB

beschauen , inspicere, visere, besehen, besichtigen, ahd. piscawôn, biscouwôn, mhd. beschouwen, nnl. beschouwen. anschauen ist innerlicher: …

beschaulich

DWB

beschaulich , contemplativus: ein beschawlich leben füren, wie sie ( die mönche ) es genennet, und viel bücher davon geschrieben haben. Luth…

beschauung

DWB

beschauung , f. 1) aspectus: und von dannen wurden sie uber eine kleine weil vieler mit weiszen hembden angethaner leute gewahr und ansichti…

erschauen

DWB

erschauen , aspicere, ersehen, ahd. arscouwôn rimari. Graff 6, 555 : oben herumb ich auch erschaut uralt heidnische arma hangen. H. Sachs I,…

erschauung

DWB

erschauung , aspectus, intuitus: in der erschauung ... in der einsicht, dasz kein sein ohne denken sei. Fichte nachg. werke. 2, 101 .

geschau

DWB

geschau , n. subst. verb. zu schauen. 1 1) aussehen, miene, blick: östr.-bair. ein wildes, finsteres, gutes, scharfes geschau haben. Schm. 2…

geschauen

DWB

geschauen , verb. wie das einfache schauen. 1 1) geschauwen, contemplari, einen von fsz auff geschauwen, ferre visus per membra alicujus Ma…

Schaue

RhWB

Schaue = Riegel s. Schalte.

unschaulich

DWB

unschaulich , adj. , gth. von schaulich 2. mnl. onscouwelijc. vgl. unan-, unbe-, undurchschaulich: dis ist zu vernemen umb verborgen wandel,…

urschauung

DWB

urschauung , f. ( desgl. ) K. Chr. Fr. Krause grundwahrheiten der wissenschaft 88 . —